Issues
選擇版本
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā

(12) 2. Andhakavindavaggo

作者: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

ဒုတိယဿ၊ နှစ်ခုမြောက်သောဝဂ်၏။ ပဌမေ၊ ရှေးဦးစွာသောသုတ်၌။ အသန္ဓဝဝိဿာသီတိ၊ အသန္ဓဝဝိဿသိဟူသည်ကား။ အတ္တနာ၊ မိမိနှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ သန္ဓဝံ၊ အကျွမ်းဝင်ခြင်းကိုး။ အကရောန္တေသု၊ မပြုကုန်သောဒါယကာတို့၌။ ဝိဿာသံ၊ အကျွမ်းဝင်ခြင်းသို့။ အနာပဇ္ဇန္တေသုယေဝ၊ မရောက်သောဒါယကာတို့၌သာလျှင်။ ဝိဿာသံ၊ အကျွမ်းဝင်ခြင်းကို။ ကရောတိ၊ ပြု၏။
အနိဿရဝိကပ္ပီတိ၊ အနိဿရဝိကပ္ပိဟူသည်ကား။ အနိဿရောဝ၊ အစိုးမရသည်သာလျှင်။ သမာနော၊ ဖြစ်လျက်။ ဣမံ၊ ဤဝတ္ထုကို။ ဂဏှထ၊ မယူကုန်လော။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဣဿရောဝိယ၊ အစိုးရသကဲ့သို့။ ဝိကပ္ပေတိ၊ ပြုပြင်စီရင်တတ်၏။
ဝိဿဋ္ဌုပသေဝီတိ၊ ဝိဿဋ္ဌုပသေဝိဟူသည်ကား။ ဝိဿဋ္ဌာနိ၊ အသီးစွန့်အပ်ကုန်သော။ ဘိန္နကုလာနိ၊ ကွဲပြားကုန်သောအမျိုးတို့ကို။ ဃဋနတ္ထာယ၊ စေ့စပ်ခြင်းငှာ။ ဥပသေဝတိ၊ မှီဝဲ၏။
ဥပကဏ္ဏကဇပ္ပီတိ၊ ဥပကဏ္ဏကဇပ္ပိဟူသည်ကား။ ကဏ္ဏမူလေ၊ နားရင်း၌။ မန္တံ၊ တိုင်ပင်ခြင်းကို။ ဂဏှာတိ၊ ယူ၏။
သုက္ကပက္ခော၊ သုက္ကပက္ခကို။ ဝိပရိယာယေန၊ ကဏှပက္ခမှပြန်သောအားဖြင့်။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ သိအပ်၏။
ဒုတိယေ၊ နှစ်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ ပတ္တပရိယာပန္နံနဂဏှတီတိ၊ ပတ္တပရိယာပန္နံနဂဏှတိဟူသည်ကား။ ဥပဇ္ဈာယေ၊ ဥပဇ္ဈာယ်ဆရာသည်။ နိဝတ္တေတွာ၊ ပြန်နစ်၍။ ဌိတေ၊ တည်သည်ရှိသော်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ တုစ္ဆပတ္တံ၊ အချည်းနှီးသောသပိတ်ကို။ ဒတွာ၊ ပေး၍။ တဿ၊ ထိုဥပဇ္ဈာယ်ဆရာ၏။ ပတ္တံ၊ သပိတ်ကို။ နဂဏှတိ၊ မယူ။ ဝါ၊ တနည်းကား။ တတော၊ ထိုဥပဇ္ဈာယ်ဆရာ၏သပိတ်မှ။ ဒီယမာနံ၊ ပေးအပ်သောဆွမ်းကို။ နဂဏှတိ၊ မယူ။
နနီဝါရေတီတိ၊ နနီဝါရေတိဟူသည်ကား။ ဣဒံဝစနံ၊ ဤစကားသည်။ အာပတ္တိဝီတိက္ကမဝစနံနာမ၊ အာပတ်ကိုလွန်ကျူးကြောင်းဖြစ်သောစကားမည်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ နဇာနာတိ၊ မသိ။ တံ၊ ထိုအာပတ်လွန်ကျူးကြောင်းဖြစ်သောစကားကို။
ဉတွာပိ၊ သိ၍မူလည်း။ ဘန္တေ၊ အရှင်ဘုရား။ ဧဝရူပံနာမ၊ ဤသို့သဘောရှိသောစကားမည်သည်ကို။ ဝတ္တုံ၊ ဆိုခြင်းငှာ။ နဝဋ္ဋတိ၊ မသင့်။ ဣတိ၊ ဤသို့။ နနိဝါရေတိ၊ မမြစ်။
ကထံဩပါတေတီတိ၊ ကထံသြပါတေတိဟူသည်ကား။ တဿ၊ ထိုဥပဇ္ဈာယ်၏။ ကထံ၊ စကားကို။ ဘိန္ဒိတွာ၊ ဖျက်၍။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ကထံ၊ စကားကို။ ပဝေသေတိ၊ သွင်း၏။
ဇဠောတိ၊ ဇဠောဟူသည်ကား။ ဇဠော၊ မိုက်သည်။
ဧလမူဂေါတိ၊ ဧလမူဂေါဟူသည်ကား။ ပဂ္ဃရိတခေဠမုခေါ၊ ယိုသောတံထွေးရှိသောခံတွင်းရှိသည်။
တတိယံ၊ သုံးခုမြောက်သောသုတ်သည်။ ဥတ္တာနတ္ထမေဝ၊ ပေါ်လွင်သောအနက်ရှိသည်သာလျှင်တည်း။
စတုတ္ထေ၊ လေးခုမြောက်သောသုတ်၌။ သီလဝါဟောထာတိ၊ သီလဝါဟောထဟူသည်ကား။ သီလဝန္တော၊ သီလရှိကုန်သည်။ ဟောထ၊ ဖြစ်ကုန်လော။
အာရက္ခသတိနောတိ၊ အာရက္ခသတိနောဟူသည်ကား။ ဒွါရရက္ခိတာယ၊ ကာယဒွါရအစရှိသည်ကိုစောင့်ရှောက်တတ်သော။ သတိယာ၊ သတိနှင့်။ သမန္နာဂတာ၊ ပြည့်စုံကုန်သည်။
နိပက္ကသတိနောတိ၊ နိပက္ကသတိနောဟူသည်ကား။ ဒွါရရက္ခကေ‌နေဝ၊ ကာယဒွါရအစရှိသည်ကိုစောင့်ရှောက်တတ်သည်သာလျှင်ဖြစ်သော။ ဉာ‌ဏေန၊ ဉာဏ်နှင့်။ သမန္နာဂတဿတိနော၊ ပြည့်စုံသောသတိရှိကုန်သည်။
သတာရက္ခေနစေတသာသမန္နာဂတာတိ၊ သတာရက္ခေန‌‌စေတသာသမန္နာဂတာဟူသည်ကား။ သတာရက္ခေန၊ သတိတည်းဟူသောအစောင့်အရှောက်ရှိသော။ စိတ္တေန၊ စိတ်နှင့်။ သမန္နာဂတာ၊ ပြည့်စုံကုန်သည်။
အပ္ပဘဿာတိ၊ အပ္ပဘဿာဟူသည်ကား။ အပ္ပကထာ၊ နည်းသောစကားရှိကုန်သည်။
သမ္မာဒိဋ္ဌိနောတိ၊ သမ္မာဒိဋ္ဌိနေဝဟူသည်ကား။ ကမ္မဿကတစျာနဝိပဿနာမဂ္ဂဖလဝသေန၊ ကမ္မဿကတံသမ္မာဒိဋ္ဌိ ဝိပဿနာသမ္မာဒိဋ္ဌိ မဂ္ဂသမ္မာဒိဋ္ဌိ ဖလသမ္မာဒိဋ္ဌိတို့၏အစွမ်းဖြင့်။ ပဉ္စဝိဓာယ၊ ငါးပါးအပြားရှိသော။ သမ္မာဒိဋ္ဌိယာ၊ သမ္မာဒိဋ္ဌိနှင့်။ သမန္နာဂတာ၊ ပြည့်စုံကုန်သည်။
အပိစ၊ စင်စစ်သော်ကား။ ပစ္စဝေက္ခနဉာဏံပိ၊ ပစ္စဝေက္ခနာဉာဏ်သည်လည်း။ သမ္မာဒိဋ္ဌိယေဝ၊ သမ္မာဒိဋ္ဌိမည်သည်သာလျှင်တည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ သိအပ်၏။
ပဉ္စမေ၊ ငါးခုမြောက်သောသုတ်၌။ အာဝါသမစ္ဆရိနီတိ၊ အာဝါသမစ္ဆရိနီဟူသည်ကား။ အာဝါသံ၊ ကျောင်းကို? မစ္ဆရာယတိ၊ ဝန်တို၏။ တတ္ထ၊ ထိုကျောင်း၌။ အညေသံ၊ တပါးသောရဟန်းတို့၏။ ဝါသံ၊ နေခြင်းကို။ နသဟတိ၊ သည်းမခံနိုင်။
ကုလမစ္ဆရိနီတိ၊ ကုလမစ္ဆရိနီဟူသည်ကား။ ဥပဋ္ဌာကကုလံ၊ အလုပ်အကျွေးဖြစ်သောဒါယကာကို။ မစ္ဆရာယတိ၊ ဝန်တို၏။ အညေသံ၊ တပါးကုန်သောရဟန်းတို့၏။ တတ္ထ၊ ထိုအလုပ်အကျွေးဖြစ်သောဒါယကာအိမ်သို့။ ဥပသင်္ကမနံ၊ ကပ်ခြင်းကို။ နသဟတိ၊ သည်းမခံနိုင်။
လာဘမစ္ဆရိနီတိ၊ လာဘမစ္ဆရိနီဟူသည်ကား။ လာဘံ၊ လာဘ်ကို။ မစ္ဆရာယတိ၊ ဝန်တို၏။ အညေသံ၊ တပါးကုန်သောရဟန်းတို့အား။ ဥပ္ပဇ္ဇန္တံ၊ ဖြစ်သော။ တံ၊ ထိုလာဘ်ကို။ နသဟတိ၊ သည်းမခံနိုင်။
ဝဏ္ဏမစ္ဆရိနီတိ၊ ဝဏ္ဏမစ္ဆရိနီဟူသည်ကား။ ဂုဏံ၊ ကိုယ်၏ဂုဏ်ကျေးဇူးစကားကို။ မစ္ဆရာယတိ၊ ဝန်တို၏။ အညေသံ၊ တပါးကုန်သောရဟန်းတို့၏။ ဂုဏကထံ၊ ကိုယ်၏ဂုဏ်ကျေးဇူးစကားကို။ နသဟတိ၊ သည်းမခံနိုင်။
ဓမ္မမစ္ဆရိနီတိ၊ ဓမ္မမစ္ဆရိနီဟူသည်ကား။ ပရိယတ္တိဓမ္မံ၊ ပရိယတ္တိတရားကို။ မစ္ဆရာယတိ၊ ဝန်တို၏။ အညေသံ၊ သူတပါးတို့အား။ ဒါတုံ၊ ပေးခြင်းငှာ။ နဣစ္ဆတိ၊ အလိုမရှိ။
ဆဋ္ဌေ၊ ခြောက်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ သဒ္ဓါဒေယျံဝိနိပါတေတီတိ၊ သဒ္ဓါဒေယျံဝိနိပါတေတိဟူသည်ကား။ ပရေဟိ၊ သူတပါးတို့သည်။ သဒ္ဓါယ၊ ကံကံ၏အကျိုးကိုယုံကြည်သဖြင့်။ ဒိန္နပိဏ္ဍပါတတော၊ ပေးလှူအပ်သောဆွမ်းမှ။ အဂ္ဂံ၊ အဦးကို။ အဂ္ဂဟေတွာ၊ မယူမူ၍။ ပရဿ၊ သူတပါးအား။ ဒေတိ၊ ပေး၏။
သတ္တမေ၊ ခုနှစ်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ ဣဿုကိနီတိ၊ ဣဿုကိနီဟူသည်ကား။ ဣဿာယ၊ ငြူစူခြင်းနှင့်။ သမန္နာဂတာ၊ ပြည့်စုံသည်။
သေသံ၊ ကြွင်းသောစကားရပ်သည်။ သဗ္ဗတ္ထ၊ အလုံးစုံသောပုဒ်တို့၌။ ဥတ္တာနမေဝ၊ ပေါ်လွင်သည်သာလျှင်တည်း။ ဣတိ၊ ဤသည်လျှင်အပြီးတည်း။
ဒုတိယော၊ နှစ်ခုမြောက်သော။ ဝဂ္ဂေါ၊ ဝဂ်သည်။ နိဋ္ဌိတော၊ ပြီးခြင်းသို့ရောက်ပြီ။