Issues
選擇版本
跋提伽篇义注
跋提伽篇义注

苦行厌离论释义

作者: Claude @ visuddhinanda

苦行厌离论释义

“被打断”是指因为等我来到而没有结束,就那样搁置着;他这样说:“我要把这个话题说完、讲到究竟,讲给他看”,于是发出了向一切知者的邀请。
五六、“这对你来说很难知道”,世尊听了游行者的话后想:“这个游行者问我应该向弟子宣说的法、他们应当圆满实践的行道,如果我一开始就照实说出来,说了他也不会明白;而他是个凭精进厌恶恶法的论者,我不如就在他自己的境界里让人向他提问,借此显示各种沙门婆罗门主张的没有意义。
然后我再回答这个问题”,这样想了以后,就说出“这对你来说很难知道”等等这段话。
这里,“你自己老师一派”是指他自己老师的主张。
“极端厌恶”是指以精进来厌恶恶法的状态。
“怎样才”是指怎样成为的。
“苦行厌离”是指以精进厌恶恶法、远离恶法。
“圆满”是指清净的。
“怎样是不圆满”是指怎样是不清净的,这样发问。
“竟然”是指那样的。
五七、“让……安静下来”是指使他们没有喧哗、安静下来。
据说他这样想——
“沙门乔达摩连一个问题都不回答,他谈话的言辞也不算很多;而这些人从一开始就顺从沙门乔达摩,而且称赞他,我不如让他们安静下来,自己来说话”,这样想。
他就照那样做了。
因此说“让……安静下来”。
在“主张苦行厌离的人”等句子中,意思是:我们主张苦行厌离,心里也把它当作核心而执取,身体也依止于它,从事于各种自我折磨的修行而住。