Issues
Select Version
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā

6. Upajjhāyasuttavaṇṇanā

Author: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

ဆဋ္ဌေ၊ ခြောက်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ မဓုရကဇာတောတိ၊ မဓုရကဇတာဟူသည်ကား။ သဉ္ဇာတဂရုဘာဝေါ၊ ကောင်းစွာဖြစ်သောလေးလံသောဖြစ်ခြင်းရှိ၏။
ဒိသာပိမေနပက္ခာယန္တီတိ၊ ဒိသာပိမေနပက္ခာယန္တိဟူသည်ကား။ စတသော၊ လေးပါးကုန်သော။ ဒိသာစ၊ တူရူဖြစ်သောအရပ်တို့သည်လည်းကောင်း။ အနုဒိသာစ၊ အထောင့်ဖြစ်သောအရပ်သည်လည်းကောင်း။ မယှံ၊ ငါ့အား။ နဥပဋ္ဌဟန္တိ၊ မထင်ကုန်။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝဒတိ၊ ဆို၏။
ဓမ္မာစမေနပ္ပဋိဘန္တီတိ၊ ဓမ္မာစမေနပ္ပဋိဘန္တိဟူသည်ကား။ သမထဝိပဿနာဓမ္မာပိ၊ သမထဝိပဿနာတရားတို့သည်လည်း။ မေ၊ ငါ့အား။ နဥပဋ္ဌဟန္တိ၊ မတည်ကုန်။
အနဘိရတောစဗြဟ္မစရိယံစရာမီတိ၊ အနဘိရတောစဗြဟ္မစရိယံစရာမိဟူသည်ကား။ ဥက္ကဏ္ဌိတော၊ ဆန့်ကျင်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ဗြဟ္မစရိယဝါသံ၊ မြတ်သောအကျင့်ဖြင့်နေခြင်းကို။ ဝသာမိ၊ နေ၏။
ယေနဘဂဝါတေနုပသင်္ကမီတိ၊ ယေနဘဂဝါတေနုပသင်္ကမိဟူသည်ကား။ တဿ၊ ထိုရဟန်း၏။ ကထံ၊ စကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ အယံ၊ ဤရဟန်းသည်။ ဗုဒ္ဓဝေနေယျပုဂ္ဂလော၊ မြတ်စွာဘုရားတို့သည်ချွတ်ထိုက်သောပုဂ္ဂိုလ်တည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့နှလုံးပြု၍။ တံကာရဏံ၊ ထိုအကြောင်းကို။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရားအား။ အာရောစတုံ၊ ကြားစေခြင်းငှာ။ ဥပသင်္ကမိ၊ ကပ်၏။
အဝိပဿကဿကုသလာနံဓမ္မာနန္တိ၊ အဝိပဿကဿကုသလာနံဓမ္မာနံဟူသည်ကား။ ကုသလာဓမ္မေ၊ ကုသိုလ်တရားတို့ကို။ အဝိပဿန္တိဿ၊ မရှုသော။ အနေသန္တဿ၊ မရှာမှီးသော။ အဂဝေသန္တဿ၊ အဖန်တလဲလဲမရှာမှီးသော။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
ဗောဓိပက္ခိယာနံဓမ္မာနန္တိ၊ ဗောဓိပက္ခိယာနံဓမ္မာနံဟူသည်ကား။ သတိပဋ္ဌာနာဒီနံ၊ သတိပဋ္ဌာန်အစရှိကုန်သော။ သတ္တတိံသဓမ္မာနံ၊ သုံးဆယ့်ခုနှစ်ပါးသောတရားတို့။