- 象经
- 象经
- 我是这样听说的:有一次,世尊住在舍卫城祇陀林给孤独园。
那时,有一位新出家的比丘出入俗家,超出了适当的时间。
比丘们就对他说:
“尊者出入俗家,不要超出适当的时间。”
那位比丘被比丘们这样说的时候,这样回答:
“这些长老比丘尚且认为应当去俗家,我为什么就不能去呢?”
于是,许多比丘来到世尊那里;
到了之后,向世尊行礼,在一旁坐下。
坐在一旁的那些比丘对世尊说:
“大德,这里有一位新出家的比丘出入俗家,超出了适当的时间。
比丘们就对他说:
‘尊者出入俗家,不要超出适当的时间。’
那位比丘被比丘们这样说的时候,这样回答:
‘这些长老比丘尚且认为应当去俗家,我为什么就不能去呢?’”
“比丘们,从前在一片林野里有一个大湖。
有一群大象依靠这个湖生活。
它们走进湖里,用鼻子拔出莲藕和莲茎,把它们洗得干干净净,把已经没有泥污的莲藕和莲茎嚼碎,然后吞下去。
这对它们来说既有益于容色,也有益于体力,它们也不会因此而死亡,或者遭受濒临死亡的痛苦。
比丘们,而那些效仿这些大象的幼象,也走进湖里,用鼻子拔出莲藕和莲茎,却没有好好洗干净,没有嚼碎就连着泥污吞下去。
这对它们来说既无益于容色,也无益于体力。
它们因此而死亡,或者遭受濒临死亡的痛苦。
“比丘们,同样地,这里的长老比丘们在上午穿好下衣,拿着钵和僧衣,进入村庄或市镇去托钵。
他们在那里说法。
在家人对他们生起净信,向他们供养资具。
他们不贪恋、不迷醉、不沉溺于这些利养,看到其中的过患,具有出离的智慧,这样来受用这些利养。
这对他们来说既有益于容色,也有益于体力,他们也不会因此而死亡,或者遭受濒临死亡的痛苦。
比丘们,而那些效仿这些长老比丘的新出家的比丘,也在上午穿好下衣,拿着钵和僧衣,进入村庄或市镇去托钵。
他们在那里说法。
在家人对他们生起净信,向他们供养资具。
他们贪恋、迷醉、沉溺于这些利养,看不到其中的过患,没有出离的智慧,就这样受用这些利养。
这对他们来说既无益于容色,也无益于体力,他们因此而死亡,或者遭受濒临死亡的痛苦。
所以,比丘们,你们应当这样学习:
‘我们要不贪恋、不迷醉、不沉溺,看到其中的过患,具有出离的智慧,来受用这些利养。’
比丘们,你们应当这样学习。”
第九经。