不可舍弃之物的事由
- 那时,在离舍卫城不远的一处村落住处,常住比丘们为新来的比丘和将要远行的比丘安排住处,因而疲于应付。
于是,那些比丘心想:
“朋友们,如今我们为新来的比丘和将要远行的比丘安排住处,疲于应付。
来吧,朋友们,我们把僧团所有的住处全部给一位比丘。
然后我们就使用属于他的东西。”
他们就把僧团所有的住处全部给了一位比丘。
新来的比丘们对那些比丘说:
“朋友们,请为我们安排住处。”
“朋友们,僧团的住处已经没有了;
我们已经全部给一位比丘了。”
“朋友们,难道你们把僧团的住处舍弃了吗?”
“是的,朋友们。”
那些少欲的比丘……(略)……他们抱怨、批评、指责说:
“这些比丘怎么能舍弃僧团的住处呢!”
于是,那些比丘把这件事禀告了世尊……(略)……“比丘们,听说比丘们舍弃僧团的住处,这是真的吗?”
“世尊,是真的。”
佛陀世尊呵责说……(略)……“比丘们,那些愚痴的人怎么能舍弃僧团的住处呢?
比丘们,这既不能使没有信心的人生起信心……(略)……”呵责之后……(略)……作了合乎法的开示,然后对比丘们说:
“比丘们,有这五种不可舍弃之物,无论僧团、别众(gaṇa)或个人,都不应舍弃。
即使舍弃了,也不算舍弃。
谁舍弃,就犯偷兰遮。
是哪五种呢?
园林、园林的地基——这是第一种不可舍弃之物,无论僧团、别众或个人,都不应舍弃。
即使舍弃了,也不算舍弃。
谁舍弃,就犯偷兰遮。
“精舍、精舍的地基——这是第二种不可舍弃之物,无论僧团、别众或个人,都不应舍弃。
即使舍弃了,也不算舍弃。
谁舍弃,就犯偷兰遮。
“床、椅子、垫褥、枕头——这是第三种不可舍弃之物,无论僧团、别众或个人,都不应舍弃。
即使舍弃了,也不算舍弃。
谁舍弃,就犯偷兰遮。
“金属罐、金属瓮、金属水瓶、金属锅、扁斧、斧头、手斧、锄头、挖凿工具——这是第四种不可舍弃之物,无论僧团、别众或个人,都不应舍弃。
即使舍弃了,也不算舍弃。
谁舍弃,就犯偷兰遮。
“藤条、竹子、文若草(muñja)、巴巴阇草(pabbaja)、其他草、泥土、木器、陶器——这是第五种不可舍弃之物,无论僧团、别众或个人,都不应舍弃。
即使舍弃了,也不算舍弃。
谁舍弃,就犯偷兰遮。
比丘们,这就是五种不可舍弃之物,无论僧团、别众或个人,都不应舍弃。
即使舍弃了,也不算舍弃。
谁舍弃,就犯偷兰遮。”