一、审察经
- 我是这样听说的——有一次,世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。
在那里,世尊对比丘们说——
“比丘们。”
“尊师。”那些比丘回答世尊。
世尊这样说——
“比丘们,一位比丘在审察时要审察到什么程度,才能完全地、正确地灭尽苦呢?”
“尊师,我们的法以世尊为根本,以世尊为引导,以世尊为依归。
尊师,请世尊亲自解说这段话的意义。
比丘们听了世尊的解说,会好好受持。”
“既然这样,比丘们,你们要听,要好好地留心,我要宣说了。”
“是的,尊师。”那些比丘回答世尊。
世尊这样说——
“比丘们,在这里,一位比丘在审察时这样审察——
‘世间中生起的这种种多样的苦,也就是老死,
这苦以什么为因缘,以什么为集起,由什么产生,以什么为根源呢?
有什么存在时才有老死,什么不存在时就没有老死呢?’
他这样审察,就了知——
‘世间中生起的这种种多样的苦,也就是老死,这苦以生为因缘,以生为集起,由生产生,以生为根源。
有生存在时才有老死,生不存在时就没有老死。’”
“他既了知老死,也了知老死的集起,也了知老死的止息,也了知那条通向老死止息、并与之相顺的道;他就是这样行道的人,并且随顺法而修行。
比丘们,这样的比丘就叫作为了苦的完全、正确的灭尽,为了老死的止息而修行的人。
“接下来,他在审察时这样审察——
‘那么,这生以什么为因缘,以什么为集起,由什么产生,以什么为根源呢?有什么存在时才有生,什么不存在时就没有生呢?’
他这样审察,就了知——
‘生以有为因缘,以有为集起,由有产生,以有为根源;
有存在时才有生,有不存在时就没有生。’”
“他既了知生,也了知生的集起,也了知生的止息,也了知那条通向生止息、并与之相顺的道;他就是这样行道的人,并且随顺法而修行。
比丘们,这样的比丘就叫作为了苦的完全、正确的灭尽,为了生的止息而修行的人。
“接下来,他在审察时这样审察——
‘那么,这有以什么为因缘……乃至……这取以什么为因缘……这爱以什么为因缘……受……触……这六处以什么为因缘……这名色……这识……这些行以什么为因缘,以什么为集起,由什么产生,以什么为根源呢?
有什么存在时才有诸行,什么不存在时就没有诸行呢?’
他这样审察,就了知——
‘诸行以无明为因缘,以无明为集起,由无明产生,以无明为根源;
无明存在时才有诸行,无明不存在时就没有诸行。’”
“他既了知诸行,也了知诸行的集起,也了知诸行的止息,也了知那条通向诸行止息、并与之相顺的道;他就是这样行道的人,并且随顺法而修行。
比丘们,这样的比丘就叫作为了苦的完全、正确的灭尽,为了诸行的止息而修行的人。
“比丘们,一个陷在无明里的男子、补特伽罗(purisapuggala),如果造作福行,识就成为与福相应的识。
如果造作非福行,识就成为与非福相应的识。
如果造作不动行,识就成为与不动相应的识。
比丘们,当一位比丘断除了无明、生起了明,他因为无明的消退、明的生起,就不再造作福行,也不造作非福行,也不造作不动行。
不造作、不起思,他对世间的任何法都不再取著;
不取著就不躁动,不躁动就自己亲身入于般涅槃。
他了知:‘生已经灭尽,梵行(brahmacariya)已经圆满,该做的已经做完,此后不再有这样的存在了。’
“如果他感受到乐受(vedanā),就了知它是无常的,是不被贪爱耽著的,是不被贪喜的。
如果他感受到苦受,就了知它是无常的,是不被贪爱耽著的,是不被贪喜的。
如果他感受到不苦不乐受,就了知它是无常的,是不被贪爱耽著的,是不被贪喜的。
如果他感受到乐受,他在感受它时不被系缚。
如果他感受到苦受,他在感受它时不被系缚。
如果他感受到不苦不乐受,他在感受它时不被系缚。
“他在感受以身体为界限的受时,了知‘我在感受以身体为界限的受’;在感受以生命为界限的受时,了知‘我在感受以生命为界限的受’。
他了知:身体破坏、生命终结之后,一切所感受的,由于不再被贪喜,就在这里变得清凉、不再生起,只留下遗体。
“比丘们,就像有人从陶匠的窑里取出烧热的陶罐,把它放在平整的地面上。
其中的热就在那里平息下去,只留下陶壳。
同样地,比丘们,比丘在感受以身体为界限的受时,了知‘我在感受以身体为界限的受’;在感受以生命为界限的受时,了知‘我在感受以生命为界限的受’。
他了知:身体破坏、生命终结之后,一切所感受的,由于不再被贪喜,就在这里变得清凉、不再生起,只留下遗体。
“比丘们,你们怎么想?漏尽(khīṇāsava)的比丘还会造作福行(puññābhisaṅkhāra)、非福行(apuññābhisaṅkhāra)或不动行(āneñjābhisaṅkhāra)吗?”
“不会的,尊师。”
“如果完全没有诸行(saṅkhāra),由于诸行的灭尽,还会有识(viññāṇa)显现吗?”
“不会的,尊师。”
“如果完全没有识,由于识的灭尽,还会有名色(nāmarūpa)显现吗?”
“不会的,尊师。”
“如果完全没有名色,由于名色的灭尽,还会有六处(saḷāyatana)显现吗?”
“不会的,尊师。”
“如果完全没有六处,由于六处的灭尽,还会有触(phassa)显现吗?”
“不会的,尊师。”
“如果完全没有触,由于触的灭尽,还会有受显现吗?”
“不会的,尊师。”
“如果完全没有受,由于受的灭尽,还会有爱(taṇhā)显现吗?”
“不会的,尊师。”
“如果完全没有爱,由于爱的灭尽,还会有取(upādāna)显现吗?”
“不会的,尊师。”
“如果完全没有取,由于取的灭尽,还会有‘有’(bhava)显现吗?”
“不会的,尊师。”
“如果完全没有有,由于有的灭尽,还会有生(jāti)显现吗?”
“不会的,尊师。”
“如果完全没有生,由于生的灭尽,还会有老死(jarāmaraṇa)显现吗?”
“不会的,尊师。”
“说得好,说得好,比丘们!正是这样,比丘们,绝不会是别的样子。
比丘们,你们要相信我说的这些,要确信它,对此不要有疑惑,不要有犹豫。
这就是苦的终结。”
第一经。