Issues
Select Version
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā

9. Gihisuttavaṇṇanā

Author: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

နဝမေ၊ ကိုးခုမြောက်သောသုတ်၌။ သံဝုတကမ္မန္တန္တိ၊ သံဝုတကမ္မန္တံဟူသည်ကား။ ပိဟိတကမ္မန္တံ၊ ပိတ်ဆို့အပ်သောအမှုရှိသော။
အဘိစေတသိကာနန္တိ၊ အဘိစေတသိကာနံဟူသည်ကား။ ဥတ္တမစိတ္တနိဿိတာနံ၊ လွန်မြတ်သောစိတ်ကိုမှီကုန်သော။
ဒိဋ္ဌဓမ္မသုခဝိဟာရာနန္တိ၊ ဒိဋ္ဌဓမ္မသုခဝိဟာရာနံဟူသည်ကား။ ပစ္စက္ခေယေဝ၊ မျက်မှောက်သာလျှင်ဖြစ်သော။ ဓမ္မေ၊ အတ္တဘော၌။ ပဝတ္တိက္ခဏေ၊ ပဝတ္တိခဏ၌။ သုခဝိဟာရာနံ၊ ချမ်းသာစွာနေခြင်းဟုဆိုအပ်ကုန်သော။
အရိယကန္တေတီတိ၊ အရိယကန္တေတိဟူသည်ကား။ အရိယာနံ၊ အရိယာတို့သည်။ ကန္တေဟိ၊ နှစ်သက်အပ်ကုန်သော။ မဂ္ဂဖလသီလေဟိ၊ မဂ်ဖိုလ်နှင့်ယှဉ်သောသီလတို့နှင့်။
အရိယဓမ္မံသမာဒါယာ**တိဧတ္ထ၊ အရိယဓမ္မံသမာဒါယဟူသောဤပါဌ်၌။ ပဉ္စ၊ ငါးပါးကုန်သော။ သီလာနိ၊ သီလတို့ကို။ အရိယဓမ္မောတိ၊ အရိယဓမ္မဟူ၍။ ကတိတာနိ၊ ဟောအပ်ကုန်၏။
မေရယံဝါရုဏိန္တိ၊ မေရယံဝါရုဏိံဟူသည်ကား။ စတုဗ္ဗိဓံ၊ လေးပါးအပြးပါးအပြားရှိသော။ မေရယဉ္စ၊ အရက်ကို၎င်း။ ပဉ္စဝိဓံ၊ ငါးပါးအပြားရှိသော။ သုရဉ္စ၊ သေကိုလည်းကောင်း။
ဓမ္မဉ္စအနုဝိတက္ကယေတိ၊ ဓမ္မဉ္စအနုဝိတက္ကယေဟူသည်ကား။ နဝဝိဓံ၊ ကိုးပါးအပြားရှိသော။ လောကုတ္တရဓမ္မံ၊ လောကုတ္တရာတရားကို။ အနုသန္ဓိဝသေနေဝ၊ အနုသန္ဓေ၏အစွမ်းအားဖြင့်သာလျှင်။ ဝိတက္ကေယျ၊ ကြံရာ၏။
အဗျာပဇ္ဈံဟိတံစိတ္တန္တိ၊ အဗျာပဇ္စျံဟိတံစိတ္တံဟူသည်ကား။ နိဒ္ဒုက္ခံ၊ ဆင်းရဲမရှိသော။ မေတ္တာဒိဗြဟ္မဝိဟာရစိတ္တံ၊ မေတ္တာအစရှိသောဗြဟ္မဝိဟာရာနှင့်ယှဉ်သောစိတ်ကို။
ဒေဝလောကာယဘာဝယေတိ၊ ဒေဝလောကာယဘာဝယေဟူသည်ကား။ ဗြဟ္မလောကတ္ထာယ၊ ဗြဟ္မာပြည်အကျိုးငှာ။ ဘာဝေယျ၊ ပွားစေရာ၏။
ပုညတ္ထဿဇိဂီသတောတိ၊ ပညတ္ထဿဇိဂီသတောဟူသည်ကား။ ပုညေန၊ ကောင်းမှုဖြင့်။ အတ္ထိကဿ၊ အလိုရှိသော။ ပုညံ၊ ကောင်းမှုကို။ ဂဝေသန္တဿ၊ ရှာသောသူအား။
သန္တေသူတိ၊ သန္ဓေသုဟူသည်ကား။ ဗုဒ္ဓပစ္စေကဗုဒ္ဓတထာဂတသာဝကေသု၊ ဘုရားပစ္စေကဗုဒ္ဓါသာဝကတို့၌။
ဝိပုလာဟောတိဒက္ခိဏာတိ၊ ဝိပုလာဟောတိဒက္ခိဏာဟူသည်ကား။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဒိန္နဒါနံ၊ ပေးလှူအပ်သောအလှူသည်။ မဟပ္ဖလံ၊ အကျိုးကြီးသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
အနုပုဗ္ဗေနာတိ၊ အနုပုဗ္ဗေနဟူသည်ကား။ သီလပူရဏောဒိကာ၊ သီလပြည့်စုံခြင်းအစရှိသော။ အနုက္ကမေန၊ အစဉ်အားဖြင့်။
သေသံ၊ ကြွင်းသောစကားရပ်သည်။ တိကနိပါတေ၊ နိကနိပါတ်၌။ ဝုတ္တတ္ထမေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောအနက်ရှိသည်သာလျှင်တည်း။