Issues
Select Version
《五集》(Pañcakanipātapāḷi)
《五集》(Pañcakanipātapāḷi)

八、只会吃饭者经

Author: Claude @ visuddhinanda

八、只会吃饭者经

一三八、“比丘们,具备五项条件的国王的象,虽然是只会吃饭的、占地方的、拉粪的、拿筹的,仍然被称为国王的象。
是哪五种呢?
比丘们,有这样一头国王的象:它经不起各种色(rūpa),经不起各种声,经不起各种香,经不起各种味,经不起各种触。
比丘们,具备这五项条件的国王的象,虽然是只会吃饭的、占地方的、拉粪的、拿筹的,仍然被称为国王的象。
“比丘们,同样地,具备五种性质的比丘,虽然是只会吃饭的、占地方的、压坏床椅的、拿筹的,仍然被称为比丘。
是哪五种呢?
比丘们,有这样一个比丘:他经不起各种色,经不起各种声,经不起各种香,经不起各种味,经不起各种触。
比丘们,具备这五种性质的比丘,虽然是只会吃饭的、占地方的、压坏床椅的、拿筹的,仍然被称为比丘。”
第八经。