Issues
Select Version
《五集》(Pañcakanipātapāḷi)
《五集》(Pañcakanipātapāḷi)

四、提甘达基经

Author: Claude @ visuddhinanda

四、提甘达基经

一四四、有一次,世尊住在沙计多(Sāketa)的提甘达基林(Tikaṇḍakīvana)中〔异读:kaṇḍakīvane(saṃ. ni. 5.902)〕。
在那里,世尊招呼比丘们说——
“比丘们。”
“大德。”那些比丘回答世尊。
世尊这样说道——
“比丘们,比丘能时时安住于把不可厌的事物看作可厌,这是好的。
比丘们,比丘能时时安住于把可厌的事物看作不可厌,这是好的。
比丘们,比丘能时时安住于把不可厌的事物和可厌的事物都看作可厌,这是好的。
比丘们,比丘能时时安住于把可厌的事物和不可厌的事物都看作不可厌,这是好的。
比丘们,比丘能时时避开可厌与不可厌这两者,带着正念和正知,保持中立而安住,这是好的。
“比丘们,比丘是依据什么理由〔异读:kathañca(sī. pī. ka.)〕应当安住于把不可厌的事物看作可厌呢?
他想:‘愿我不要对那些能引起贪的事物生起贪。’比丘们,比丘就是依据这个理由,应当安住于把不可厌的事物看作可厌。
“比丘们,比丘是依据什么理由应当安住于把可厌的事物看作不可厌呢?
他想:‘愿我不要对那些能引起瞋的事物生起瞋。’比丘们,比丘就是依据这个理由,应当安住于把可厌的事物看作不可厌。
“比丘们,比丘是依据什么理由应当安住于把不可厌的事物和可厌的事物都看作可厌呢?
他想:‘愿我不要对那些能引起贪的事物生起贪,也不要对那些能引起瞋的事物生起瞋。’比丘们,比丘就是依据这个理由,应当安住于把不可厌的事物和可厌的事物都看作可厌。
“比丘们,比丘是依据什么理由应当安住于把可厌的事物和不可厌的事物都看作不可厌呢?
他想:‘愿我不要对那些能引起瞋的事物生起瞋,也不要对那些能引起贪的事物生起贪。’比丘们,比丘就是依据这个理由,应当安住于把可厌的事物和不可厌的事物都看作不可厌。
“比丘们,比丘是依据什么理由应当避开可厌与不可厌这两者,保持中立而安住呢?
他想:‘我要保持正念和正知,愿我不论对什么所缘、在什么地方,哪怕一点点,都不要对那些能引起贪的事物生起贪;愿我不论对什么所缘、在什么地方,哪怕一点点,都不要对那些能引起瞋的事物生起瞋;愿我不论对什么所缘、在什么地方,哪怕一点点,都不要对那些能引起痴的事物生起痴。’比丘们,比丘就是依据这个理由,应当避开可厌与不可厌这两者,带着正念和正知,保持中立而安住。”
第四经终。