Issues
Select Version
度疑义注(Kaṅkhāvitaraṇī-aṭṭhakathā)
度疑义注(Kaṅkhāvitaraṇī-aṭṭhakathā)

补缀不满五处学处释

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 补缀不满五处学处释
第二条学处中,钵的补缀少于五处,所以叫补缀不满五处,意思是钵的补缀凑不满五处;“用补缀不满五处的钵”用的是具格,是拿这个钵作标记,来标明那位比丘所处的状态。
这里,因为没有补缀的钵根本没有补缀,所以同样凑不满五处补缀,因此句释里说:“所谓补缀不满五处的钵,就是没有补缀的钵,或只有一处补缀的钵”等等(波罗夷.613)。
又因为说的是“用补缀不满五处的钵”,所以如果谁的钵已经有五处补缀,或者破损到需要补五处,这个钵对他来说就算不上钵了,因此可以另外乞求一个。
如果某个钵从钵口边缘往下裂开,哪怕只有一条长约二指的裂缝,就应当在这条裂缝的最下端用钻钵器钻孔,加热之后,用线绳、麻绳等,或者用锡线绑扎起来;为了不让食物卡在这个补缀的地方,还要用锡片或某种黏合用的胶料等把它盖住。这个钵要重新受持后再使用;也可以钻一个细小的孔来绑扎,把糖浆熬过后掺石粉来补也可以。
如果某个钵有两条裂缝,或者只有一条但长达四指,就应当给它补两处。
有三条裂缝,或者只有一条但长达六指的,补三处。
有四条裂缝,或者只有一条但长达八指的,补四处。
有五条裂缝,或者只有一条但长达十指的,无论补没补都已经算不上钵,应当另外乞求一个。以上是关于陶钵的判定。
至于铁钵,即使有五个甚至更多的孔,只要这些孔已经用铁粉、钉子或金属圆片补好并且磨平了,就应当继续使用这个钵,不应当另外乞求。
但如果哪怕只有一个孔很大,用金属圆片补上了也磨不平,食物会卡在钵上,这个钵就不能再用,已经算不上钵了,应当另外乞求一个。
如果哪位比丘在铁钵像这样还算得上钵、或者陶钵补缀不满五处的情况下另外乞求钵,在乞求的过程中犯恶作;得到钵时就犯舍堕,这个钵必须舍出。
舍的时候只能在僧团当中舍,所以说“应当舍给比丘众”。
那个比丘众里,这里是说:那些比丘应当各自拿着自己原本受持的钵前来集会,然后应当由僧团选定的分钵人如实说出这个钵具有的优点,对长老说:“尊者,请拿这个钵。”
如果长老不喜欢这个钵,或者因为少欲而不拿,是可以的。
但如果长老是出于对这位比丘的怜悯而不拿,长老就犯恶作。
如果长老拿了,就让第二位长老拿走这位长老的钵,按同样的方法一直让到僧团中戒腊最浅的比丘;最后那位比丘舍出的钵就叫作轮到最后剩下的钵,应当交给这位比丘。
这位比丘也应当像对待自己乞求得来的钵一样,认真地使用它。
如果他嫌弃这个钵,把它放在不该放的地方,或者用不该用的方式使用,或者把它送给别人,就犯恶作。
这条学处是在释迦族的国土,针对六群比丘乞求许多钵一事而制定的;是共通的制戒;不因命令他人而犯;自己的钵没有补缀,却去乞求没有补缀的、有一处补缀的、两处补缀的、三处补缀的、四处补缀的钵,或者乞求不需要补缀的、需要补一处、两处、三处、四处的钵;这样,就自己现有的每一种钵来说,所乞求的钵各有十种。
按乞求的情况来算,共有一百个舍堕。
钵丢失了的、钵破了的、向自己的亲属或曾作邀请的人乞求的、为别人向那人的亲属或曾作邀请的人乞求的、用自己的钱财买来的,以及疯狂者等,都不犯。
这里有四个要素:可以受持的钵补缀不满五处、为自己而求、向既非亲属也没有作过邀请的人乞求、通过这样的乞求得到了钵。
等起等各项,与令洗旧衣学处中说的相同。
补缀不满五处学处释完毕。