Issues
Select Version
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā

3. Byākaraṇasuttavaṇṇanā

Author: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

တတိယေ၊ သုံးခုမြောက်သောသုတ်၌။ အညာဗျာကရဏာနီတိ၊ အညာဗျာကရဏာနိဟူသည်ကား။ အရဟတ္တဗျာကရဏာနိ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ကိုကြားခြင်းတို့သည်။
မန္ဒတ္တာတိ၊ မန္ဒတ္တာဟူသည်ကား။ မန္ဒဘာဝေန၊ ပညာနုံ့သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ အညာ‌‌ဏေန၊ မသိခြင်းကြောင့်။
မောမူဟတ္တာတိ၊ မောမူဟတ္တာဟူသည်ကား။ အတိမုဠဘာဝေန၊ အလွန်တွေဝေသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။
အညံဗျာကရောတီတိ၊ အညံဗျာကရောတိဟူသည်ကား။ အဟံ၊ ငါသည်။ အရဟတ္တံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်သို့။ ပတ္တော၊ ရောက်သည်။ အသ္မိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ကထေတိ၊ ဆို၏။
ဣစ္ဆာပကတောတိ၊ ဣစ္ဆာပကတောဟူသည်ကား။ ဣစ္ဆာယ၊ ယုတ်သောအလိုသည်။ အဘိဘူတော၊ အလွန်နှိပ်စက်အပ်သည်ဖြစ်၍။
အဓိမာနေနာတိ၊ အဓိမာနေနဟူသည်ကား။ အဓိဂတမာနေန၊ ရ၏ဟုမှတ်ထင်သဖြင့်။
သဗ္ဗဒေဝါတိ၊ သမ္မဒေဝဟူသည်ကား။ ဟေတုနာ၊ အကြောင်းဖြင့်။ နယေန၊ သင့်သော။ ကာရဏေနေဝ၊ အကြောင်းဖြင့်သာလျှင်။