Issues
Select Version
《五集》(Pañcakanipātapāḷi)
《五集》(Pañcakanipātapāḷi)

二、准提经

Author: Claude @ visuddhinanda

二、准提经

三十二、有一次,世尊住在王舍城的竹林松鼠喂食处。
那时,准提王女由五百辆车和五百名少女围绕着,前往世尊所在的地方;
前往后,向世尊礼拜,坐在一旁。
坐在一旁的准提王女对世尊这样说道——
“大德,我们有一个哥哥名叫准达王子,他这样说——
‘当有女人或男人归依佛、归依法、归依僧,不杀生、不偷盗、不行邪淫、不说谎,远离谷酒、果酒等酒类这一放逸之因,他身坏命终以后就一定往生善趣,不会往生恶趣。’
大德,所以我要问世尊——
‘大德,对什么样的导师有净信的人,身坏命终以后就一定往生善趣,不会往生恶趣?
对什么样的法有净信的人,身坏命终以后就一定往生善趣,不会往生恶趣?
对什么样的僧团有净信的人,身坏命终以后就一定往生善趣,不会往生恶趣?
圆满实行什么样的戒的人,身坏命终以后就一定往生善趣,不会往生恶趣?’”
“准提,在一切众生当中,不论是没有脚的、两只脚的、四只脚的还是多只脚的,有色的还是无色的,有想的、无想的还是非有想非无想的,阿罗汉、正等正觉的如来是其中最上的。
准提,对佛有净信的人,就是对最上者有净信。
而对最上者有净信的人,得到的果报也是最上的。
“准提,在一切有为的法当中,八正道是其中最上的。
准提,对八正道有净信的人,就是对最上者有净信;而对最上者有净信的人,得到的果报也是最上的。
“准提,在一切有为或无为的法当中,离贪是其中最上的,也就是:消除骄慢、止息渴求、根除贪着、断绝轮转、渴爱灭尽、离贪、灭尽、涅槃。
准提,对离贪这个法有净信的人,就是对最上者有净信。
而对最上者有净信的人,得到的果报也是最上的。
“准提,在一切僧团或团体当中,如来的弟子僧团是其中最上的,也就是:四双八辈,这就是世尊的弟子僧团,值得供养、值得招待、值得受布施、值得合掌恭敬,是世间无上的福田。
准提,对僧团有净信的人,就是对最上者有净信。
而对最上者有净信的人,得到的果报也是最上的。
“准提,在一切戒当中,圣者所喜爱的戒是其中最上的,也就是:不破损、不穿漏、没有斑点、没有杂污、使人自在无系、受有智慧的人赞叹、不被执取、能导向定的戒。
准提,对圣者所喜爱的戒圆满实行的人,就是在最上的戒上圆满实行。
而在最上的戒上圆满实行的人,得到的果报也是最上的。”
“对最上者确实怀着净信、了知最上法的人,
对最上的佛、无上的应受布施者怀着净信的人,
“对最上的法、对离贪寂静的安乐怀着净信的人,
对最上的僧团、无上的福田怀着净信的人,
“对于向最上者布施的人,最上的福德会不断增长;
寿命、容色、名声、美誉、安乐、力量,也都是最上的。
“向最上者布施的智者,安住于最上的法;
无论生为天人还是生为人,都已得最上而欢喜。”
第二经。