Issues
Select Version
《五集》(Pañcakanipātapāḷi)
《五集》(Pañcakanipātapāḷi)

七、第一未来危险经

Author: Claude @ visuddhinanda

七、第一未来危险经

  1. “比丘们,看到这五种未来的危险,住在森林里的比丘就完全应该不放逸、精勤、努力地安住,为了达到尚未达到的,为了获得尚未获得的,为了证得尚未证得的。
“哪五种呢?
比丘们,在这里,住在森林里的比丘这样思考——
‘我现在独自一人住在森林里。
而我独自一人住在森林里的时候,蛇可能咬我,蝎子可能蜇我,蜈蚣可能咬我,我就会因此死去,那对我就是障碍;
那我就下决心发起精进,为了达到尚未达到的,为了获得尚未获得的,为了证得尚未证得的。’
比丘们,看到这第一种未来的危险,住在森林里的比丘就完全应该不放逸、精勤、努力地安住,为了达到尚未达到的,为了获得尚未获得的,为了证得尚未证得的。
“再者,比丘们,住在森林里的比丘这样思考——
‘我现在独自一人住在森林里。
而我独自一人住在森林里的时候,可能绊倒摔下去,可能吃下的食物不消化,可能胆汁失调,可能痰液失调,可能发作像刀一样切断关节筋腱的风症,我就会因此死去,那对我就是障碍;
那我就下决心发起精进,为了达到尚未达到的,为了获得尚未获得的,为了证得尚未证得的。’
比丘们,看到这第二种未来的危险,住在森林里的比丘就完全应该不放逸、精勤、努力地安住,为了达到尚未达到的,为了获得尚未获得的,为了证得尚未证得的。
“再者,比丘们,住在森林里的比丘这样思考——
‘我现在独自一人住在森林里。
而我独自一人住在森林里的时候,可能遇到猛兽——狮子、老虎、豹、熊或者鬣狗,它们可能夺去我的生命,我就会因此死去,那对我就是障碍;
那我就下决心发起精进,为了达到尚未达到的,为了获得尚未获得的,为了证得尚未证得的。’
比丘们,看到这第三种未来的危险,住在森林里的比丘就完全应该不放逸、精勤、努力地安住,为了达到尚未达到的,为了获得尚未获得的,为了证得尚未证得的。
“再者,比丘们,住在森林里的比丘这样思考——
‘我现在独自一人住在森林里。
而我独自一人住在森林里的时候,可能遇到强盗,有的已经作完案,有的正要去作案,他们可能夺去我的生命,我就会因此死去,那对我就是障碍;
那我就下决心发起精进,为了达到尚未达到的,为了获得尚未获得的,为了证得尚未证得的。’
比丘们,看到这第四种未来的危险,住在森林里的比丘就完全应该不放逸、精勤、努力地安住,为了达到尚未达到的,为了获得尚未获得的,为了证得尚未证得的。
“再者,比丘们,住在森林里的比丘这样思考——
‘我现在独自一人住在森林里。
而森林里有凶暴恶毒的非人(amanussa),它们可能夺去我的生命,我就会因此死去,那对我就是障碍;
那我就下决心发起精进,为了达到尚未达到的,为了获得尚未获得的,为了证得尚未证得的。’
比丘们,看到这第五种未来的危险,住在森林里的比丘就完全应该不放逸、精勤、努力地安住,为了达到尚未达到的,为了获得尚未获得的,为了证得尚未证得的。
“比丘们,看到这五种未来的危险,住在森林里的比丘就完全应该不放逸、精勤、努力地安住,为了达到尚未达到的,为了获得尚未获得的,为了证得尚未证得的。”
第七经。