Issues
Select Version
钱玮
中文
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā

1. Paṭhamaagāravasuttavaṇṇanā

Author: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

တတိယဿ၊ သုံးခုမြောက်သောဝဂ်၏။ ပဌမေ၊ ရှေးဦးစွာသောသုတ်၌။ အသဘာဂဝုတ္တိကောတိ၊ အသဘာဂဝုတ္တိကောဟူသည်ကား။ အသဘာဂါယ၊ သဘောမတူသော။ ဝိသဒိသာယ၊ မတူသော။ ဇီဝိတဝုတ္တိယာ၊ အသက်မွေးခြင်းနှင့်။ သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံသောသူသည်။
အာဘိသမာစာရိကံဓမ္မန္တိ၊ အာဘိသမာစာရိကံဓမ္မံဟူသည်ကား။ ဥတ္တမသမာစာရဘူတံ၊ မြတ်သောအကျင့်ဖြစ်၍ဖြစ်သော။ ဝတ္တဝသေန၊ ကျင့်ဝတ်တရား၏အစွမ်းအားဖြင့်။ ပညတ္တသီလံ၊ ပညတ်တော်မူအပ်သောသီလကို။
သေခံ ဓမ္မန္တိ၊ သေခံဓမ္မံဟူသည်ကား။ သေခပဏ္ဏတ္တိသီလံ၊ သေခပုဂ္ဂိုလ်တို့အားပညတ်တော်မူအပ်သောသီလကို။
သီလာနီတိ၊ သီလာနိဟူသည်ကား။ စတ္တာရိ၊ လေးပါးကုန်သော။ မဟာသီလာနိ၊ မြတ်သောသီလတို့ကို။
သမ္မာဒိဋ္ဌိန္တိ၊ သမ္မာဒိဋ္ဌိဟူသည်ကား။ ဝိပဿနာသမ္မာဒိဋ္ဌိံ၊ ဝိပဿနာဟုဆိုအပ်သောသမ္မာဒိဋ္ဌိကို။
သမ္မာသမာဓိန္တိ၊ သမ္မာသမာဓိံဟူသည်ကား။ မဂ္ဂသမာဓိဉ္စေဝ၊ မဂ်နှင့်ယှဉ်သောသမာဓိကိုလည်းကောင်း။ ဖလသမာဓိဉ္စ၊ ဖိုလ်နှင့်ယှဉ်သောသမာဓိကိုလည်းကောင်း။
ဣမသ္မိံ သုတ္တေ၊ ဤသုတ်၌။ သီလာဒီနိ၊ သီလအစရှိသည်တို့ကို။ မိဿကာနိ၊ ရောနှောသည်တို့ကို။ ကထိတာနိ၊ ဟောအပ်ကုန်၏။