- 厕所行仪
- 厕所行仪
- 那时,有一位婆罗门出身的比丘,排便后不愿用水清洗,说:“谁会去碰这又低贱又臭的地方呢?”
他的肛门里生了虫。
于是,这位比丘把这件事告诉了比丘们。
“学友,你排便后真的不用水清洗吗?”
“是的,学友。”
那些少欲的比丘……乃至……他们抱怨、责备、非难说:
“这位比丘排便后怎么能不用水清洗呢!”
于是,那些比丘把这件事告诉了世尊……乃至……“比丘,听说你排便后不用水清洗,是真的吗?”
“世尊,是真的。”……乃至……世尊呵责了他……乃至……作了一番合乎法的开示后,告诉比丘们说:
“比丘们,有水的时候,排便后不可不用水清洗。
不清洗的人,犯突吉罗(dukkaṭa)。”
那时,比丘们在厕所里按戒腊大小的次序排便。
新学比丘先到了厕所,虽然内急,还是要等着。
他们憋着大便,昏倒在地。
比丘们把这件事告诉了世尊……乃至……“比丘们,听说这是真的吗……乃至……”“世尊,是真的。”……乃至……“比丘们,不可在厕所里按戒腊大小的次序排便。
这样做的人,犯突吉罗。
比丘们,我允许按到达的先后次序排便。”
那时,六群比丘太匆忙地进入厕所,撩起下衣进入厕所,一边呻吟一边排便,一边嚼齿木一边排便,在便槽外面排便,在尿槽外面小便,往尿槽里吐唾液,用粗糙的木片刮拭,把用过的刮拭木片丢进粪坑,太匆忙地走出厕所,撩起下衣走出厕所,在清洗时发出“恰普恰普”的声音,在清洗用的小水碗里留下剩水。
那些少欲的比丘……乃至……他们抱怨、责备、非难说:
“六群比丘怎么能太匆忙地进入厕所,撩起下衣进入厕所,一边呻吟一边排便,一边嚼齿木一边排便,在便槽外面排便,在尿槽外面小便,往尿槽里吐唾液,用粗糙的木片刮拭,把用过的刮拭木片丢进粪坑,太匆忙地走出厕所,撩起下衣走出厕所,在清洗时发出‘恰普恰普’的声音,在清洗用的小水碗里留下剩水呢!”
于是,那些比丘把这件事告诉了世尊……乃至……“比丘们,听说这是真的吗……乃至……”“世尊,是真的。”……乃至……世尊呵责了他们……乃至……作了一番合乎法的开示后,告诉比丘们说:
- “既然如此,比丘们,我要为比丘们制定厕所行仪,也就是比丘们在厕所里应当如何正确行事。
要去厕所的人,应当站在外面咳嗽一声。
坐在里面的人也应当咳嗽一声。
应当把袈裟放在挂衣竿或挂衣绳上,然后小心地、不慌不忙地进入厕所。
不可太匆忙地进入。
不可撩起下衣进入。
应当站在排便踏板上,再撩起下衣。
不可一边呻吟一边排便。
不可一边嚼齿木一边排便。
不可在便槽外面排便。
不可在尿槽外面小便。
不可往尿槽里吐唾液。
不可用粗糙的木片刮拭。
不可把用过的刮拭木片丢进粪坑。
应当站在排便踏板上,把下衣放下来遮盖好。
不可太匆忙地走出厕所。
不可撩起下衣走出厕所。
应当站在清洗踏板上,再撩起下衣。
清洗时不可发出“恰普恰普”的声音。
不可在清洗用的小水碗里留下剩水。
应当站在清洗踏板上,把下衣放下来遮盖好。
“如果厕所被弄脏了,应当清洗干净。
如果装刮拭木片的容器满了,应当把刮拭木片倒掉。
如果厕所脏乱,应当打扫厕所。
如果厕所周围的地面脏乱,应当打扫这片地面。
如果庭院脏乱,应当打扫庭院。
如果门屋脏乱,应当打扫门屋。
如果清洗用的水瓮里没有水,应当往水瓮里加水。
比丘们,这就是为比丘们制定的厕所行仪,也就是比丘们在厕所里应当如何正确行事。”