《足底平满相注》
在“过去生”等词语中,先前所居住的诸蕴,依生起而称为“生”。
同样,依存在而称为“有”;依所居住而称为“住处”,或依栖止之义而称为“住处”。
这三个词的意思是:安住在先前所居住诸蕴的相续之中。
现在,由于这蕴相续也存在于天界等处,
但能生起这种相的善业,在那里并不容易做到,唯有身为人时才容易做到。
因此,为显示业确实是在人身时所作,说“先前身为人时”。
或者,这也没有特别的理由。
大士即使身为大象、马、鹿、水牛、猴子等,也照样圆满诸波罗蜜。
但由于安住在这类自体时所作的业,无法轻易说明清楚,而安住在人的状态时所作的业,却能轻易说明清楚,
因此说“先前身为人时”。
“坚定受持”是指牢固地把持。
“善法”是指十善业道。
“坚定不移地受持”是指牢固地把持。
大士的心,一遇到不善业,就像鸡的羽毛遇到火一样收缩;一遇到善业,就像帐幕张开一样舒展。
因此他坚定受持、坚定不移地受持。
没有任何沙门、婆罗门、天神、魔王或梵天,能使他放弃对善业的受持。
其中有这样的事例:据说,大士过去世曾投生为松鼠(kalandaka)之类的胎生。
那时天降大雨,洪水冲来,把巢穴卷走,冲入大海之中。
大士心想“我要救出孩子们”,便不断沾湿尾巴,把水一次次泼出大海之外。
第七天,帝释天观察到这件事,来到那里,问道:“你在做什么?”
他就把事情告诉了帝释。
帝释说,大海的水是不可能被舀干的。
菩萨说,和这样懒惰的人,连话都不值得说。
说完便叫他“不要站在这里”,把他赶走了。
帝释心想“这位无上之人所把持的事,是不可能使他放弃的”,心生欢喜,便把他的孩子们找来还给了他。
在大隒(Mahājanaka)时期,菩萨也曾急于渡过大海,天神问他“你为什么急着渡海”,他回答说:“我急着渡到彼岸,取得家族的国土,登上王位,好去布施。”
于是天神说道——
“这大海既深且广,你什么时候才能渡过?”他被这样问后,说道:“这对你来说像大海一样,但依我的心意来看,它却像一条小水沟一样。
你等着看吧,我一定会渡过大海,从海对岸把财富带回来,取得家族的王位,然后布施。”
天神心想“这位无上之人所把持的事,是不可能使他放弃的”,便抱起菩萨,带他离开,让他躺在花园里休息。
他撑起王伞(即位为王)后,每天布施五十万金,后来又出家为僧。
如此,没有任何沙门……乃至……梵天,能使大士放弃对善业的受持。
因此说——
“对善法坚定受持、坚定不移地受持”。
现在,为了显示他在哪些善法上不移地受持,说“身善行”等语。
“布施分享”中,单纯给予称为布施,作出分配称为分享。
“受持戒律”是指圆满五戒、十戒、四遍净戒的时候。
“持守布萨斋戒”是指持守十四日等类布萨斋戒的时候。
“孝顺父母”是指对母亲应尽的义务。
其余各词也是同样的道理。
“以及其他种种”是指其他这类善法。
“殊胜善法”中,有善法,也有殊胜善法。
一切欲界善法都称为善法,色界善法称为殊胜善法。
这两者也都称为善法,无色界善法称为殊胜善法。
这一切也都称为善法,而以获得声闻波罗蜜为缘的善法,则称为殊胜善法。
那也称为善法,以获得辟支菩提为缘的善法,称为殊胜善法。
那也称为善法,但唯有以获得一切智智为缘的善法,这里才被称作“殊胜善法”。
对于这些殊胜善法,他坚定受持、坚定不移地受持。
“已作、已积集”中,只做过一次的称为已作,而由于反复地做,就成了已积集。
“已增长”是指积聚成团、堆积成堆的业称为已增长。
因此,说“已增长”时,是显示我所作的业使世界极为逼仄狭窄,使有顶天极为低矮,我的业就是这样增长广大的。
“已广大”是指无量无边。
以此显示“我所作的业是无穷无尽、不可计量的”。
“胜过”是指超越,意思是比其他天人得到的更多。
“获得”是指证得。
“以整个足底”这句是对“平稳地落足于地”这句的详细解说。
这里“整个”是指用足底所有部位;不是先以一个部位接触,后以另一个部位接触,而是以整个足底同时平稳地接触地面,同时平稳地举起。
如果如来心想“我要踏入一个能容纳几百人的地狱”而伸足踏去,
那凹陷之处便会立刻像鼓风的铁匠皮囊一样鼓起,升高到与地面齐平。
高起之处也会随之陷入地下。
若他心想“我要踏得远一些”而伸足,就连须弥山那样大小的山,也会像浸软的藤芽一样弯曲下来,靠近他的足边。
正如他曾行双神变时,心想“我要踏上双持山”而伸足,那座山便弯下来靠近他的足边。
他踏上那座山后,又以另一足踏上三十三天的天界。
因为以轮相为标志的这双足所要立足之处,是不可能变得不平的。
树桩、荆棘、碎石、瓦砾,以及大小便、唾液、鼻涕等物,或是先自行避开,或是当下就沉入地中。
因为凭着如来戒行的威力、福德的威力、正法的威力,以及十种波罗蜜的威力,这片大地就会遍布柔软的鲜花。
“直到海边”,是说以大海为边界。
因为他治理国土时,中间没有树木、山岳或河流作为边界,唯有大海才是边界。
因此说“直到海边”。
“没有盗贼”,是说没有盗贼。
因为盗贼因触感粗暴的意义而称为“荒芜”,因带来祸患的意义而称为“征兆”,因刺伤人的意义而称为“荆棘”。
“繁荣”是指富足昌盛。
“富饶”是指一切财富充盈丰盛。
“平安”是指没有恐惧。
“吉祥”是指没有祸患。
“没有盗匪”是指没有匪祸,意思是没有成群结队出没的盗贼。
“不可动摇”是指无法被动摇。
没有人能使他从他所处的地位上被撼动。
“以敌人”是指以怀有敌意的人。
“以对手”是指以心怀敌对的仇家。
这两个词都是“仇敌”的同义词。
“内在的”是指从内心生起的贪等烦恼。
“外在的”是指沙门等。
确实如此:外在的提婆达多、俱迦利等沙门,尊陀丹达俱多等婆罗门,与帝释相仿的天人,跟随了他七年之久的魔王,以及梵天婆迦等梵天,都无法动摇他。
至此,世尊已说明了业、业的相似效应、相、以及相所带来的功德。
“业”,是指在超过十万劫的四阿僧祇劫中,以坚定的精进所作的业。
“业的相似效应”,是指为了让包括天人在内的世间知道那业是以坚定不移之心所作,而显现出的足底平满这一大人相。
“相”,是指足底平满这一状态。
“相所带来的功德”,是指不被敌人所动摇。
“于是这样说道”,是指在说了业等种种分别之后,又说了这另一段话,这是就偈颂而说的。
这些偈颂,古代长老们说是“阿难长老所安立的解说偈”,如此相传下来。
后来的长老们则说这是“逐句摘引的义解”。
这里“真实”是指语言上的真实。
“十善法”是指十善业道之法。
“调御”是指调伏诸根。
“克制”是指戒的克制。
“清净、戒行、布萨斋戒之中”这一句里,“清净”有身清净等三种。
作为依止处的戒,就是“戒行”。
布萨的作业,就是“布萨”。
“不害”是指不加伤害。
“圆满奉行”是指完整地奉行。
“享受”是指领受。
“相师们”是指诵读相典的人。
“能胜过他人”是指有能力胜过他人。
“被敌人”是指不被仇敌所动摇。
“这位至上者绝不会遭遇阻碍”,是指他作为唯一的至上之人,绝不会落入被阻挡的境地。
“因为这就是这位最上之人的法性”,是指对他来说,这正是他的法性,这就是他的本性。