Issues
අනුවාදය තෝරන්න
根本五十经义注
根本五十经义注

九种墓地部分释义

කතුවරයා: Claude @ visuddhinanda

九种墓地部分释义 九种墓地部分释义义注

义注
这样以界作意的方式区分了身随观之后,现在要用九种墓地部分来区分 因此说了“用墓地部分****来区分”这样的话。义注,所以说了“再者”等语。
其中,“就如同看见”是说如同看见。
“尸体”是指死尸。
“丢弃在墓地里”是指被扔在墓地里。
死了一天的,就是“死了一天”。
死了两天的,就是“死了两天”。
死了三天的,就是“死了三天”。
就像风箱一样,由于生命结束之后 “生命结束之后”是指从生命耗尽,也就是死亡之后。义注依次向上鼓起 “鼓起”是指升起。义注而形成胀满的状态 “形成胀满的状态”是说因为一再向上鼓胀而肿起。义注,所以叫作“膨胀”。
“青瘀”是说颜色变得斑驳不匀。
腐坏了,就是“青瘀 与白色、红色相混杂而斑驳的,就是青色,也就是青瘀;或者说是先前的颜色变化之后形成的青色。青瘀本身,加上ka这个音缀,构成“青瘀”,这只是增加音节,词义并无不同,就如同“黄色、红色”(见《法集论》616)这个说法一样。义注”。
或者因为令人厌恶 “因为可厌”是指因为令人厌恶。义注而称之为可厌的青瘀 “可厌的青瘀,就是青瘀”,这是为了显示这个ka音缀也带有“可厌”的含义而说的,就如同“恶名远扬”(见《长部》3.316;《增支部》5.213;《大品》285)这个说法一样。义注,所以是“青瘀”。
这是对尸体的称呼:在肉多的地方呈红色,在脓液积聚的地方呈白色,而大多数地方,尤其是发青的地方,就如同披着青布一样。
从溃烂处 “从溃烂处”是指被乌鸦、鹫等啄食之处。义注或九个疮口流出的脓液 “流出的脓液”是指渗漏出来的脓,意思是到处流淌着的脓液。义注,就是脓。
变成了脓烂的状态,就是所说的“脓烂”。
变成了脓烂的状态 “那样的状态”是指脓液流出的状态。义注,就是“脓烂的”。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“他把这个身体”是说,那位比丘 “他,比丘”是说,凡是被称作“就如同看见丢弃在墓地里的尸体”的那位比丘。义注把自己的这个身体,连同智慧,拿来与那具尸体作比较、加以对照 “加以对照”是指相似性。义注。
怎样比较呢?
就是“这个身体也是 “这个身体也是”等语,是在显示对照的方式。义注这样的性质,会变成这样,无法免于这样的结局”。
这是说:由于寿 “寿”是指色命根;而这里的无色命根,只是随识而转的。义注、暖 “暖”是指业生火大。义注、识这三法的存在,这个身体才能够站立、行走等;而一旦这三法消失,这个身体也是这样的性质,本来就具有这样腐朽的本性 “这样腐朽的本性”是说极其腐朽的本性,意思是说,并不像寿等尚未消失时那样只是稍许而已。义注,“会变成这样”是说将会变成这样膨胀等的种种状态 “将会变成这样”,所以说“会变成这样”,也就是说“将会变成这样膨胀等的种种状态”。义注,“无法免于这样的结局”是说无法超越这样膨胀等的状态。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“这样,或就内在”是说,通过这样把握膨胀等的状态,或就自己的身体,或就他人的身体,或在某个时候就自己的、在某个时候就他人的身体,安住于观身。
“被啃食”是说,这些鸟兽坐在腹部等处,一口一口地撕扯 “一口一口地撕扯”是指一次又一次地扯下。义注腹部的肉、嘴唇的肉、眼窝等处而吞食。
“还带着筋腱连着血肉”是指还带着剩余的血肉相连 “还带着剩余的血肉相连”是指,因为并非全部都被吃光,所以到处还带着些许残余的血肉。义注。
“沾着血迹,还有筋腱连着”是说,肉虽已用尽,血迹却不会干涸,就此而说“沾着血迹,还有筋腱连着”。
“那里”是说在另一个方位。
“手骨”是说共有六十四块的手骨 “那里,手骨”是说,不加区分地显示手骨散落各处的情况;为了毫无遗漏地说明它们散落各处,所以说了“共有六十四块”等语。义注,各自分散在别处。
“脚骨”等处也是同样的道理。
“经过一年以上 “经过一年以上”是指过了一年的。义注”是说超过了一年 而那些骨头是已经超过一年的,所以说“超过了一年”。义注。
“腐朽”是说,放置在露天之处 由于陈旧而失去坚实的状态,化为粉末,这里就是腐朽的状态;为了显示这种状态是如何形成的,所以说了“放置在露天之处”等语。义注,经风吹、日晒、雨淋之后,超过一年的骨头就会腐朽。
而埋在地下的,则能保存更久的时间。
“化成了粉末”是说化成了细粉,四散分布。
在各处,“他把这个”都应按照前面所说的方式,就被啃食等各种情况相应地作出对照 由于第二种墓地部分等是依被啃食等的方式而确立其义的,所以说“就被啃食等各种情况相应地作出对照”。 九种墓地部分释义终。义注。
义注
义注
义注
义注
义注
义注
义注
“这样,或就内在”是说,通过这样把握从被啃食一直到化成粉末的种种状态,或就自己的身体,或就他人的身体,或在某个时候就自己的、在某个时候就他人的身体,安住于观身。
在这里应当停下来,把九种墓地综合起来说明。
以“死了一天”等方式所说的全部,算作一种;以“被乌鸦啄食”等所说的,算作一种;“成了一堆骨架,还带着筋腱连着血肉”算作一种;“沾着血迹,还有筋腱连着”算作一种;“没有肉,只沾着血迹,还有筋腱连着”算作一种;以“骨头筋腱已经断了”等所说的,算作一种;“骨头变白,如同海螺的颜色”算作一种;“堆积成堆,经过一年以上”算作一种;“腐朽,化成了粉末”算作一种。
“诸比丘,就是这样”,是在展示了九种墓地之后,为了结束身随观而说的。
其中,把握九种墓地的正念是苦谛,引发它的先前的爱是集谛,两者都不再生起是灭谛,遍知苦、断除集、以灭为所缘的圣道是道谛。
这样,正是依靠四谛而努力,最终证得寂灭——这就是把握九种墓地的比丘直到证得阿罗汉果的出离之门。
九种墓地部分释义终。
到这里,出入息部分、威仪路部分、四种正知部分、可厌作意部分、界作意部分、九种墓地部分——这十四个部分的身随观就结束了。
其中,出入息部分和可厌作意部分,只有这两个 “只有这两个”,是用限定的方式,把安止定的业处限定在这两者上,因为在其余的部分里没有安止定业处。 因为有“只”这个限定词,所以就把范围限定在别处;由此应当理解为,这两个部分作为观禅业处的可能性也并未被排除,因为其中也显示了无常等的观照。义注是安止定的业处。
至于墓地,由于是依过患随观的方式而说的 因为墓地部分是显明诸行过患的,所以说“至于墓地,由于是依过患随观的方式而说的”。义注,所以其余十二个 由于威仪路部分等不能带来安止定,这是显而易见的,所以说“其余十二个”等语。 而这里在意义上未加解释的部分,则是很容易理解的。 身随观释义终。...义注都只是近行定的业处。
义注
义注
义注
身随观终。