三、大苦蕴经注释
“我曾这样听说”,这是《大苦蕴经》。
这里,按律的说法,三个人称为“若干”,超过这个数
163.“超过这个数”,指的是三个人之上就是僧团,因为这时僧团已具备四人以上应作的羯磨等资格。义注才称为僧团。
按经的说法,三个人就已经是三个,超过这个数才称为“若干”。
这里应当按经的说法理解为“若干”。
“进入舍卫城托钵”,指的是已经进入;但他们其实还没有进入,只是因为出发时心想“我们要进入”,所以就说“进入了”。
就像一个出发前往某村的人,虽然还没到那个村子,若有人问“某某人在哪里”,也会说“到村里去了
“到村里去了”,是因为以村子为目标而去而被这样称呼,正如这样,从寺院出发要进入舍卫城的比丘,就被说成“已进入了”。义注”,就是同样的道理。
“游行者的园林”,指的是在祇树给孤独园附近有一处异学游行者的园林,他们就是指这个而这样说的。
“沙门,朋友”,是说,朋友,你们的导师是沙门乔达摩。
“对欲的遍知
“遍知”,指的是断遍知。 因为它就是超越,而不是其他种类的遍知。义注”,指的是宣说对欲的断除、超越。
色和受也是
“色和受也是”,这里也是就“色的遍知、受的遍知”而说的。义注同样的道理。
义注
义注
义注
义注
这里,异学者如果了知自宗
固然并非一切异学都有一套能安立欲等遍知的宗义,但对那些确实有这种宗义的人而言,才说“了知自宗”。义注,也可能宣说对欲的遍知,说的是初禅
“先生,凡是这位比丘远离诸欲……乃至……证得并安住于初禅,就此程度而言,先生,就是对欲的遍知”——他们虽然无法这样具体地说明初禅是什么,却仍然仅凭一种“究竟断除”的想法,宣说对欲的遍知,说的是初禅。 这是什么缘故呢? 因为他们没有那样的传承与证悟。义注;宣说对色的遍知,说的是无色界;宣说对受的遍知
“在色和受的遍知上”也是同样的道理。义注,说的是无想界。
然而他们连“这就是初禅”“这就是色界”“这就是无色界”都不知道。
他们无法解说,却只是空口说“我们宣说,我们宣说”。
如来是以不还道宣说对欲的遍知,以阿罗汉道宣说对色和受的遍知。
他们虽然存在这样大的差别,却说“朋友,那么在这里我们有什么不同”等等这样的话。
义注
义注
义注
这里,“在这里”,指的是在这种宣说方面。
“说法与说法”,是说,把沙门乔达摩的说法与我们的说法相比,或者把我们的说法与沙门乔达摩的说法相比,若有什么不同要说出来
“若被说出”,即“可能被说出”。义注,那到底是什么呢,他们这样问。
第二句也
“第二句也”,是指在“以教诫,还是以教诫”这样说出的句子里也是如此。义注是同样的道理。
这样,就像半截断金一样,他们把自己那点主张,与圣教相提并论、等量齐观。
“既不欢喜赞同”,指的是不认同“就是这样”。
“也不反驳”,指的是不否定“不是这样”。
为什么呢?
据说那些异学者就像盲人一样,无论他们是知道还是不知道而说,比丘们都不表示欢喜;但因为“遍知”这个词里多少带有一点圣教的意味,所以也不反驳。
或者说,那些比丘
“他们”,据说指的是那些比丘。义注是本地居民,对自宗和他宗都不太精通,所以两者都没有做。
义注
义注
义注
“既不能作答
165.“既不能作答”,指的是既不能以恰当的方式说明、使人了解。义注”,指的是无法圆满地说明
因此说“无法圆满地说明”。 因为这个问题是在他们能力所及的范围之外被提出的,所以按照文脉,是“会陷入”的意思。义注。
“反而会陷入更大的困扰”,指的是因为无法作答,反而会陷入更多的痛苦。
因为对无法圆满作答的人,痛苦自然会生起。
“比丘们,因为这不是他们能力所及的范围”,这里“因为”是表原因的词,“taṃ”只是个助词。
意思是说,因为这个问题是在他们能力所及的范围之外被提出的。
“在天的世界
“在天的世界”,是指涵盖了无色界诸天。 因为他们凭借长寿等而比一般的诸天更为殊胜。义注”,指的是与诸天一起,即包括天在内。
“在魔的世界
“在魔的世界”,是指涵盖了欲界诸天。义注”等
“在梵的世界”是指涵盖了色界梵天。 “在沙门婆罗门的世界”这里,以“沙门”一词涵盖出家众,以“婆罗门”一词涵盖种姓婆罗门,再以“天”一词涵盖世俗所称的天,以“人”一词涵盖其余的人群,全部涵盖无遗。义注也是同样的道理。
这样,把三处放入“世界”一词中,再加上“众生
至于以“众生”一词涵盖的用意,义注中已经说明过了。义注”这个词涵盖两类,共五处,就把整个有情世间都涵盖无遗了;世尊由此表明:在这包括天等各类在内的世间中,我没有见到那样的天或人。
“或从他们这里听闻而知的人”,指的是从我的教法这里听闻之后,即便不是如来、也不是如来弟子的人,也能使他心满意足。
世尊由此表明,除此之外,别无令人满意的方式
“除此之外,别无令人满意的方式”,世尊由此表明:唯有从这里,才有对欲、色、受当中的味著等的如实觉知,此外的外道又从何谈得上宣说呢。义注。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
现在,世尊为了说明自己能以对这些问题的解答使人心满意足
166.“使人心满意足”,指的是以如实的宣说使他人的心得到满足。义注,说了“比丘们,什么是”等这段话。
“欲”,是因为可被贪求之义而称为“欲”。
因为系缚之义而称为“分”
“因为系缚之义而称为分”,是说,即使是外在的欲(外物之欲),因为它是欲贪结的缘,所以也可以说是系缚的意思;也可以理解为,‘分’的意思就是部分的意思。义注。
譬如“比丘们,我允许用双层新布做僧伽梨”这句话中,“层”的意思就是“分”的意思。
譬如“时光流逝,夜晚匆匆而过
“匆匆而过”,指的是急速而行、前进。义注,寿命的各个阶段依次消逝”这句话中,“堆聚”的意思就是“分”的意思
由于过去等各个不同的初期阶段本身有种种差别,被当作聚合来把握,才称为“寿命的各个阶段”,所以说“‘堆聚’的意思就是‘分’的意思”。义注。
譬如“应当期望得到百倍的供养”这句话中,“功德利益”的意思就是“分”的意思。
“肠中的肠,作花鬘般层层缠绕”这句话中,“系缚”的意思就是“分”的意思。
这里也是取这个意思,所以说“因为系缚之义而称为分”。
“眼所识知的
“眼所识知的”,也可指以眼识以及依此门而起的诸识可加以了知的。义注”,指的是以眼识可见的。
依此方法,“耳所识知的
“耳所识知的”等也是同样的道理。义注”等也应如此理解其意。
“可喜”,指的是无论是被寻求得来的还是不是,只要是作为可喜所缘的
“作为可喜所缘的”,指的是本性上就是可喜所缘那一类,或者说达到了可喜所缘的状态。义注,就是这个意思。
“可爱”,指的是令人爱慕的
“令人爱慕的”,指的是可被贪求的。义注。
“可意”,指的是能增长心意的
“能增长心意的”,指的是悦人心意的。 由此,即使是从设想的角度,也能取得可喜之性质。义注。
“悦人形色”,指的是本性可爱的
“本性可爱的”,指的是本性上就该被爱慕的。义注。
“与欲相关
“与欲相关”,指的是以欲贪相接、相连、相系,因此说“以此为所缘”。义注”,指的是以此为所缘而生起的欲相伴随的。
“令人贪染”,指的是能令人贪染,即成为贪欲生起之因的意思。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“无论是靠手印算法”等这些话中,“手印”指的是在手指关节上设定记号
167.“在……上设定记号”,指的是像“取这个手指关节就是百,取这个就是千”这样,设立记号后进行的计算。义注的手势算法。
“计算”,指的是不间断的逐一计数
“不间断的逐一计数”,指的是像“一、二”这样以九进位法连续不断地计数。义注。
“估算”,指的是整体的估算
“整体的估算”,指的是以敏捷的合计推算等方式,加以汇总的计算。义注。
凭借这种方法,他们能看田地
因此说“看田地”等。义注就知道这里会有多少稻谷,看树木就知道这里会结多少果实,看天空就知道这片天空中会有多少只鸟。
义注
义注
义注
义注
“农耕
耕作称为“农耕”,以“耕作”一词涵盖一切与耕作相关的谋生方式,所以说“‘农耕’是指耕田的行业”。义注”是指耕田的行业。
“经商”是指步行贩卖、陆地贩卖
“步行贩卖”,是就凭步行商队而说的贩卖;“陆地贩卖”,是就凭车队而说的。义注等
“等”这个词,涵盖了凭船只、店铺等的交易方式。义注商道
“商道”,指的是商人之道,意思是以给与和收取为方式的交易。义注。
“牧牛”是指看管自己或他人的牛,靠出售五种牛产品谋生。
“射箭”是指持武器服役的职业
射箭是箭矢的施放之事,“射箭”本是以弓术谋生,但此处是说像射箭一样,所以说“射箭”,其意为一切以武器谋生,因此说“是指持武器服役的职业”。义注。
“王家侍从”是指持武器为王服役
“王家职事”,指的是祭司、大臣等职事。义注、侍奉。
“某种其他技艺”是指前面未列出的象术、马术等技艺
“等”这个词,涵盖了车术、刹帝利学等前面所说以外的其余大技艺与小技艺。义注。
“顶着寒冷
“顶着寒冷”,指的是被安置在寒冷之前。 因为凡是在寒冷季节为了谋生而闯入寒冷地带的人,就像被猛兽等一样被寒冷所侵袭,因而如同被安置在寒冷之前。义注”是说像箭靶在寒冷之前一样,站在寒冷面前,意思是被寒冷所逼迫
因此说“被寒冷所逼迫”。义注。
炎热
“顶着炎热”,这里也是同样的道理。义注也是同样的道理。
“虻”等词中,“虻”是指黄褐色的苍蝇。
“蚊”是指一切苍蝇,“爬虫”是指任何爬行而去
“爬”,指的是蠕行。义注的动物。
“被……所苦恼”是指被损伤、被触及
“被……所触及”,指的是被伤害、被逼迫。义注。
“几近垂死”是指快要死去。
“这,比丘们”是说,比丘们,这就是依靠手印算法等谋生所带来的、以寒冷等为缘的苦恼
苦恼即“苦恼”,意思是逼迫。义注。
“欲的过患”是指诸欲中的祸患,意思是灾祸。
“现前可见的”是指亲眼可见、自己能够看到的。
“苦蕴”是指苦的聚集。
“以欲为因
“以欲为因”,也可以是中性抽象名词的表述,就像“月亮和太阳不规则地运行”这种说法一样。 其余两句也是同样的道理。义注”等词中,因为诸欲是其因,从缘的意义上说,就是“以欲为因”。
因为诸欲是其根本,从根源的意义上说,就是“以欲为源”。
但由于性属的转换,说成了“以欲为源”。
因为诸欲是其原因,从缘由的意义上说,就是“以欲为缘”。
但同样由于性属的转换,说成了“以欲为缘”。
“纯粹以欲为因
正因如此才说“纯粹以欲为因”。义注”这句话是限定语,意思是唯独以欲为缘而生起
“以欲为因”这里,若把前一词理解为限定,则不当,因为这会导致否定其他缘的过失;同样,若把后一词理解为限定,也不恰当,因为诸欲有时也可能不是因,所以才说“唯独以欲为缘而生起”。义注。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“努力”是指以谋生所引发的精进
“努力”,用这个词说的是启动的精进,所以说“靠谋生所引发的精进”。义注而努力的人。
“奋斗”是指使那精进
“那精进”,指的是谋生所引发的精进。义注前后接续不断
“使之前后接续不断”,指的是从开始着手起就不间断地持续进行。义注的人。
“精进”是指付出努力、勤勉、行动的人。
“没有成就”是指没有成就,没有到手。
“忧愁”是指以心中生起的强烈忧伤而忧愁
“以心中生起的强烈忧伤而忧愁”,指的是内心因忧痛而暗自煎熬。义注。
“疲惫”是指以身体生起的苦
“以身体生起的苦”,指的是由于那份忧伤而在身体上生起的苦。义注而疲惫。
“悲叹”是指以语言悲叹
由于举出忧伤,也可以说是在这样那样地哀叹中而“悲叹”。义注。
“捶胸”是指捶打胸口
“捶打胸口”,指的是击打胁部区域。义注。
“哭泣”是指啼哭。
“陷入迷乱”是指像失去意识一样陷入昏乱。
“白费
“白费”等词,既显示了悲叹的样态,也显示了陷入迷乱的样态。义注”是指空虚无益。
“没有结果”是指没有成果。
“为了守护那些财富”是指以守护为由。
“怎样才能”是指以什么方法呢。
“我曾经拥有的”是指我做农耕等事所获得的财富。
“现在都没有了”是指现在我们
先说“我的”,再说“我们的”,用的是复数说法,因为这两种情况都可以这样表达自己,或者说是由于忧伤而言语错乱。义注连那也没有了。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
168.“比丘们,再者,以欲为因”等,也是先指出原因,然后阐明过患。
其中,“以欲为因”是说,以欲为缘,国王也与国王争斗。
“以欲为源”是中性抽象名词,意思是以欲为源而争斗。
“以欲为缘”也同样是中性抽象名词,意思是以欲为缘而争斗。
“纯粹以欲为因”是指纯粹为了村落、市镇、城邑、将军职位、祭司职位等地位这类欲而争斗。
“攻击”是指打击。
“刀盾
“刀盾”这里,“盾”这个词并不只是指皮制的,也不只是指用皮革缝制的东西,而是指一切能抵挡武器的东西,为了说明这一点,才说“唾壶形的盾牌等”。义注”是指刀以及唾壶形的盾牌等
用“等”这个词,是要把箭等也一并包括在内。义注。
“系上箭袋
“系上箭袋”,指的是把弓以及箭袋都背好,也可以指把弓杆和弓弦调整到位等,即调好弓的意思。义注”是指拿起弓,系上一袋箭。
“双方列阵
以两支军队排出阵形的方式,就是“双方列阵”。义注”是指双方各自聚集成阵。
“冲向”是指冲入。
“箭矢”是指箭。
“闪耀
“闪耀”,指的是由于磨得锋利泛出青光而反射光芒、闪烁转动之时。义注”是指来回挥动。
“他们在那里”是指他们在那场战斗中。
义注
义注
义注
义注
义注
“涂满泥浆的堡垒
因为靠近城墙、依附城墙而立,所以城墙的基脚部分就叫“堡垒”,也就是所谓的“扶墙墩”。义注”,这里是指人们把城墙根基砌成马蹄形的砖墙,再在上面涂抹灰泥。
这样砌成的城墙根基被称为堡垒。
这些堡垒被湿泥浆浇灌,就叫做涂满泥浆的堡垒。
“冲向”是指他们即使在下方被锋利的铁矛等刺穿,即使因城墙湿滑而无法攀爬,仍然继续奔冲上前。
“粪便”是指煮沸的牛粪。
“钩具”是指有一百个齿的
“百齿的”,指的是有好几百个齿的,也就是那尖利的齿有好几百个根。 由于分量太重,十个二十个人也搬不动,只能靠机械装置把它吊起来固定好。义注钩具。
人们把它做成八齿的形状
所以说“呈八齿之形”等等。义注,等到有人前来说“我们要毁掉城门进去”而站到上方城门时,就割断他捆绑的绳索,用那钩具把他压碎
“压碎”,指的是使之被碾碎。义注。
义注
义注
义注
义注
“也挖穿墙壁
“也挖穿墙壁”,是为了以偷盗谋生而活命。义注”是指也挖穿房舍的墙壁。
“抢劫财物
“抢劫财物”,指的是不留余地地劫掠,即包围一个小村庄,把那里凡是能拿走的东西一件不剩地全部抢走。义注”是指闯入村庄,进行大规模的抢劫
所以说“大规模劫掠”。义注。
“单户劫掠”是指纠集多达五十人或六十人,活捉受害者后带走。
“也埋伏在路上拦劫”是指从事拦路抢劫的行当
“拦路抢劫的行当”,指的是守在林间小道上劫掠行人。义注。
“用棍棒”是指用木槌,或为了便于打击
“为了便于打击”,指的是为了使棍棒的击打容易得逞。 由酸浆发酵而生成的酸浆汁,就是醋。义注,把四肘长的棍棒截成两段后拿在手中的棍棒。
“粥锅刑
做成像酸浆汁锅那样的做法,就是“如酸浆汁锅般”。义注”是一种刑罚
也称为“酸浆汁”的那种东西,倒进去的那个容器,就是“酸浆汁锅”。义注:施刑者掀开头盖骨
“掀开头盖骨”,指的是开一个能塞进铁球大小的口子。义注,用钳子夹起烧红的铁球放进去,脑浆便沸腾着从上面溢出来。
“贝壳剃头刑”是一种刑罚
“如贝壳般的剃头刑”,指的是像贝壳一样的剃头刑罚。义注:施刑者从上唇、两耳的发髻处、颈部周围划开皮肤,把全部头发聚成一束,用棍棒绞紧后拔起,皮肤便连同头发一起被扯起来。
然后用粗砂磨洗头颅,使它呈现海螺般的颜色。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“罗睺口刑”是一种刑罚
“罗睺口刑”,指的是像太阳被罗睺吞噬那样的刑罚。义注:施刑者用铁钩撑开受刑者的嘴,在口中点燃灯火。
或者从耳后的发髻处开始,用凿子凿开嘴部。
血流出来,充满了口腔。
“火鬘刑
“火鬘刑”,指的是带有火焰花鬘的刑罚。义注”是指用浸油的布条缠裹全身后点燃。
“炬手刑
“炬手刑”,指的是点燃双手的刑罚。义注”是指用浸油的布条缠裹双手,像点灯一样点燃。
“草绳刑”是一种刑罚
“草绳刑”,指的是把身上捆着的皮像卷草绳一样撕扯下来的刑罚。义注:施刑者从颈部开始把皮肤割成一条条,一直垂到脚踝处。
然后用绳索把他捆起来拖拉。
他一次次踩踏在自己被割开垂下的皮肤上而跌倒。
“树皮衣刑”是一种刑罚
“树皮衣刑”,指的是用从身上撕下来捆着的树皮条给人披上当衣服的刑罚。 施行这种刑罚时,就像从脖子开始割下捆绑的东西只留到腰部,也像从脚踝开始割下只留到腰部那样。义注:施刑者同样把皮肤割成条状,从腰部开始垂下。
从腰部起割开,一直垂到脚踝处
但在义注中说的是“从腰部起割开,一直垂到脚踝处”。义注。
上半身之下的部分,就像穿着树皮衣一样。
“羚羊刑”是指施行羚羊刑法
“羚羊刑”,指的是像羚羊那样的刑罚。义注。
施行这种刑罚时,在受刑者双肘和双膝处套上铁环
“套上铁环”,指的是给他戴上铁环。义注,并钉入铁桩
“钉入铁桩”,指的是把铁桩钉入肘部和膝盖的关节处。 “那”,指的是那个受到如此对待的众生。义注。
他就靠四根铁桩固定在地上。
然后在四周点起火来。
在“羚羊被火焰围绕”这句出现的地方,说的也正是这种刑罚。
有时会拔掉铁桩,只留下四段带尖的骨头固定着他。
像这样的刑罚,其实并不存在。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“钩肉刑
“钩肉刑”,指的是用钩子把肉钩出来的刑罚。义注”是指用两端带钩的鱼钩击打,把皮肉筋腱都钩扯出来。
“钱币刑
“钱币刑”,指的是按迦哈巴纳钱币大小切割的刑罚。义注”是指用锋利的斧子从头开始砍削
“斩割”,指的是切割。义注全身,每次砍下钱币大小的一块肉。
“碱液刺穿刑
“碱液刺穿刑”,指的是先刨削然后再浇上碱水的刑罚。义注”是指用各种武器多处刺伤身体后,再用毛刷蘸碱液涂擦伤口。
皮肉筋腱流淌不止。
最后只剩下一具骨架立在那里。
“门闩旋转刑
“门闩旋转刑”,指的是像门闩一样翻转的刑罚。义注”是指让受刑者侧身躺下,在耳孔中钉入铁桩,把他和地面钉成一体
“使之合为一体”,指的是用铁桩钉打的方式。义注。
然后抓住他的双脚使他旋转。
“草席刑
“草席刑”,指的是把身体像草席一样卷缠起来的刑罚。义注”是熟练的刑吏
“行刑者”,指的是执行处死的人。义注不剥去表皮,用打谷的杵棒打碎骨头,再抓住头发把人提起来。
这时身体已成一堆肉,于是就用头发把它裹起来提走。
接着把它卷成像草席卷一样
“做成像草席卷一样”,指的是就像编草席的人把草搓成绳子,以此把它卷缠起来那样,这里也是这样处理的意思。义注包裹起来。
“让狗咬”是指几天不给食物,让饥饿的狗
“用饥饿的狗”,指的是用饥饿的良种猎犬。 因为这些狗强壮,既善于奔跑,又勇猛。 依业力在此处流转,所以叫“来世”,即他世。义注来啃咬他。
那些狗片刻间就把他啃成一具骨架。
“关涉来世的
在那里的存在,就是“关涉来世的”。义注”是指在来世的第二个自体中所感的异熟果,这就是它的意思。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“调伏欲贪、断除欲贪
欲贪在此处被调伏、被断除,即涅槃,所以是“调伏欲贪”与“断除欲贪”。义注”是指涅槃。
因为依托
这里,“依……而”这个说法,是就那调伏、断除欲贪的人的所缘而说的。义注涅槃
所以说“因为涅槃……”。义注,对诸欲的欲贪才得以调伏和断除,所以说涅槃是欲贪的调伏、欲贪的断除。
“自己遍知诸欲”是指他们自己以三种遍知
“以三种遍知”这句话表明:认为他们能以知遍知、审察遍知来遍知,这种情况是不成立的。 那更何况是断遍知呢,这是要说明的。义注来遍知那些欲。
“为了那样的状态
“为了那样的状态”,指的是为了遍知的状态。义注”是指为了成为那样的状态。
“依此修行”是指依照那种修行方式而修行。
义注
义注
义注
义注
义注
说“刹帝利族的女孩”等等,是为了说明她是以不小
171.“不小”,指的是不少。义注的、广大
“广大”,指的是很多。义注的善业而获得结生,出生在能获得衣饰等种种资具的地方。
“年满十五岁”是指十五岁的年龄。
第二句也是同样的方法。
为什么要提到年龄这一点呢?
是为了说明容色的成就。
因为即使女性
如果是为了显示容色的具足,为什么不取“容色十法”呢?对此说了“女性的”等这段话。义注出生在贫寒之家
为了显示即便得不到饮食等的具足也是这样,所以说了“即便生在贫寒之家”。义注,到了这个年纪,容色也会一点一点地焕发光彩
“容色一点一点地焕发光彩”,指的是由于肌肉的增长,乳房肌肉长大生成。义注。
而男性则要到二十岁或二十五岁时,容色才会焕发光彩。
用“不太高”等等说明她的身体具足没有六种缺陷。
“美丽动人
因为它似乎在显明放在心上的状态,所以称为“容色”。 那正是因为和睦、受用等而显耀,所以称为“光泽”。 因此说“‘美丽动人’就是指容色”。义注”就是指容色。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“衰老”是指因老迈而衰老。
“像屋椽一样弯曲”是指像屋椽那样弯曲。
“身体佝偻
由于极度弯曲,所以称为“身体佝偻”。义注”是指弯曲
而那样的身体就像是弯曲了一样,所以说“弯曲”。义注,这也是在说明她弯曲的状态
因此说“这也是在说明她弯曲的状态”。义注。
“靠拐杖走路”是指以拐杖为依靠,以拐杖为伴。
“颤颤巍巍地”是指颤抖的。
“病痛缠身”是指被衰老所折磨。
“牙齿残缺”是指因衰老而牙齿残缺
由于牙齿有的断裂破损、有的脱落,就称为“牙齿残缺”。义注。
“头发花白”是指头发变白
由于头发变成白色,就是白发,因此说“头发花白”。义注。
“头发脱落”是指秃头,像是头发被拔掉了一样。
“头顶秃了”是指头顶严重秃顶
由于头发多少有些脱落,所以称为秃头,是就大量脱落而言,所以说“头顶秃了”。义注。
“皮肤起皱”是指生出了皱纹。
“全身长满老人斑
是就百岁时生起的黑斑而言,所以说“全身长满老人斑”。义注”是指身体上布满黑白斑点
而那些斑点有的是白色的、有的是黑色的,所以说“由黑白斑点”。义注。
“患病”是指生病的
“病痛”,指的是应当忍受的疾病。义注。
“痛苦”是指遭受痛苦。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“病得很重
“病得很重”,指的是因病重到近乎死亡而病重。义注”是指病情十分严重。
“被丢弃在坟场”是指被丢弃在乱葬岗。
这里其余的内容,在《念处经》中已经说过了。
在这里,涅槃就是欲贪的调伏。
义注
“那时既不思求害自己
173.“那时”,指的是证入并安住于那种禅那的时候。义注
“不作意”,指的是不聚集思虑。义注”是指那时也不思求使自己受苦。
“唯是无苦
由于恼害之义而称为恼害,恼害本身就是苦恼,这里没有苦恼,所以是“无苦恼”,即没有痛苦的。义注”是指没有痛苦
因此说“正是没有痛苦的”。义注。
义注
义注
义注
义注
“比丘们,感受是无常的”,比丘们,由于感受是无常的,所以这种无常等相
174.“无常等相”,指的是无常相、苦相、变易相以及动摇等相。义注就是感受的过患,其义如此;出离则如前面所说。
义注
《中部义注·破除疑障》
《大苦蕴经》注释至此结束。
《大苦蕴经》注释的隐义阐明至此结束。义注
义注