九、不堪忍经
一三九、“比丘们,具备五种支分的国王的象不配属于国王,不供国王使用,也算不上国王的一支。
是哪五种呢?
比丘们,在这里,国王的象不能忍受各种形色,不能忍受各种声音,不能忍受各种香气,不能忍受各种味道,不能忍受各种触感。
“比丘们,国王的象怎样是不能忍受各种形色呢?
比丘们,在这里,国王的象上了战场,看见象队,或者看见马队,或者看见车队,或者看见步兵队,就萎顿下来、瘫软下去,挺立不住,没办法投入战斗。
比丘们,这样就是国王的象不能忍受各种形色。
“比丘们,国王的象怎样是不能忍受各种声音呢?
比丘们,在这里,国王的象上了战场,听见象的声音,或者听见马的声音,或者听见车的声音,或者听见步兵的声音,或者听见战鼓、小鼓、螺号、手鼓等轰鸣的声音,就萎顿下来、瘫软下去,挺立不住,没办法投入战斗。
比丘们,这样就是国王的象不能忍受各种声音。
“比丘们,国王的象怎样是不能忍受各种香气呢?
比丘们,在这里,国王的象上了战场,嗅到国王那些出身高贵、久经战阵的象的屎尿的气味,就萎顿下来、瘫软下去,挺立不住,没办法投入战斗。
比丘们,这样就是国王的象不能忍受各种香气。
“比丘们,国王的象怎样是不能忍受各种味道呢?
比丘们,在这里,国王的象上了战场,有一次没有得到草和水,或者两次、三次、四次、五次没有得到草和水,就萎顿下来、瘫软下去,挺立不住,没办法投入战斗。
比丘们,这样就是国王的象不能忍受各种味道。
“比丘们,国王的象怎样是不能忍受各种触感呢?
比丘们,在这里,国王的象上了战场,被一支疾飞的箭射中,或者被两支、三支、四支、五支疾飞的箭射中,就萎顿下来、瘫软下去,挺立不住,没办法投入战斗。
比丘们,这样就是国王的象不能忍受各种触感。
“比丘们,具备这五种支分的国王的象不配属于国王,不供国王使用,也算不上国王的一支。
“同样地,比丘们,具备五种支分的比丘不值得供养,不值得款待,不值得受施,不值得合掌礼敬,也不是世间无上的福田。
是哪五种呢?
比丘们,在这里,比丘不能忍受各种形色,不能忍受各种声音,不能忍受各种香气,不能忍受各种味道,不能忍受各种触感。
“比丘们,比丘怎样是不能忍受各种形色呢?
比丘们,在这里,比丘用眼睛看见形色之后,对能引起贪染的形色生起贪着,无法把心正确地安住在所缘上。
比丘们,这样就是比丘不能忍受各种形色。
“比丘们,比丘怎样是不能忍受各种声音呢?
比丘们,在这里,比丘用耳朵听见声音之后,对能引起贪染的声音生起贪着,无法把心正确地安住在所缘上。
比丘们,这样就是比丘不能忍受各种声音。
“比丘们,比丘怎样是不能忍受各种香气呢?
比丘们,在这里,比丘用鼻子嗅到香气之后,对能引起贪染的香气生起贪着,无法把心正确地安住在所缘上。
比丘们,这样就是比丘不能忍受各种香气。
“比丘们,比丘怎样是不能忍受各种味道呢?
比丘们,在这里,比丘用舌头尝到味道之后,对能引起贪染的味道生起贪着,无法把心正确地安住在所缘上。
比丘们,这样就是比丘不能忍受各种味道。
“比丘们,比丘怎样是不能忍受各种触感呢?
比丘们,在这里,比丘用身体接触到触感之后,对能引起贪染的触感生起贪着,无法把心正确地安住在所缘上。
比丘们,这样就是比丘不能忍受各种触感。
“比丘们,具备这五种法的比丘,不值得供养,不值得款待,不值得受施,不值得合掌礼敬,也不是世间无上的福田。
“比丘们,具备五种支分的国王的象配属于国王,供国王使用,也算得上国王的一支。
是哪五种呢?
比丘们,在这里,国王的象能忍受各种形色,能忍受各种声音,能忍受各种香气,能忍受各种味道,能忍受各种触感。
“比丘们,国王的象怎样是能忍受各种形色呢?
比丘们,在这里,国王的象上了战场,看见象队,或者看见马队,或者看见车队,或者看见步兵队,既不萎顿也不瘫软,挺立得住,能够投入战斗。
比丘们,这样就是国王的象能忍受各种形色。
“比丘们,国王的象怎样是能忍受各种声音呢?
比丘们,在这里,国王的象上了战场,听见象的声音,或者听见马的声音,或者听见车的声音,或者听见步兵的声音,或者听见战鼓、小鼓、螺号、手鼓等轰鸣的声音,既不萎顿也不瘫软,挺立得住,能够投入战斗。
比丘们,这样就是国王的象能忍受各种声音。
“比丘们,国王的象怎样是能忍受各种香气呢?
比丘们,在这里,国王的象上了战场,嗅到国王那些出身高贵、久经战阵的象的屎尿的气味,既不萎顿也不瘫软,挺立得住,能够投入战斗。
比丘们,这样就是国王的象能忍受各种香气。
“比丘们,国王的象怎样是能忍受各种味道呢?
比丘们,在这里,国王的象上了战场,有一次没有得到草和水,或者两次、三次、四次、五次没有得到草和水,既不萎顿也不瘫软,挺立得住,能够投入战斗。
比丘们,这样就是国王的象能忍受各种味道。
“比丘们,国王的象怎样是能忍受各种触感呢?
比丘们,在这里,国王的象上了战场,被一支疾飞的箭射中,或者被两支、三支、四支、五支疾飞的箭射中,既不萎顿也不瘫软,挺立得住,能够投入战斗。
比丘们,这样就是国王的象能忍受各种触感。
“比丘们,具备这五种支分的国王的象配属于国王,供国王使用,也算得上国王的一支。
“同样地,比丘们,具备五种法的比丘值得供养,值得款待,值得受施,值得合掌礼敬,也是世间无上的福田。
是哪五种呢?
比丘们,在这里,比丘能忍受各种形色,能忍受各种声音,能忍受各种香气,能忍受各种味道,能忍受各种触感。
“比丘们,比丘怎样是能忍受各种形色呢?
比丘们,在这里,比丘用眼睛看见形色之后,对能引起贪染的形色不生起贪着,能够把心正确地安住在所缘上。
比丘们,这样就是比丘能忍受各种形色。
“比丘们,比丘怎样是能忍受各种声音呢?
比丘们,在这里,比丘用耳朵听见声音之后,对能引起贪染的声音不生起贪着,能够把心正确地安住在所缘上。
比丘们,这样就是比丘能忍受各种声音。
“比丘们,比丘怎样是能忍受各种香气呢?
比丘们,在这里,比丘用鼻子嗅到香气之后,对能引起贪染的香气不生起贪着,能够把心正确地安住在所缘上。
比丘们,这样就是比丘能忍受各种香气。
“比丘们,比丘怎样是能忍受各种味道呢?
比丘们,在这里,比丘用舌头尝到味道之后,对能引起贪染的味道不生起贪着,能够把心正确地安住在所缘上。
比丘们,这样就是比丘能忍受各种味道。
“比丘们,比丘怎样是能忍受各种触感呢?
比丘们,在这里,比丘用身体接触到触感之后,对能引起贪染的触感不生起贪着,能够把心正确地安住在所缘上。
比丘们,这样就是比丘能忍受各种触感。
“比丘们,具备这五种法的比丘,值得供养,值得款待,值得受施,值得合掌礼敬,是世间无上的福田。”
第九经。