- 勒叉那相应
- 勒叉那相应
- 第一品
- 第一品
- 骨经
- 骨经
- 我是这样听说的：有一次，世尊住在王舍城的竹林松鼠饲养处。
那时，勒叉那尊者和大目犍连尊者住在灵鹫山上。
于是，大目犍连尊者在上午穿好衣服，拿着钵和僧衣，前往勒叉那尊者那里；
到了之后，对勒叉那尊者说：
“来吧，勒叉那学友，我们进王舍城去托钵吧。”
“好的，学友。”勒叉那尊者回应大目犍连尊者。
后来，大目犍连尊者从灵鹫山下来的时候，在某个地方露出了微笑。
于是勒叉那尊者对大目犍连尊者说：
“目犍连学友，你露出微笑，是什么原因、什么缘由呢？”
“勒叉那学友，现在还不是问这个问题的时候。
请你在世尊面前问我这个问题吧。”
后来，勒叉那尊者和大目犍连尊者在王舍城托钵，吃过饭回来之后，前往世尊那里；
到了之后，向世尊顶礼，在一旁坐下。
在一旁坐下后，勒叉那尊者对大目犍连尊者说：
“大目犍连尊者刚才从灵鹫山下来的时候，在某个地方露出了微笑。
目犍连学友，你露出微笑，是什么原因、什么缘由呢？”
“学友，我从灵鹫山下来的时候，看见一具骨架在空中飘行。
秃鹫、乌鸦和鹰紧追着它不放，从它的肋骨之间啄它、撕它、扯它。
它就发出痛苦的哀号。
学友，那时我心里想：
‘真是稀有啊！真是奇特啊！
竟然会有这样的众生！
竟然会有这样的夜叉！
竟然会有这样的身体！’”
于是世尊告诉比丘们：
“比丘们，弟子们真是生起了眼而住；
比丘们，弟子们真是生起了智而住，因为弟子竟能知道、看到或亲自证实这样的事。
比丘们，我以前就已经见过那个众生，但是我没有说出来。
如果我说出来，别人也不会相信我。
那些不相信我的人，就会因此长久遭受不利和痛苦。
比丘们，那个众生从前就在这王舍城当屠牛的人。
他由于那个业的果报，在地狱里受煎熬了许多年、许多百年、许多千年、许多十万年，之后又由于同一个业剩余的果报，承受着这样的身体。”（以下各经都依照这个方式省略。）
第一经。
- 肉片经
- 肉片经
- “朋友，我从灵鹫山下来的时候，看见一块肉片在空中飘行。
秃鹫、乌鸦和鹰一次又一次地扑上去，啄它、撕扯它。
那块肉片发出痛苦的哀叫……（中略）……比丘们，这个众生过去正是在这座王舍城里当屠牛的人……（中略）……
第二经。
- 肉团经
- 肉团经
- “朋友，我从耆阇崛山下来的时候，看见一个肉团在空中飞行。
秃鹫、乌鸦和鹞鹰一再追着它扑上去，啄它、撕扯它。
它发出痛苦的哀号……（中略）……比丘们，那个众生过去就在这王舍城里当捕鸟人……（中略）……
第三经。
- 无皮经
- 无皮经
- “朋友，我从灵鹫山下来的时候，看见一个没有皮的人在空中行走。
秃鹫、乌鸦和鹰一次又一次地扑上去，啄他、撕扯他。
他发出痛苦的惨叫……（中略）……比丘们，这个众生过去就在这座王舍城里当屠羊人……（中略）……
第四经。
- 剑毛经
- 剑毛经
- “朋友们，我从灵鹫山下来的时候，看见一个身上长着剑毛的人在空中行走。
他身上的那些剑一次又一次地飞起，又落在他自己身上。
他痛苦地大声哀号……乃至……比丘们，这个众生过去就在这座王舍城里当屠猪人……乃至……
第五经。
- 矛经
- 矛经
- “朋友，我刚才从灵鹫山下来的时候，看见一个身上的毛都是矛的人在空中行走。
那些矛一次又一次地飞起，又都落回到他自己的身上。
他发出痛苦的哀号……乃至……比丘们，这个众生过去就在这座王舍城里当过猎鹿人……乃至……
第六经。
- 箭毛经
- 箭毛经
- “朋友，我从灵鹫山下来的时候，看见一个身毛都是箭的人在空中飞行。
他的那些箭一次又一次地飞起来，又落回他自己的身上。
他发出痛苦的惨叫……比丘们，这个众生过去就在这王舍城里当刽子手……
第七经。
- 针毛经
- 针毛经
- “朋友们，我从灵鹫山下来的时候，看见一个针毛人在空中行走。
他身上的那些针一次又一次地飞起来，又落回他自己的身上。
他发出痛苦的哀叫……（略）……比丘们，这个众生过去就在这座王舍城里当过驯马师（sārathiko，‘车夫’：柬埔寨本；律藏也作此）……（略）……
第八经。
- 第二针毛经
- 第二针毛经
- “朋友，我从灵鹫山下来的时候，看见一个浑身长着针毛的人在空中行走。
他身上的那些针从头顶刺进去，从嘴里穿出来；
从嘴里刺进去，从胸口穿出来；
从胸口刺进去，从腹部穿出来；
从腹部刺进去，从大腿穿出来；
从大腿刺进去，从小腿穿出来；
从小腿刺进去，从双脚穿出来；
他痛苦地哀号着……（略）……比丘们，这个众生从前正是在这座王舍城里做搬弄是非的人……（略）……
第九经。
- 瓮睾丸经
- 瓮睾丸经
“学友们，我从鹫峰山下来的时候，看见一个睾丸大如瓦瓮的人在空中行进。
他行进的时候，也要把那对睾丸扛在肩上行进。
坐下的时候，也就坐在那对睾丸上。
秃鹫、乌鸦、鹰一次又一次地扑向他，啄他、撕扯他。
他发出痛苦的哀号……（略）……比丘们，这个众生过去就在这座王舍城里当过贪赃枉法的判官……（略）……
第十经。
第一品。
本品的摄颂：
骨、肉片两经都是屠牛者，
肉团、捕鸟者、没有皮的屠羊者；
剑、屠猪者、矛、猎鹿者，
箭、行刑者、针、调马师；
那个被缝起来的人，生前是个搬弄是非的人，
扛着睾丸的人，生前是个贪赃枉法的判官。
- 第二品
- 第二品
- 连头沉没经
- 连头沉没经
- 我是这样听说的：有一次，（世尊）住在王舍城的竹林……
“朋友们，我刚才从灵鹫山下山的时候，看见一个人连头一起沉没在粪坑里……乃至……比丘们，这个众生过去就在这座王舍城里，是个与别人妻子通奸的人……乃至……
第一。
- 食粪经
- 食粪经
213.“学友，我从灵鹫山下来的时候，看见一个人陷在粪坑里，用双手抓粪吃……（略）……比丘们，这个众生以前就在这座王舍城里，是一个恶婆罗门。
在迦叶正等正觉者的教法时期，他请比丘僧团来吃饭，却让人把一个个木槽装满粪，然后对他们说：‘哎，各位先生，请尽情地吃，也请带些走！’……（略）……
第二经。
- 无皮女经
- 无皮女经
- “朋友们，我在这里从灵鹫山下来的时候，看见一个没有皮肤的女人在空中飘行。
秃鹫、乌鸦、鹰一次又一次地扑下来，啄食她、撕扯她。
她发出痛苦的哀号……（略）……比丘们，这个女人过去就在这座王舍城里与人通奸……（略）……
第三经。
- 丑女经
- 丑女经
- “朋友，我从灵鹫山下来的时候，看见一个浑身恶臭、相貌丑陋的女人在空中行走。
秃鹫、乌鸦和鹰一次又一次地追扑她，啄她、撕扯她。
她发出凄惨的叫声……”……“比丘们，这个女人过去就在这座王舍城里做占卜师……”
第四经。
- 浑身渗出汁液的女人经
- 浑身渗出汁液的女人经
- “学友们，我从灵鹫山下来的时候，看见一个女人在空中行进，她全身被火烤熟，浑身渗出汁液，身上撒满了炭火。
她发出痛苦的叫喊……（中略）……比丘们，这个女人曾是羯陵伽王的第一王后。
她被嫉妒冲昏了头，用炭火盆把炭火撒在情敌身上……（中略）……
第五经。
六、无头经
- “朋友，我从灵鹫山下来的时候，看见一具没有头的躯干在空中飞行。
它的眼睛和嘴都长在胸口上。
秃鹫、乌鸦和鹰一次又一次地扑下来，啄它、撕扯它。
它发出痛苦的叫声……（略）……比丘们，这个众生过去就在这座王舍城里，是一个名叫诃利迦的、专门处决盗贼的刽子手……（略）……
第六经。
- 恶比丘经
- 恶比丘经
- “学友，我从灵鹫山下山的时候，看见一位比丘在空中行走。
他的僧伽梨（saṅghāṭi）在燃烧，烈焰熊熊，全都成了一团火；他的钵也在燃烧，烈焰熊熊，全都成了一团火；他的腰带也在燃烧，烈焰熊熊，全都成了一团火；他的身体也在燃烧，烈焰熊熊，全都成了一团火。
他发出痛苦的哀号……（略）……比丘们，这位比丘在迦叶正等正觉者的教法中曾是一个恶比丘……（略）……
第七经。
- 恶比丘尼经
- 恶比丘尼经
- “我看见一位比丘尼在空中行走。
她的大衣（saṅghāṭi）也在燃烧……乃至……她曾是一位恶比丘尼……乃至……
第八经。
- 作恶的式叉摩那经
- 作恶的式叉摩那经
- “我看见一位式叉摩那（sikkhamānā）在空中行走。
她的僧伽梨也在燃烧……（中略）……她曾经是作恶的式叉摩那……（中略）……
第九经。
十、恶沙弥经
- “我看见一个沙弥在空中行走。
他的大衣也在燃烧……（略）……他曾是一个恶沙弥……（略）……
第十经。
- 恶沙弥尼经
- 恶沙弥尼经
“朋友，我从灵鹫山下来的时候，看见一位沙弥尼在空中行走。
她的大衣在燃烧，火焰熊熊，整个成了一团火；她的钵在燃烧，火焰熊熊，整个成了一团火；她的腰带在燃烧，火焰熊熊，整个成了一团火；她的身体也在燃烧，火焰熊熊，整个成了一团火。
她发出凄厉的哀号。
朋友，那时我心里想：
‘真是稀奇啊！真是罕见啊！
竟然会有这样的众生！
竟然会有这样的夜叉！
竟然会有这样的身体！’”
于是，世尊对比丘们说：
“比丘们，弟子们真是有了眼力；
比丘们，弟子们真是有了智慧，因为弟子竟然能够知道、看到或亲自证实这样的事。
比丘们，我以前就已经见过那位沙弥尼。
但是我没有说出来。
如果我说出来，别人却不会相信我。
那些不相信我的人，会因此长久遭受不利和痛苦。
比丘们，这位沙弥尼在迦叶正等正觉者的教法中，曾是一个恶沙弥尼。
由于那个业的果报，她在地狱里被煎熬了许多年、许多百年、许多千年、许多十万年，又由于那个业剩余的果报，现在承受着这样的身体。”
第十一经。
第二品。
本品摄颂：
沉在粪坑里的，是那个与他人妻子通奸的人；
吃粪的，曾是恶毒的婆罗门。
没有皮肤的女人，曾与人通奸；
丑陋的女人，曾是女算命师。
浑身渗出汁液的女人，曾把火炭撒在丈夫另一位妻子的身上；
被砍掉头的，曾是处决盗贼的刽子手。
比丘、比丘尼、式叉摩那；
沙弥，还有沙弥尼，
他们在迦叶佛的教法中出了家，
当时造下了恶业。
勒叉那相应结束。