Issues
小品
小品

自认(paṭiññātakaraṇa)

Author: Claude @ visuddhinanda

自认(paṭiññātakaraṇa)

239.〔参见《附随》295、306、308 等〕“犯诤事(āpattādhikaraṇa)要用几种止息法(samatha)来止息?
犯诤事要用三种止息法来止息——现前毗尼(sammukhāvinaya)、自认和如草覆地(tiṇavatthāraka)。
有没有这样的情况:犯诤事不用其中一种止息法——如草覆地,而用两种止息法——现前毗尼和自认来止息?
应当回答他说:‘有。’
那是怎样的情况呢?
比丘们,在这里,有一位比丘犯了轻犯。
比丘们,这位比丘应当去见一位比丘,把上衣偏搭在一边肩上,蹲坐下来,合掌,这样对他说:
‘贤友,我犯了某某犯;
我现在发露这一犯。’
那位比丘应当对他说:
‘你看见了吗?’
‘是的,我看见了。’
‘今后你要防护。’
“比丘们,这就叫作诤事已经止息。
是用什么止息的?
是用现前毗尼和自认止息的。
这里的现前毗尼是什么?
是法现前、律现前、人现前……乃至……这里的人现前是什么?
发露的人和接受发露的人,双方都在场——这就是这里的人现前。
这里的自认是什么?
对自认这项羯磨的施行、执行、趋近、接受、认可、不反对——这就是这里的自认。
比丘们,如果诤事这样止息之后,接受发露的人又重新挑起它,就犯了重新挑起诤事的波逸提。
如果能这样解决,那就很好。
如果不能这样解决,比丘们,这位比丘应当去见多位比丘,把上衣偏搭在一边肩上,礼拜年长比丘们的双足,蹲坐下来,合掌,这样对他们说:
‘大德们,我犯了某某犯;
我现在发露这一犯。’
应当由一位聪明能干的比丘这样告知那些比丘:
“请诸位尊者听我说。
这位名叫某某的比丘忆起了自己的犯,把它揭开、显明并发露出来。
如果诸位尊者认为时机合适,我就接受名叫某某的比丘所发露的犯。”
那位比丘应当对他说:
‘你看见了吗?’
‘是的,我看见了。’
‘今后你要防护。’
“比丘们,这就叫作诤事已经止息。
是用什么止息的?
是用现前毗尼和自认止息的。
这里的现前毗尼是什么?
是法现前、律现前、人现前……乃至……这里的人现前是什么?
发露的人和接受发露的人,双方都在场——这就是这里的人现前。
这里的自认是什么?
对自认这项羯磨的施行、执行、趋近、接受、认可、不反对——这就是这里的自认。
比丘们,如果诤事这样止息之后,接受发露的人又重新挑起它,就犯了重新挑起诤事的波逸提。
如果能这样解决,那就很好。
如果不能这样解决,比丘们,这位比丘应当去见僧团,把上衣偏搭在一边肩上,礼拜年长比丘们的双足,蹲坐下来,合掌,这样对僧团说:
‘大德们,我犯了某某犯;
我现在发露这一犯。’
应当由一位聪明能干的比丘这样告知僧团:
“大德僧团,请听我说。
这位名叫某某的比丘忆起了自己的犯,把它揭开、显明并发露出来。
如果僧团认为时机合适,我就接受名叫某某的比丘所发露的犯。”
那位比丘应当对他说:
‘你看见了吗?’
‘是的,我看见了。’
‘今后你要防护。’
“比丘们,这就叫作诤事已经止息。
是用什么止息的?
是用现前毗尼和自认止息的。
这里的现前毗尼是什么?
是僧团现前、法现前、律现前、人现前……乃至……比丘们,如果诤事这样止息之后,接受发露的人又重新挑起它,就犯了重新挑起诤事的波逸提;
给予同意的人事后抱怨,就犯了抱怨的波逸提。