五、迦叶相应
一、知足经
一四四、世尊住在舍卫城……(略)……“比丘们,这位迦叶对所得的任何一种衣服都知足,并且称赞对所得的任何一种衣服知足;
他不会为了衣服而陷入不相称的不正当营求;
得不到衣服时,他不焦躁不安;
得到衣服以后,他不贪着、不迷恋、不被贪爱缠缚,看得出过患,明了受用的正当目的,这样去使用它。
“比丘们,这位迦叶对托钵所得的任何一种食物(piṇḍapāta)都知足,并且称赞对托钵所得的任何一种食物知足;
他不会为了食物而陷入不相称的不正当营求;
得不到食物时,他不焦躁不安;
得到食物以后,他不贪着、不迷恋、不被贪爱缠缚,看得出过患,明了受用的正当目的,这样去使用它。
“比丘们,这位迦叶对所得的任何一种住处都知足,并且称赞对所得的任何一种住处知足;
他不会为了住处而陷入不相称的不正当营求;
得不到住处时,他不焦躁不安;
得到住处以后,他不贪着、不迷恋、不被贪爱缠缚,看得出过患,明了受用的正当目的,这样去使用它。
“比丘们,这位迦叶对所得的任何一种病人所需的医药资具都知足,并且称赞对所得的任何一种病人所需的医药资具知足;
他不会为了病人所需的医药资具而陷入不相称的不正当营求;
得不到病人所需的医药资具时,他不焦躁不安;
得到病人所需的医药资具以后,他不贪着、不迷恋、不被贪爱缠缚,看得出过患,明了受用的正当目的,这样去使用它。
“所以,比丘们,你们应当这样学习——
‘我们要对所得的任何一种衣服都知足,并且要称赞对所得的任何一种衣服知足;
我们不为衣服而陷入不相称的不正当营求;
得不到衣服时,我们不焦躁不安;
得到衣服以后,我们不贪着、不迷恋、不被贪爱缠缚,看得出过患,明了受用的正当目的,这样去使用它。’(其余各项都照此类推。)
“‘我们要对所得的任何一种食物都知足……(略)……我们要对所得的任何一种住处都知足……(略)……我们要对所得的任何一种病人所需的医药资具都知足,并且要称赞对所得的任何一种病人所需的医药资具知足;
我们不为病人所需的医药资具而陷入不相称的不正当营求,得不到病人所需的医药资具时,我们不焦躁不安;
得到病人所需的医药资具以后,我们不贪着、不迷恋、不被贪爱缠缚,看得出过患,明了受用的正当目的,这样去使用它。’
比丘们,你们确实应当这样学习。
比丘们,我将以迦叶为榜样来教诫你们,或者以其他与迦叶相似的人为榜样来教诫你们;受到教诫以后,你们应当为了成为那样而实践。”
第一经。