Issues
Select Version
根本五十经义注
根本五十经义注

身业段落释义

Author: Claude @ visuddhinanda

身业段落释义

于是世尊仍按之前的方式,以“正是这样,婆罗门”等语接受并随喜他的这番话;又因为在这十六种情形 三十五、“十六种情形中”,是指以“凡是有沙门或婆罗门”等语在圣典中将要说到的十六种缘由。 身业不清净等,由于是安住在林野者心生惊惧的因缘,特别能招致散乱;而身业清净等,由于没有这种情况,就不会给他们带来散乱。 “十六种”这个说法,是就净分而说的。...义注中,唯有缺乏所缘把持的人 “缺乏所缘把持的人”,是指对于身业不清净等在林野中所见的所缘,缺乏依“凡是有……”等圣典所说方法加以把持的智慧的人。义注才难以忍受那样的住处,而不是善于把持所缘的人 “善于把持所缘的人”一句,应依前面所说的相反方式来理解这句话的含义。义注;而菩萨自身 “自身”是就世尊而说的,即“自己”的意思。义注正是善于把持所缘的人 “那样的人”,是指善于把持所缘的人。义注,因此,为了说明自己本来就不难忍受那样的住处,便说了“我也……”等语。
义注
义注
义注
义注
义注
这里“在我尚未现正觉”,是说在现正觉之前,也就是在证得圣道之前 由此而觉悟,因此称为“正觉”,即圣道,所以说了“证得圣道之前”这句话。义注的那段时期。
“尚未现正觉的”,是指尚未通达四谛的人 诸佛一切智智的证得,是依于顶极道的证得而定的,所以说了“尚未现正觉的,是指尚未通达四谛的人”这句话。义注。
“还是菩萨的时候”,是指还只是有资格证得正等正觉 因此说了“正等正觉”等语。义注的、能觉悟之人 应被无余通达、值得觉悟的,称为“菩提”;由于以大精进等殊胜条件与这一点相应,所以称为“有情”,因此说了“能觉悟之人”这句话。义注,或说是仍系属于菩提、尚未脱离菩提的人 因为大士自从达到必定成佛的阶段以来,他们通向大菩提的行道,就不会是退分的,也不会是住分的,而只会是胜分与抉择分的;正是这样修行,所以说他们就如同倾注于菩提的牛群一般奔赴而去,因此说了“或说是仍系属于菩提、尚未脱离菩提的人”这句话。义注。
因为如来自从在燃灯世尊足下 因此说了“因为如来自从在燃灯世尊足下”等语。义注以八种条件具足 “以八种条件具足”是指—— “人身、性别具足、因、见导师, 出家、功德具足、承担与愿欲。”(佛种姓经2.59)——...义注而成就誓愿以来,就一直系属于菩提,心想“这是我应当证得的”,从未放弃为证得菩提而作的精进努力,所以称为“菩萨”。
“那时我”,是指当时还只是菩萨的我。
“凡是有沙门或婆罗门 “凡是有沙门或婆罗门”是异类举例的显示。 应知其余部分是顺、逆两方面的阐明;这就是这里理路的阐明。 以这同样的方法,其余各节中的理路阐明也应照此理解。...义注”,是指凡出家者 “出家者”是指进入了出家的人。 以此说明:仅凭出家一事就是沙门,而不是凭已止息恶法而称为沙门。义注,或凡自称“尊者”的人 这里,仅凭出身就称为“婆罗门”,因此说了“或凡自称‘尊者’的人”这句话。 因为他们习惯这样称呼“尊者、尊者”,所以说:“若还有所执着,才称为自称尊者的人”(法句经396;经集625)。义注。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“身业不清净”,是指具有杀生等 “由于杀生等”中,“等”字含摄不与取与非梵行。义注不清净 而“不清净”这一限定词,是就身业而言,不是就杀生等而言。 因为杀生等本身以及它前分的加行,都没有什么可称为清净的。义注身业的人。
“由于身业不清净的过失 因此说了“由于身业不清净的过失”等语。义注”,是说以自身不清净、称为身业的过失为因 “由于……过失”是指由于有过失的原因。 因为这里的“有……”一词,是就伴随而言的。 因此说了“自身不清净、称为身业的过失”这句话。义注,即是说以身业不清净为原因。
“确实”是表示确定语气的虚词。
“不善”是指有过失 是就一味以心的惊惧为相状的怖畏而言,才说是“有过失的”。 因为心的惊惧一味是有过失的,就令人恐怖这一意义而言就是恐怖。义注、不安稳 “不安稳”这个词,是就两种意义而言的。义注。
“怖畏恐惧”是恐怖与怖畏 就令人恐怖这一意义而言是“恐怖”,就带来怯懦这一意义而言是“怖畏”。义注的意思。
这是心的惊惧以及令人恐怖的所缘 因为心的惊惧由于给身心带来损害,也是不安稳的;同样地,“令人恐怖的所缘”也是如此。 而在义注中,这两种含义是按照对应的次序配合而说的。义注这二者的名称。
其中,应知“恐怖”是就有过失的意义说的,“怖畏”是就不安稳的意义说的。
“招来”是指招引、招致 由于自己臆想出令人恐怖的所缘的相状,以生起心的惊惧的方式将它引来,就如同在招来怖畏恐惧一般,因此说了“‘招来’是指招引、招致”这句话。义注。
怎么会这样呢?
因为那些人造作了杀生等恶行之后,心想“我们做了不该做的事,如果被我们所冒犯的人 “他们”是指被杀者的亲属朋友等。义注知道了,现在会追上来使我们遭遇祸患厄运”,于是进入森林,坐在林间小道或丛林 有人说,“小道”是指茂密而广大的荆棘丛,“丛林”是指不太大的荆棘丛。 而应知“小道”是指草木丛生之地,如所说“在草木丛生处”;“丛林”则是指长满荆棘藤蔓等的密林。义注之中。
他们哪怕只听到一点点草声或叶声,就心想“现在我们已经完了”,就惊慌恐惧起来,仿佛已被人围住捉住,仿佛已被人打杀一般 “仿佛已被捉住、打杀一般”,是指仿佛被捆绑、被击打一般。义注。
就这样,由于把那种怖畏恐惧加诸于自身,所以说是招来、招致。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“而我并非……乃至……去安住 “而我并非……”中,“确实”是表示确定意义的虚词,“而”是表示区别意义的虚词。 由此说明:我并非像其他沙门婆罗门那样身业不清净,去安住在森林、丛林中僻远的住处,而是身业清净,才去安住在那些地方。 或者,这里的义理连接也应这样理解。...义注”,是说我并非身业不清净者,去安住在森林、丛林中僻远的住处。
“凡是你们当中…… “凡是你们当中的圣者”是同类举例的显示。义注”,这里的“你们”只是个虚词。
“圣者”是指诸佛与佛弟子。
“身业清净 “我是身业清净的”是理由的显示。义注”是指成为这样的人。
“我就是他们当中的一员 “我就是他们当中的一员”,是指由于那身业的清净,我是那些圣者当中的一员;大士以身业的清净,把自己归入圣者之列。 因为菩萨那时的身业清净、以及语业等的清净,都已到达至极简约的境地,所以魔王虽伺机寻隙,连续六年紧追不舍,也找不到可乘之机。 因此说——...义注”,是说我也是他们当中的一个。
因为菩萨无论在家还是出家,都是身业清净的人。
“更加 “更加”是指更多、更加殊胜,或是层层递进的意思。 受怖畏灾祸所惊惧战栗者,身体僵硬、毛发竖立;而不受惊惧战栗者,则由于没有怖畏灾祸,毛发不竖,安稳、平顺地站立着——他们的安稳成就、平顺状态,正因毛发平伏而显明可见,所以圣典说“平顺”。义注”是表示超过意义的虚词。
“安心”是指心得平伏 因此说了“心得平伏”等语。义注,意为安稳、康泰的状态。
“就……了”是指到达,是说到达了更进一步的安稳,或以更进一步的方式到达了安稳的状态。
“在林野中安住 这里,“更加安心于在林野中安住”是宣示语的显示。义注”是指为了在林野中安住的缘故。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
身业段落释义终了。