Issues
Select Version
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā

9. Paṭhamasekhasuttavaṇṇanā

Author: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

နဝမေ၊ ကိုးခုမြောက်သောသုတ်၌။ သေခဿာတိ၊ သေခဿဟူသည်ကား။ သိက္ခကဿာ၊ ဖြည့်ကျင့်တတ်သော။ သကရဏီယဿ၊ ပြုဖွယ်ကိစ္စရှိသော။
ပရိဟာနာယာတိ၊ ပရိဟာနာယဟူသည်ကား။ ဥပရိဥပရိ၊ အထက်အထက်၌။ ဂုဏေဟိ၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးတို့မှ။ ပရိဟာပနတ္ထာယ၊ ယုတ်စေခြင်းငှာ။
ကမ္မာရာမတာတိ၊ ကမ္မာရာမတာဟူသည်ကား။ နဝကမ္မေ၊ အမှုသစ်၌။ ရမနဘာဝေါ၊ မွေ့လျော်သည်၏အဖြစ်သည်။
ဘဿာရာမတာတိ၊ ဘဿာရာမတာဟူသည်ကား။ အလ္လာပသလ္လာပေ၊ ရှေးဦးစွာပြောဆိုခြင်းစကားတုံပြောဆိုးခြင်း၌။ ရမနဘာဝေါ၊ မွေ့လျော်သည်၏အဖြစ်တည်း။
နိဒ္ဒါရာမတာတိ၊ နိဒ္ဒါရာမတာဟူသည်ကား။ နိဒ္ဒါယနေ၊ အိပ်မွေ့ခြင်း၌။ ရမနဘာဝေါ၊ မွေ့လျော်သောအဖြစ်တည်း။
သံဂဏိကာရာမတာတိ၊ သံဂဏိကာရာမတာဟူသည်ကား။ ဂဏသံဂဏိကာယ၊ ကိလေသာတည်းဟူသောအပေါင်းအဖော်ခြွေရံပရိသတ်စုဝေးခြင်း၌။ ရမနဘာဝေါ၊ မွေ့လျော်သည်၏အဖြစ်တည်း။
ယထာဝိမုတ္တံစိတ္တံနပစ္စဝေက္ခတီတိ၊ ယထာဝိမုတ္တံစိတ္တံနပစ္စဝေက္ခတိဟူသည်ကား။ ယထာယေဟိဒေါသေဟိ၊ အကြင်အပြစ်တို့မှ။ ယံစိတ္တံ၊ အကြင်စိတ်သည်။ ဝိမုတ္တံ၊ လွတ်၏။ ယေဒေါသာ၊ အကြင်ဒေါသတို့ကို။ ပဟီနာ၊ ပယ်အပ်ကုန်၏။ ယေစဂုဏာ၊ အကြင်ဂုဏ်ကျေးဇူးတို့ကိုလည်း။ ပဋိလဒ္ဓါ၊ ရအပ်ကုန်၏။ တေ၊ ထိုအပြစ်ဂုဏ်ကျေးဇူးတို့ကို။ ပစ္စဝေက္ခိတွာ၊ စွန့်၍။ ဥပရိ၊ အထက်၌။ ဂုဏပဋိလာဘာယေဝ၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးကိုရခြင်းငှာသာလျှင်။ ဝါယာမံ၊ လုံ့လကို။ နကရောတိ၊ မပြု။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
ဣတိ၊ ဤသို့။ ဣမသ္မိံသုတ္တေ၊ ဤသုတ်၌။ သတ္တန္နံ၊ ခုနှစ်ပါးကုန်သော။ သေခါနံ၊ သေခတို့၏။ ဥပရိဥပရိ၊ အထက်အထက်၌။ ဂုဏေဟိ၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးတို့မှ။ ပရိဟာနိကာရဏဉ္စ၊ ယုတ်ခြင်း၏အကြောင်းကိုလည်းကောင်း။ ဝုဒ္ဓိကာရဏဉ္စ၊ ပွါးစီးခြင်း၏အကြောင်းကိုလည်းကောင်း။ ကထိတံ၊ ဟောအပ်၏။
စ၊ ဆက်၍ဆိုဦးအံ့။ သေခဿ၊ သေခပုဂ္ဂိုလ်၏။ ယံပရိဟာနကာရဏံနာမ၊ အကြင်ယုတ်ခြင်း၏အကြောင်းမည်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ တံ၊ ထိုသေခပုဂ္ဂိုလ်၏ယုတ်ခြင်း၏အကြောင်းသည်။ ပုထုဇ္ဇနဿ၊ ပုထုဇဉ်၏။ ပဌမမေဝ၊ ရှေးဦးစွာကပင်လျှင်။ ပရိဟာနကာရဏံ၊ ယုတ်ခြင်း၏အကြောင်းသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ ဣတိ၊ ဤသည်လျှင်နဝမသုတ်အပြီးတည်း။