Issues
Select Version
《分别论》义注
《分别论》义注

缘起分别

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 缘起分别

  1. 经分别:总说分的解释

  1. 现在,紧接其后的缘起分别(Paṭiccasamuppādavibhaṅga)里,以“以无明为缘而有行”等方式立下了圣典文句。因为要为它作义释,就必须进入分别说者(vibhajjavādī)的行列,不诬谤诸位阿阇黎,不偏离自宗,不掺入他宗,不违背经,随顺律,参照大教法(mahāpadesa),阐明法,摄取义,并且把同一个意义再次重提,用其他方式加以解说;而且缘起的义释本来就很难作,正如古代诸师所说——

“谛、众生、结生,以及缘行相——
这四种法难以见到,也极难宣说。”
因此,我权衡到“除了通达圣典、又有证悟的人以外,缘起的义释是不容易作的”之后——
我今天想要宣说缘行相的解释,
却找不到立足之处,就像进入深海的人一样。
然而这一教法以种种说法方式庄严,
先师们的道路也相续不断地流传着。
正因为这样,我依靠这两者,来为它作义释,
我将着手进行,你们要专心听。
先师们曾这样说过——
“任何人如果把这当作要事来听,
就能获得前后相续的殊胜;
获得了前后相续的殊胜之后,
就能到达死王看不见的地方。”
在“以无明为缘而有行”等文句中,首先从最开头说起——
从教说的差别,从意义、特相、一种等,
以及从诸支的确定,应当了知这里的抉择。
其中,“从教说的差别”是说:就像四个采藤人取藤那样,世尊对缘起的教说有四种:或从开头、或从中间开始,直到末尾;同样,或从末尾、或从中间开始,直到开头。
就像四个采藤人中,有一个人最先看见的就是藤的根,他从根部把藤砍断,把整根藤拖出来带走,拿去派用场;同样,世尊说:“比丘们,就是这样,以无明为缘而有行……乃至……以生为缘而有老死。”(《中部》1.402)这是从开头开始直到末尾宣说缘起。
又如在那些人中,有一个人最先看见藤的中段,他从中段砍断,只把上半段拖出来带走,拿去派用场;同样,世尊说:“他欢喜那受、称赞那受、执着于那受而住,就生起喜;
凡是对受的喜,就是取;以他的取为缘而有有,以有为缘而有生。”(《中部》1.409;《相应部》3.5)这是从中间开始直到末尾宣说缘起。
又如在那些人中,有一个人最先看见藤的梢,他抓住藤梢,顺着藤梢一直到根部,把整根藤拿走,拿去派用场;同样,世尊说:“‘以生为缘而有老死’,这是已经说过的。比丘们,以生为缘而有老死,是不是这样?或者你们对此怎么看?”
“大德,以生为缘而有老死;
我们对此是这样看的——以生为缘而有老死。”
“‘以有为缘而有生’……乃至……‘以无明为缘而有行’,这是已经说过的。比丘们,以无明为缘而有行,是不是这样?或者你们对此怎么看?”
“大德,以无明为缘而有行;
我们对此是这样看的——以无明为缘而有行。”这是从末尾开始直到开头宣说缘起。
又如在那些人中,有一个人最先看见的就是藤的中段,他从中段砍断,往下一直到根部,把它拿走,拿去派用场;同样,世尊说:“比丘们,这四种食以什么为因缘?以什么为集起?以什么为生起处?以什么为源?
这四种食以渴爱为因缘,以渴爱为集起,以渴爱为生起处,以渴爱为源。
比丘们,这渴爱又以什么为因缘?
……受、触、六处、名色、识……
行以什么为因缘……乃至……行以无明为因缘,以无明为集起,以无明为生起处,以无明为源。”(《相应部》2.11)这是从中间开始直到开头宣说缘起。
那么,为什么要这样宣说呢?
因为缘起是周遍贤善(samantabhaddaka)的,而且世尊自己已经达到了说法的善巧自在(desanāvilāsa)。
缘起周遍贤善,无论从哪一处入手,都必定导向对正道(ñāya)的通达。
世尊由于具备四无畏与四无碍解,并且达到了四种深奥性,所以已经达到了说法的善巧自在。
他因为已经达到说法的善巧自在,就以种种方式来说法。
特别说来,他从开头开始的顺序教说,应当知道是因为看到可教化的众生对转起的原因如何区分感到迷惑,为了显示转起是由各自的原因而来,也为了显示生起的次第而宣说的。
从末尾开始的逆序教说,是他以“这个世间真是陷入了苦难,它出生、衰老、死亡”(《长部》2.57)等方式观察陷入苦难的世间时,依循他成道之前的通达,为了显示他自己所证知的、各种老死等苦的原因而宣说的。
从中间开始直到开头的教说,是依循对食的因缘的确定,一直追溯到过去世,再从过去世起显示因与果的次第而宣说的。
从中间开始直到末尾所作的教说,是为了从现在世里未来世的因生起时开始,显示未来世而宣说的。
在这些教说当中,有一种是从开头开始的顺序教说:可教化的众生对转起的原因感到迷惑,为了向他们显示转起由各自的原因而来,并显示生起的次第,就说了这种教说。应当知道,这里所列出的就是这一种。
那么,为什么这里把无明放在最前面说?
难道无明就像自性论者所说的自性(pakati)那样,是世间无因的根本因吗?
它并不是无因的。
因为经中说“由漏的集起而有无明的集起”,这就说出了无明的因。
不过,有一种理由可以说它是根本因。
那是什么理由呢?
就是它在轮转的教说中居于首要地位。
因为世尊讲说轮转时,是以两种法为首来讲的——或者是无明,或者是有渴爱(bhavataṇhā)。
正如他所说:
“比丘们,无明的最初边际是不可知的,不能说‘在这之前没有无明,后来才产生了无明’。
比丘们,虽然这样说,但可以知道‘无明是以此为缘的’。”(《增支部》10.61)
或者是有渴爱,正如他所说:
“比丘们,有渴爱的最初边际是不可知的,不能说‘在这之前没有有渴爱,后来才产生了有渴爱’。
比丘们,虽然这样说,但可以知道‘有渴爱是以此为缘的’。”(《增支部》10.62)
那么,为什么世尊讲说轮转时,只以这两种法为首来讲呢?
因为它们是导向恶趣之业与导向善趣之业的特殊因。
导向恶趣的业,它的特殊因是无明。
为什么?
因为被无明压倒的凡夫,就像一头待宰的母牛,被火烤、被棍棒击打,疲惫不堪,被这疲惫折磨,就去喝热水——热水既没有滋味,又对它自己有害;同样,凡夫会去做杀生等多种导向恶趣的业:这些业因烦恼的灼热而毫无滋味,又因使他堕入恶趣而对自己有害。
而导向善趣的业,它的特殊因是有渴爱。
为什么?
因为被有渴爱压倒的凡夫,就像前面说的那种母牛,因渴求凉水而去喝凉水——凉水有滋味,又能消除它自己的疲惫;同样,凡夫会去做离杀生等多种导向善趣的业:这些业因远离烦恼的灼热而有滋味,又能把他带到善趣,从而消除自己在恶趣受苦的疲惫。
这些在轮转的教说中为首的法,世尊在某些经中开示以其中一法为根本的教说,例如:
“比丘们,这样,行以无明为依止,识以行为依止……”等(《相应部》2.23)。
又如:“比丘们,对于会被执取的诸法,随观它们的乐味而住的人,渴爱就会增长;以渴爱为缘而有取……”等(《相应部》2.52)。
在某些经中也开示以两者同为根本的教说,例如:
“比丘们,被无明障蔽、与渴爱相应的愚人,他的这个身体就是这样生起的。
这样,这个身体与外在的名色,就是这一对;缘于这一对而有触;正是六处——愚人被经由它们生起的触所触,就感受苦乐……”等(《相应部》2.19)。
在这些不同的教说之中,这里的“以无明为缘而有行”,应当理解为依无明而说的、以一法为根本的教说。
这里,首先应当这样从教说的差别来了解抉择。
从意义,就是从无明等各个词的意义来说。例如:身恶行等,从不适合去完成的意义上说,称为“不应得的”(avindiya);
意思是不应当获得的。
它获得这不应得的,所以称为无明(avijjā)。
与此相反,身善行等称为“应得的”。
它不获得这应得的,所以称为无明。
它使人不能了知诸蕴的积聚义、诸处的处义、诸界的空义、诸谛的真实义、诸根的增上义,所以称为无明。
它使人不能了知苦等(四谛)以逼迫等方式所说的、各有四种的意义,因此也称为无明。
在没有边际的轮回中,它驱使众生在一切生类(yoni)、趣、有、识住和有情居之中奔驰,所以称为无明。
它奔向从究竟义来说并不存在的女人、男人等,却不奔向确实存在的蕴等,所以称为无明。
此外,它遮蔽眼识等的所依与所缘,也遮蔽缘起法与缘生法,因此也称为无明。
依靠它,果得以到来,那就是缘(paccaya)。
依靠,是说不能离开它;
也就是不舍离它。
到来,意思是生起并且持续运转。
此外,缘的意义就是助益的意义。
它是无明,又是缘,所以称为无明缘。
因此说以无明为缘。
它们造作有为法,所以称为行。
此外,行有两种:以无明为缘的行,以及以“行”这个词出现的行。
其中,福行、非福行、不动行这三种,身行、语行、心行这三种,这六种是以无明为缘的行。
它们全都只是世间的善思与不善思。
而有为行、所造作行、能造作行、加行造作行,这四种是以“行”这个词出现的行。
其中,在“诸行实在是无常”等处(《长部》2.221、272;《相应部》1.186、2.143)所说的一切有缘的法,都称为有为行。
由业所生的三地色法与名法,在古义注中称为所造作行。
它们也包含在“诸行实在是无常”这一句之中。
但在圣典中找不到它们单独出现的地方。
而三地的善思与不善思,称为能造作行。
它出现的地方是可以找到的,如“比丘们,这个陷于无明的人,如果造作福行……”等处(《相应部》2.51)。
而身心的精进,称为加行造作行。
它出现在“造作的冲力能推动(车轮)走多远,它就走多远,然后像装在车轴上一样直立不倒”等处(《增支部》3.15)。
而且不只是这些,还有以“贤友毗舍佉,比丘入想受灭定时,最先灭的是语行,然后是身行,然后是心行”(《中部》1.464)等方式、以“行”这个词来称呼的其他许多种行。
在这些行当中,没有哪一种行不能归入有为行。
接下来,在“以行为缘而有识”等句中,凡是前面已经解释过的部分,都应当按照已经说过的方式来理解。
至于前面没有说到的:因为它识知,所以是“识”。
因为它倾向,所以是“名”。
因为它变坏,所以是“色”。
因为它扩展诸生起之法(āya,即心与心所),又引向漫长的(āyata)轮回之苦,所以是“处”。
因为它接触,所以是“触”。
因为它感受,所以是“受”。
因为它焦渴,所以是“渴爱”。
因为它执取,所以是“取”。
因为它生起,也使其他法生起,所以是“有”。
出生就是“生”。
衰老就是“老”。
诸蕴因为它而死去,所以是“死”。
伤心就是“愁”。
悲泣就是“悲”。
因为它使人痛苦,所以是“苦”;
或者,因为它从生与住两方面挖掘(即折磨),所以是“苦”。
心情恶劣的状态就是“忧”。
极度的困顿就是“恼”。
“而有”,就是产生。
而且不只是和愁等连用,“而有”这个词应当与所有的语词连用。
否则,只说“以无明为缘的行”,就看不出这些行在做什么。
但如果连上“而有”,就是:“它是无明,又是缘,所以是无明缘;
因此,以无明为缘而有行”,这样就界定了缘与缘所生法。
其他各处都按这个方式理解。
“这样”,是指出前面已经阐明的方式。
由此显示:行等诸法只是由无明等原因而生起,不是由自在天的创造等而生起。
“这”,就是指上面所说的。
“一整个”,就是不掺杂的,或者说是全部的。
“苦蕴”,就是苦的聚合,不是众生,也不是乐、净等。
“集起”,就是产生。
“是”,就是生起。
这里的抉择,应当这样从意义方面来了解。
“从相等方面”,就是从无明等的相等方面来说,也就是:无明以无知为相,以迷惑为作用,以覆蔽为现起,以漏为近因。
行以造作为相,以努力为作用,以思为现起,以无明为近因。
识以识知为相,以先导为作用,以结生为现起,以行为近因,或者以依处与所缘为近因。
名以倾向为相,以相应为作用,以不可分离为现起,以识为近因。
色以变坏为相,以分散为作用,以无记为现起,以识为近因。
六处以作为“处”(即扩展心与心所)为相,以见等为作用,以作为依处与门的状态为现起,以名色为近因。
触以接触为相,以撞击为作用,以会合为现起,以六处为近因。
受以领受为相,以享受对象的滋味为作用,以乐与苦为现起,以触为近因。
渴爱以作为苦的原因为相,以欢喜为作用,以不知足为现起,以受为近因。
取以执取为相,以不放开为作用,以坚固的渴爱与见为现起,以渴爱为近因。
有以业与业果为相,以使生起与生起为作用,以善、不善、无记为现起,以取为近因。
生等的相等,应当按照《谛分别》中所说的方式来理解。
这里的抉择,也应当这样从相等方面来了解。
“从一种等方面”:这里,无明因为是无知、不见、愚痴等状态,所以是一种;因为是不行道与邪行道,所以是两种;同样,因为分为有行与无行,也是两种;因为与三种受相应,所以是三种;因为不通达四谛,所以是四种;因为覆蔽五趣的过患,所以是五种;而从门与所缘来说,应当了解一切无色法都是六种。
诸行因为是有漏、能生异熟的法等状态,所以是一种;因为是善与不善,所以是两种;同样,因为是小与广大、劣与中、邪性决定与不决定,也是两种;因为是福行等,所以是三种;因为导向四生(yoni),所以是四种;因为导向五趣,所以是五种。
识因为是世间的、异熟的等状态,所以是一种;因为是有因与无因等,所以是两种;因为属于三有、与三种受相应,以及是无因、二因、三因,所以是三种;依四生与五趣来说,是四种和五种。
名色因为依止识、以业为缘,所以是一种;因为是有所缘与无所缘,所以是两种;因为是过去等,所以是三种;依四生与五趣来说,是四种和五种。
六处因为是生起与会聚的场所,所以是一种;因为分为大种的净色与识等两类,所以是两种;因为以到达的、不到达的、两者都不是的为行境,所以是三种;因为属于四生与五趣,所以是四种和五种——应当按照这个方式,了解触等也是一种等状态。
这里的抉择,也应当这样从一种等方面来了解。
‘以及从诸支的确定’:这里讲到愁等,是为了显示有轮(bhavacakka)不会中断。
因为愚人被老死所打击时,这些愁等就会生起。
正如世尊所说——
“比丘们,无闻的凡夫被身体上的苦受触及时,就会发愁、疲惫、悲泣,捶胸哭号,陷入迷乱。”(《相应部》第4册第252段)
只要愁等还在发生,无明也就还在发生;这样又接上了“以无明为缘而有行”,有轮就这样相连不断。
所以应当知道,愁等也和老死归为同一组,缘起支仍然只有十二支。
这样,这里也应当从诸支的确定来理解抉择。
以上是这里首先按照总说部分所作的简略论述。
总说部分注释结束。