Issues
Select Version
《五集》(Pañcakanipātapāḷi)
《五集》(Pañcakanipātapāḷi)

六、大梦经

Author: Claude @ visuddhinanda

六、大梦经

一九六、“比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,出现了五个大梦。
是哪五个呢?
比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,这大地成了他的大卧榻,雪山这座山王成了他的枕头,他的左手安放在东海之上,右手安放在西海之上,两脚都安放在南海之上。
比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,出现了这第一个大梦。
“还有,比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,有一种名叫提利亚(tiriyā)的草从他的肚脐长出来,一直往上长,触到天空,就那样立着。
比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,出现了这第二个大梦。
“还有,比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,有黑头的白虫从两脚攀爬上来,一路遮覆到膝盖。
比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,出现了这第三个大梦。
“还有,比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,有四只颜色各不相同的鸟从四个方向飞来,落在他的脚边,全都变成了白色。
比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,出现了这第四个大梦。
“还有,比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,在一座巨大的粪山顶上来回走动,身上却不沾粪。
比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,出现了这第五个大梦。
“比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,这大地成了他的大卧榻,雪山这座山王成了他的枕头,他的左手安放在东海之上,右手安放在西海之上,两脚都安放在南海之上;
比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者已彻底觉悟了无上的正等正觉。
预示着那一彻底觉悟,出现了这第一个大梦。
“比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,有一种名叫提利亚(tiriyā)的草从他的肚脐长出来,一直往上长,触到天空,就那样立着;
比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者彻底觉悟了八正道,并且把它向天与人广为宣说。
预示着对那条八正道的彻底觉悟,出现了这第二个大梦。
“比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,有黑头的白虫从两脚攀爬上来,一路遮覆到膝盖;
比丘们,有很多穿白衣的在家人终身皈依了如来。
预示着那一彻底觉悟,出现了这第三个大梦。
“比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,有四只颜色各不相同的鸟从四个方向飞来,落在他的脚边,全都变成了白色;
比丘们,刹帝利、婆罗门、吠舍、首陀罗这四种姓,在如来所宣说的法和律中,从在家出家、过无家的生活,证得无上的解脱。
预示着那一彻底觉悟,出现了这第四个大梦。
“比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,在一座巨大的粪山顶上来回走动,身上却不沾粪;
比丘们,如来得到了衣服、饮食、坐卧处和病缘医药等资具,并且不贪著、不迷恋、不耽溺,看得见其中的过患,带着出离的智慧来受用。
预示着那一彻底觉悟,出现了这第五个大梦。
“比丘们,如来、阿罗汉、正等正觉者在正觉之前,还没有彻底觉悟、仍是菩萨的时候,出现了这五个大梦。”
第六经。