Issues
Select Version
度疑义注(Kaṅkhāvitaraṇī-aṭṭhakathā)
度疑义注(Kaṅkhāvitaraṇī-aṭṭhakathā)

旧衣学处释义

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 旧衣学处释义
在第四条学处中,“非亲属的”:意思是不是亲属,也就是从母系或父系算起,直到第七代为止,在任何方面都没有血缘关联的女子。
“比丘尼”:是指像释迦族女子们那样只在比丘僧团中受具足戒,或者在两部僧团中受具足戒的女子。
“旧衣”:是染色并作了净点之后,即使只穿过或披过一次的衣;乃至以使用的方式把它搭在肩上或顶在头上走过路,或者拿它当枕头躺过,这也算是旧衣。
“洗”:如果用言语说“洗吧”,或者用身体动作示意,或者亲手交到她手里,或者放在她脚边,或者站在十二肘以内的范围把衣抛过去,或者托别人送到她手里,而她洗了,就算是让人洗了。让人染、让人捶打也是同样的道理。
如果把衣交到式叉摩那、沙弥尼或优婆夷手里让她洗,而她在受了具足戒之后才洗,这样也犯舍堕。
如果衣交给了优婆塞或沙弥,而他在性别转为女性后受了具足戒才洗;或者交给了年轻的比丘,而他也在性别转为女性后才洗,同样犯舍堕。让人染、让人捶打也是同样的道理。
这里应当按照“大德,我这件旧衣是让非亲属的比丘尼洗过的,应当舍出”(《波罗夷》505)这种方式来理解舍出的方法。
这条学处是在舍卫城,因优陀夷长老让人洗旧衣的事件而制定的;是不共的制戒;可因命令他人而犯,以“洗吧”等命令成立;比丘这样命令之后,比丘尼准备灶台等一切加行,他都犯恶作。
但是衣洗完刚一提起、刚一染好、刚一捶打完,就犯舍堕。让人做洗、染、捶打全部三件事或其中两件时,按其中一件事犯舍堕,其余的犯恶作。
不过,如果只吩咐她“洗吧”,她却把三件事都做了,那么只因洗这一项而犯。
如果说“这件衣上该做什么,你就做吧”,那么一句话就犯一个波逸提和两个恶作。让只在比丘尼僧团中受具足戒的比丘尼洗、没有舍出就使用、让她洗别人的衣或者坐具、敷具,以及对亲属作非亲属想、心存疑惑的,都犯恶作;对非亲属即使作亲属想、心存疑惑,仍然犯舍堕。
从这里以后,凡遇到这类情况,我们就说“三句波逸提”。如果是亲属比丘尼的同伴、一位非亲属的比丘尼来洗,或者没被吩咐“洗吧”而自己去洗,或者洗的是还没使用过的衣或其他资具,或者是式叉摩那、沙弥尼洗的,都不犯;疯狂者等也不犯。
旧衣、站在近处范围内命令非亲属的比丘尼、她去洗等等,这是这里的三个犯戒要素。
等起与媒嫁学处相同;属于作为犯;不因无想而免罪;无心也犯;是制罪;是身业、语业;有三种心;有三种受。
旧衣学处释义完毕。