六、第二无明缘经
- 住在舍卫城……(中略)……“比丘们,以无明为缘,就有行;
以行为缘,就有识……(中略)……这样,整个苦蕴就集起了。
“比丘们,如果有人说‘什么是老死?这老死又是谁的?’,或者,比丘们,如果有人说‘老死是一回事,有这老死的又是另一个’,这两种说法意思是一样的,只是用词不同。
比丘们,如果持有‘命(jīva)就是身(sarīra)’这样的见解,就无法过梵行的生活。
或者,比丘们,如果持有‘命是一回事,身是另一回事’这样的见解,就无法过梵行的生活。
比丘们,如来不走这两个极端,而是以中道说法——
‘以生为缘,就有老死。’”
“比丘们,如果有人说‘什么是生?’……(中略)……‘什么是有?’……‘什么是取?’……‘什么是爱?’……‘什么是受?’……‘什么是触?’……‘什么是六处?’……‘什么是名色?’……‘什么是识?’……‘什么是行?这些行又是谁的?’,或者,比丘们,如果有人说‘行是一回事,有这些行的又是另一个’,这两种说法意思是一样的,只是用词不同。
比丘们,如果持有‘命就是身’这样的见解,就无法过梵行的生活。
或者,比丘们,如果持有‘命是一回事,身是另一回事’这样的见解,就无法过梵行的生活。
比丘们,如来不走这两个极端,而是以中道说法——
‘以无明为缘,就有行。’”
“比丘们,正是由于无明的无余离贪灭尽,一个人身上那些扭曲、乖违、挣扎,不论是哪一些——
也就是‘什么是老死?这老死又是谁的?’,或者‘老死是一回事,有这老死的又是另一个’,或者‘命就是身’,或者‘命是一回事,身是另一回事’。
这一切对他来说都被断除了,根已断绝,像被砍去树头的多罗树一样,归于不存在,将来不会再生起。
“比丘们,正是由于无明的无余离贪灭尽,一个人身上那些扭曲、乖违、挣扎,不论是哪一些——
什么是生……(中略)……什么是有……什么是取……什么是爱……什么是受……什么是触……什么是六处……什么是名色……什么是识……‘什么是行?这些行又是谁的?’,或者‘行是一回事,有这些行的又是另一个’;
或者‘命就是身’,或者‘命是一回事,身是另一回事’。
这一切对他来说都被断除了,根已断绝,像被砍去树头的多罗树一样,归于不存在,将来不会再生起。”
第六经。