Issues
Select Version
因缘篇
因缘篇

拘律陀经

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 拘律陀经

  1. 我是这样听到的:有一次,世尊住在舍卫城祇陀林给孤独园。
在那里,尊者大目犍连对比丘们说:
“贤友比丘们!”
“贤友!”那些比丘回应尊者大目犍连。
尊者大目犍连这样说:
“贤友们,我独自在僻静处静坐沉思的时候,心里生起了这样的想法:
‘人们说“圣默然(ariyo tuṇhībhāvo)”、“圣默然”。
那么,什么是圣默然呢?’
贤友们,我心里想到:
‘比丘由于寻(vitakka)与伺(vicāra)平息,进入并安住于第二禅(dutiya jhāna)——内心明净,心专注于一,没有寻,没有伺,有由定而生的喜与乐。
这就叫作圣默然。’
贤友们,于是我由于寻与伺平息,进入并安住于第二禅——内心明净,心专注于一,没有寻,没有伺,有由定而生的喜与乐。
贤友们,当我这样安住的时候,以寻为所缘的想(saññā)和作意(manasikāra)现起了。”
“贤友们,这时,世尊以神通来到我这里,对我说:
‘目犍连,目犍连!婆罗门,不要对圣默然放逸,要把心好好地安立在圣默然中,要在圣默然中使心专注于一,要把心正确地安置在圣默然中。’
贤友们,后来我由于寻与伺平息,进入并安住于第二禅——内心明净,心专注于一,没有寻,没有伺,有由定而生的喜与乐。
贤友们,如果有人要正确地说:
‘得到导师扶助的弟子证得了大神通(mahābhiññatā)’,那么他正确地说的就是我:
‘得到导师扶助的弟子证得了大神通。’”
第一经。