Issues
選擇版本
根本五十经义注
根本五十经义注

十、小马邑经义注

作者: Claude @ visuddhinanda

十、小马邑经义注 十、小马邑经复注义注

义注
四三五、“如是我闻”,这是《小马邑经》。
这部经的说法因缘与前经相同 四三五、“与前经相同”,是指“看到马邑居民对比丘僧团怀有恭敬与尊重,并以谦卑的态度对待他们,佛陀为了劝勉比丘们珍重信施的钵食,说了这部经”,这与前一部经《大马邑经》(中部义注·二·四一五)中所说的相同。义注。
“沙门应尽的正当修行”,是指适合沙门 “适合沙门”,是指适合、相称于沙门、沙门的身份。义注、随顺沙门的修行 “随顺沙门的修行”,是指随顺沙门所称的圣道的修行。义注。
义注
义注
义注
四三六、在“沙门的污垢”等句中,这些法 四三六、“这些法”,是指经文中提到的贪欲、瞋恚等这些恶法。义注生起时 “生起时”,是指正在生起,更不必说已在相续中被修习增长的情况了。义注会使沙门染污 “染污”,是指有污垢、被玷污。义注、沾满垢秽 “沾满垢秽”,是指已沾染污垢、已生起污垢。义注,所以称为“沙门的污垢 “沙门的污垢”,是指沙门、沙门身份的污垢。义注”。
由于这些法,沙门变得败坏 “败坏”,是指毁坏、彻底毁灭。义注、彻底败坏,所以称为“沙门的过失 “沙门的过失”,是指使沙门、沙门身份败坏的东西。义注”。
这些法生起后,使沙门变得腐朽 “腐朽”,是指无精华的东西。义注、失去光泽 “失去光泽”,是指失去光彩。义注、衰败,所以称为“沙门的渣滓”。
“导向恶趣的境地 因为远离安乐所以叫作“恶趣”,也就是地狱等处,能招致它的果报,或以它为所趋向的目标,所以称为“导向恶趣的”。义注 “境地”是指贪欲等法。义注”,是指能使人投生恶趣 因此说了“导向恶趣”等句。义注的种种因缘。
“能感受恶趣苦果的 作为归属于恶趣的异熟受的因由,所以称为“能感受恶趣苦果的”。义注”,是指在恶趣中招感异熟苦受的种种缘 因此说了“在恶趣中招感异熟苦受的种种缘”。义注。
“名叫尸陀林剑”,是说人们把一块坚硬的铁 “坚硬的铁”,是指类似锋利兵刃、有精华的铁。义注用铁器 “用铁器”,是指用磨铁的工具。 据说白鹭鸟腹中所藏的东西,凡是坚硬锋利的东西都能消化。 因为它们的粪便甚至能使骨头、石头都熔化。义注磨得十分光滑,把那铁屑与肉混合,喂食给白鹭鸟 因此说了“喂食给白鹭鸟”。 据说那铁屑即使用火也难以烧化,但借助药力则能轻易烧化。义注。
那些鸟无法排出粪便就会死去。
如果不死,就打死它们。
然后剖开它们的腹部,用水洗净取出铁屑,与肉混合后再喂食,这样喂食七次后,用取得的铁屑打造成兵器。
熟练的铁匠取得高昂的工钱来打造它 因此说了“熟练的铁匠取得高昂的工钱来打造它”等句。义注。
由于它是从死鸟身上取得的,所以称为“尸陀林剑”,极其锋利 “极其锋利”,是指能像切断朽木一般轻易斩断其他任何铁制的束缚物。义注。
“浸水磨得极其锋利”,是指既在水中浸泡过,又在磨石上磨得十分锋利。
“用套子 因为是用兔子和猫的皮革缝合而成,所以称为“套子”,指兵器的护套,因此说了“用套子,是指用套子”。义注”,是指用套子。
“包裹”,是指裹起来 “包裹”,是指四周包裹、遮盖。义注。
“缠绕起来”,是指四周缠绕 “四周缠绕”,是指全部覆盖。义注。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
四三七、“沾满尘垢的人 四三七、“尘垢”,是指从外沾染的尘土。 “秽垢”,是指身体上因劳作而生的盐渍等污垢。 由于受持禁戒而不除去尘垢与秽垢,所以是“沾满尘垢的人”,指那样的人。义注”,是指持守尘垢秽衣的人 因此说了“持守尘垢秽衣的人”。义注。
“入水沐浴的人”,是指一天三次入水沐浴 “入水”等词句的意思,已在《大狮子吼经》义注中说过了。义注的人。
“住在树下的人”,是指住在树根下的人。
“露地而住的人”,是指住在露天之处的人。
“常站立不坐的人”,是指一直站立的人。
“按月或半月定期轮流进食的人”,是指按月轮流或按半月轮流进食的人。
这一切 在“这一切”等句中,这句话的意思是指这一切都是就受持禁戒而言的。义注都是就外道的宗义而说的。
因为在这教法中 因此说了“因为在这教法中”等句。 那么,在这里佛陀为何唯独否定了持僧伽梨衣等这些受持的禁戒呢? 这是指出一种方法,因为其他如受持五种苦行、哑行等禁戒,也是以否定这些的方式而广为人知的。...义注,穿着衣服的比丘不叫作“持僧伽梨衣者 由于这一切都只是就外道宗义而说的,所以“持僧伽梨衣者”,是指因用布片缝合而得名“僧伽梨”的衣物的持有者,这就是其意思。 确实如此,经文中只说了“持僧伽梨衣者”,并没有说“比丘”。义注”。
持守尘垢等禁戒的做法,在这教法中根本没有。
佛语的名称就是佛语,不叫作咒语。
“住在树下者”“露地而住者”这两种说法,在这教法中才是能用得上的。
但那也是就外道的宗义而说的。
“从他一出生起”,是指就在他出生的当天。
“让他穿上僧伽梨衣 “持僧伽梨衣者”,是指以穿着与披覆的方式拥有僧伽梨衣的人。 朋友等人依自己的心意“让他穿上僧伽梨衣”,日后待他到了懂事的年纪,再让他受持持僧伽梨衣的做法。义注”,是指让他穿上并披上僧伽梨布 因此说了“僧伽梨布”等句。义注,使他成为持僧伽梨衣的人。
其余各处也依此方法类推。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
四三八、“见自己正从…中净化出来”,是指看见自己正在净化 四三八、“看见自己正在净化”,是因为贪欲等法没有现行。义注。
但还不能说他“已经清净” 由于尚未被道所断除,所以“还不能说他已经清净”。义注。
“喜悦就生起 “喜悦”,是指初起的欢喜。 因为借由自己的正确修行使烦恼被镇伏,当他看见心的清净时,喜悦就生起,那便是满意的样态。义注”,是指满意的样态 因此说了“满意的样态”。义注生起。
“喜悦者,欢喜就生起 “欢喜”,是指带来轻安、有力的欢喜。义注”,是指使喜悦的人全身振动的欢喜生起。
“心中欢喜者,身”,是指与欢喜相应的人的名身 “名身…轻安”,以此同时说明了身与心两方面的轻安。义注。
“轻安”,是指烦躁已经消除。
“感受到乐”,是指感受到 “感受”,是指经历、体验。义注身与心两方面的乐。
“心就得定”,是指由于这出离之乐而心生喜乐者,心就会得定,就好像达到了安止一般 这时由于借此使心从诸盖中得到净化,所以说了“就好像达到了安止一般”。义注。
“他以与慈俱行之心”,前面依烦恼而开始的教说,就如同山上降雨后的水流,依循河道流淌一般 “依循河道流淌一般”这句话,是就好比水从别处涌起流向别的地方这一比喻而言,依高低相同的道理,因为前面就是以对治不善法的方式使这段教说得以圆满,所以这样说。义注,转入了梵住的修习。
其中应当说明的一切,都已在《清净道论》中说过了。
“诸比丘,譬如有一水池”,在《大狮子吼经》中,是以水池比喻道 “在《大狮子吼经》中,是以水池比喻道”,因为在《大狮子吼经》(中部·一·一五四)中,从“譬如,舍利弗,有一水池”等句开始,在比喻的对应说明中说到“这个人如此修行,如此行止,登上了这样的道,就如同由于诸漏已尽”(中部·一·一五四)。 就如同从东方等方向而来的人们,来到那水池后,身体变得洁净,热恼也随之消除,同样地,从刹帝利等种姓而来的人,来到如来所宣说的法与律、教法之后,名身变得清净,烦恼的热恼也随之消除。义注;这里则应当理解为是以水池比喻教法。
“由于诸漏已尽,他就是沙门”,是指由于一切烦恼止息,他就是究竟意义上的沙门 因此“由于一切烦恼止息,他就是究竟意义上的沙门”。 其余的意思很容易理解。义注。
其余各处的意思都很明显了。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
《破斥犹豫》,中部义注
《小马邑经义注》终 《小马邑经复注》隐义显明篇终。义注。
义注
第四品义注终 大双品义注终。义注。
义注