不可分配财物的事缘
- 当时,世尊在舍卫城随意住了一段时间以后,就和五百位左右的大比丘僧团,以及舍利弗、目犍连一起,朝枳吒山游化。
阿湿婆和富那婆娑两派比丘听说:
“据说世尊正和五百位左右的大比丘僧团,以及舍利弗、目犍连一起来枳吒山。”
“贤友们,来,我们把僧团所有的坐卧处都分配掉。
舍利弗、目犍连怀有恶欲,被种种恶欲支配;
我们不给他们安排坐卧处。”这些比丘就把僧团所有的坐卧处都分配掉了。
于是,世尊依次游化,到达了枳吒山。
于是,世尊对许多比丘说:
“比丘们,你们去吧;
到阿湿婆和富那婆娑两派比丘那里,这样说:
‘贤友们,世尊正和五百位左右的大比丘僧团,以及舍利弗、目犍连一起过来。
贤友们,请为世尊安排坐卧处,也为比丘僧团和舍利弗、目犍连安排坐卧处。’”
那些比丘回答世尊说:“是的,大德。”他们来到阿湿婆和富那婆娑两派比丘那里,对他们这样说:
“贤友们,世尊正和五百位左右的大比丘僧团,以及舍利弗、目犍连一起过来。
贤友们,请为世尊安排坐卧处,也为比丘僧团和舍利弗、目犍连安排坐卧处。”
“贤友们,僧团已经没有坐卧处了。
我们全都分配掉了。
贤友们,欢迎世尊到来。
世尊想住哪座精舍,就住哪座精舍。
舍利弗、目犍连怀有恶欲,被种种恶欲支配。
我们不给他们安排坐卧处。”
“贤友们,你们真的把僧团的坐卧处分配掉了吗?”
“是的,贤友们。”
那些少欲的比丘……(略)……他们抱怨、责备、非议说:
“阿湿婆和富那婆娑两派比丘怎么能把僧团的坐卧处分配掉呢!”
于是,那些比丘把这件事禀告了世尊……(略)……“比丘们,听说这是真的吗?”……(略)……“世尊,是真的。”
佛世尊呵责他们……(略)……“比丘们,那些愚痴的人怎么能把僧团的坐卧处分配掉呢?
比丘们,这样做不能使没有信心的人生起信心……(略)……”世尊呵责他们以后……(略)……作了合乎法的开示,对比丘们说:
“比丘们,有五种不可分配的财物(avebhaṅgiya),不能由僧团、别众或个人分配。
这些财物即使分配了,也等于没有分配。
如果有人分配,就犯偷兰遮(thullaccaya)。
是哪五种呢?
园林和园林用地,这是第一种不可分配的财物,不能由僧团、别众或个人分配。
即使分配了,也等于没有分配。
如果有人分配,就犯偷兰遮。
“精舍和精舍用地,这是第二种不可分配的财物,不能由僧团、别众或个人分配。
即使分配了,也等于没有分配。
如果有人分配,就犯偷兰遮。
“床、椅子、褥垫、枕头,这是第三种不可分配的财物,不能由僧团、别众或个人分配。
即使分配了,也等于没有分配。
如果有人分配,就犯偷兰遮。
“铜釜、铜瓮、铜罐、铜锅、手斧、斧头、大斧、锄头、凿子,这是第四种不可分配的财物,不能由僧团、别众或个人分配。
即使分配了,也等于没有分配。
如果有人分配,就犯偷兰遮。
“藤条、竹子、文若草(muñja)、芦苇、草、黏土、木器、陶器,这是第五种不可分配的财物,不能由僧团、别众或个人分配。
即使分配了,也等于没有分配。
如果有人分配,就犯偷兰遮。
比丘们,这就是五种不可分配的财物,不能由僧团、别众或个人分配。
这些财物即使分配了,也等于没有分配。
如果有人分配,就犯偷兰遮。”