Issues
Select Version
小品
小品

罪处所(tassapāpiyasikā)

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 罪处所(tassapāpiyasikā)

  1. 那时,比丘优波瓦拉在僧团中被追问所犯的罪时,否认之后又承认,承认之后又否认,用别的话搪塞,明知而说谎。
那些少欲的比丘……(略)……他们抱怨、指责、批评说:
“比丘优波瓦拉怎么能在僧团中被追问所犯的罪时,否认之后又承认,承认之后又否认,用别的话搪塞,明知而说谎呢!”
于是那些比丘把这件事禀告了世尊……(略)……“比丘们,听说这是真的吗……(略)……”“世尊,是真的。”……(略)……呵责之后……(略)……说法之后,告诉比丘们:既然这样,比丘们,僧团应当对比丘优波瓦拉作罪处所羯磨。
比丘们,应当这样作。
首先应当质问比丘优波瓦拉,质问之后应当提醒回忆,提醒之后应当举出所犯的罪,举罪之后,由一位有才干、能胜任的比丘告知僧团:
206.“尊者们,请僧团听我说。
这位比丘优波瓦拉在僧团中被追问所犯的罪时,否认之后又承认,承认之后又否认,用别的话搪塞,明知而说谎。
如果僧团认为时机合适,僧团就应当对比丘优波瓦拉作罪处所羯磨。
这是表白(ñatti)。
“尊者们,请僧团听我说。
这位比丘优波瓦拉在僧团中被追问所犯的罪时,否认之后又承认,承认之后又否认,用别的话搪塞,明知而说谎。
僧团对比丘优波瓦拉作罪处所羯磨。
哪位尊者认可对比丘优波瓦拉作罪处所羯磨,就请保持沉默;
不认可的,就请发言。
“第二次我也说这件事……(略)……第三次我也说这件事……(略)……。
“僧团已经对比丘优波瓦拉作了罪处所羯磨。
僧团认可,所以保持沉默,我就这样认定。”
207.“比丘们,罪处所羯磨有这五种如法的作法。
不清净、不知羞耻、受到指责,僧团如法地、和合地对这样的比丘作罪处所羯磨——比丘们,这就是罪处所羯磨的五种如法的作法。