Issues
選擇版本
胜嗣Jinadāyāda
中文
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā

5. Muṇḍarājavaggo

作者: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

ပဉ္စမဿ၊ ငါးခုမြောက်သောဝဂ်၏။ ပဌမေ၊ ရှေးဦးစွာသောသုတ်၌။ ဘောဂါနံအာဒိယာတိ၊ ဘောဂါနံအာဒိယဟူသည်ကား။ ဘောဂါနံ၊ စည်းစိမ်တို့ကို။ အာဒါတဗ္ဗကာရဏာနိ၊ ယူခြင်း၏အကြောင်းတို့သည်။
ဥဋ္ဌာနဝီရိယာဓိဂတေဟီတိ၊ ဥဋ္ဌာနဝီရိယာဓိဂတေဟိဟူသည်ကား။ ဥဋ္ဌာနသင်္ခါတေန၊ ထကြွခြင်းဟုဆိုအပ်သော။ ဝီရိယေန၊ အားထုတ်ခြင်းဖြင့်။ အဓိဂတေဟိ၊ ရအပ်ကုန်သော။
ဗာဟာလေပရိစိတေဟီတိ၊ ဗာဟာဗလပရိစိတေဟိဟူသည်ကား။ ဗာဟုဗလေန၊ လက်ရုံးအားဖြင့်။ သဉ္စိတေဟိ၊ ဆည်းပူးအပ်ကုန်သော။
သေဒါဝက္ခိတ္တေဟီတိ၊ သေဒါဝက္ခိတ္တေဟိဟူသည်ကား။ သေဒံ၊ ချွေးကို။ အဝက္ခိပေတွာ၊ အောက်သို့ကျစေ၍။ ဥပ္ပါဒိတေဟိ၊ ဖြစ်စေအပ်ကုန်သော။
ဓမ္မိကေဟီတိ၊ ဓမ္မိကေဟိဟူသည်ကား။ ဓမ္မယုတ္တေဟိ၊ တရားနှင့်ယှဉ်ကုန်သော။
ဓမ္မလဒ္ဓေဟီတိ၊ ဓမ္မလဒ္ဓေဟိဟူသည်ကား။ ဒသကုသလကမ္မံ၊ ဆယ်ပါးသောကုသလကမ္မပထတရားကို။ အကောပေတွာ၊ မပျက်စေမူ၍။ ဓမ္မေ၊ တရားသဖြင့်။ လဒ္ဓေဟိ၊ ရအပ်ကုန်သော။
ပီဏေတီတိ၊ ပီဏေတိဟူသည်ကား။ ပီဏိတံ၊ ပြည့်ဖြိုးသည်ကို။ ထူလံ၊ ဆူသည်ကို။ ကရောတိ၊ ပြု၏။
ပီဏေတီတိ၊ ပီဏေတိဟူသည်ကား။ ပီဏိတံ၊ ပြည့်ဖြိုးသည်ကို။ ထူလံ၊ ဆူသည်ကို။ ကရောတိ၊ ပြု၏။
ဒုတိယံ၊ နှစ်ခုမြောက်သောသုတ်သည်။ ဥတ္တာနတ္ထမေဝ၊ ပေါ်လွင်သောအနက်ရှိသည်သာလျှင်တည်း။
တတိယေ၊ သုံးခုမြောက်သောသုတ်၌။ အာယုသံဝတ္တနိကာပဋိပဒါတိ၊ အာယုသံဝတ္တနိကာပဋိပဒါဟူသည်ကား။ ဒါနသီလာဒိကာ၊ ဒါနသီလအစရှိသော။ ပုညပဋိပဒါ၊ ကောင်းမှုဟုဆိုအပ်သောအကျင့်ကို။
သေသေသုပိ၊ ကြွင်းသောပုဒ်တို့၌လည်း။ ဧသေဝနယော၊ ဤနည်းလျှင်နည်းရှိ၏။
အတ္တာဘိသမယာတိ၊ အတ္ထာဘိသမယာဟူသည်ကား။ အတ္တဿ၊ အကျိုးစီးပွါး၏။ အဘိသမာဂမေန၊ ရှေးရှုပေါင်းမိခြင်းကြောင့်။ အတ္ထပဋိလာဘေန၊ အကျိုးစီးပွားကိုရခြင်းကြောင့်။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝုတ္တံဝုတ္တော၊ ဆိုလိုသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
စတုတ္ထေ၊ လေးခုမြောက်‌သောသုတ်၌။ ဥဂ္ဂေါတိ၊ ဥဂ္ဂေါဟူသည်ကား။ ဂု‌ဏေဟိ၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးတို့ဖြင့်။ ဥဂ္ဂတတ္တာ၊ ကျော်စောသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဧဝံလဒ္ဓနာမော၊ ဤသို့ဥဂ္ဂဟုရအပ်သောအမည်ရှိသော။
သာလပုပ္ဖကံခါဒနီယန္တိ၊ သာလပုပ္ဖကံခါဒနီယံဟူသည်ကား။ စတုမဓုရယောဇိတေန၊ စတုမဓူနှင့်ယှဉ်အပ်သော။ သာလိပိဋ္ဌေန၊ သလေးမုံ့ညက်ဖြင့်။ ကတံ၊ ပြုအပ်သော။ သာလပုပ္ဖသဒိသံ၊ အင်ကြင်းပွင့်နှင့်တူသော။ ခါဒနီယံ၊ ခဲဖွယ်တည်း။ ဟိသစ္စံ၊ မှန်၏။
တံ၊ ထိုအင်ကြင်းပွင့်နှင့်တူသောခဲဖွယ်ကို။ ပညာယမာနဝဏ္ဋပတ္တကေသရံ၊ ထင်သောပတ္တမြားအဆင်းရှိသောရွက်ချပ်ဝတ်ဆံရှိသည်ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ဇီရကာဒိသမ္ဘာရယုတ္တေ၊ ဇီယာအစရှိသောအဆောက်အဦနှင့်ယှဉ်သော။ သပ္ပိမှိ၊ ထောပတ်၌။ ပစိတွာ၊ ချက်၍။ သပ္ပိံ၊ ထောပတ်ကို။ ဝိနိဝတ္တေတွာ၊ ပြန်စေ၍။ ကောလုမ္ဗေ၊ ဖျဉ်း၌။ ပူရေတွာ၊ ပြည့်စေ၍။ ဂန္ဓဝါသံ၊ ကောင်းသောအနံဖြင့်ထုံခြင်းကို။ ဂါဟာပေတွာ၊ ယူစေ၍။ ဝိဒဟိတွာ၊ ပိတ်၍။ လဉ္စိတွာ၊ တံဆိပ်ခတ်၍။ ဌပိတံ၊ ထားအပ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
သော၊ ထိုဥဂ္ဂအမည်ရှိသောသူဌေးသည်။ တံ၊ ထိုအင်ကြင်းပွင့်နှင့်တူသောခဲဘွယ်ကို။ ယာဂုံ၊ ယာဂုကို။ ပိပိတွာ၊ သောက်၍။ နိသိန္နဿ၊ ထိုင်နေတော်မူသော။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရားအား။ အန္တရဘတ္တေ၊ ဆွမ်းဘုဉ်းပေးရာကာလ၏အကြားဖြစ်သောအခါ၌။ ဒါတုကာမော၊ လှူခြင်းငှာအလိုရှိသည်ဖြစ်၍။ ဧဝံ၊ ဤသို့သမ္မုခါမေဘန္တေဘဂဝတာအစရှိသောစကားကို။ အာဟ၊ လျှောက်၏။
ပဋိဂ္ဂဟေသိဘဂဝါတိဧတံ၊ ပဋိဂ္ဂဟေသိဘဂဝါဟူသောဤစကားသည်။ ဒေသနာမတ္တံ၊ ဒေသနာမျှတည်း။ ပန၊ စင်စစ်သော်ကား။ ဥပါသကာ၊ ဥပါသကာသည်။ ဘဂဝတောစ၊ မြတ်စွာဘုရားအားလည်းကောင်း။ ပဉ္စန္နံဘိက္ခုသတာနဉ္စ၊ ငါးရာသောရဟန်းတို့အားလည်းကောင်း။ အဒါသိ၊ လှူ၏။
သာလပုပ္ဖကံ၊ အင်ကြင်းပွင့်နှင့်တူသော။ ခါဒနီယံ၊ ခဲဘွယ်ကို။ ကတံယထာ၊ ပြုအပ်သကဲ့သို့။ ဧဝံတထာ၊ ထိုအတူ။ သူကရမံသာဒီနိပိ၊ ဝက်သားအစရှိသည်တို့ကိုလည်း။ ကတာနိ၊ ပြုအပ်ကုန်၏။
တတ္ထ၊ ထိုဝက်သားအစရှိသည်တို့၌။ သမ္ပန္နကောလကန္တိ၊ သမ္ဗုဒ္ဓကောလကံဟူသည်ကား။ သမ္ပန္နဗဒရံ၊ ပြည့်စုံသောဆီးသီးရှိ၏။
သူကရမံသန္တိ၊ သူကရမံသံဟူသည်ကား။ မဓုရရသေဟိ၊ ချိုမြိန်သောအရသာရှိကုန်သော။ ဗဒရေဟိ၊ ဆီးသီးတို့နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ဇီရကာဒိသမ္ဘာ‌ရေဟိ၊ ဇီယာအစရှိကုန်သောအဆောက်အဦတို့နှင့်။ ယောဇေတွာ၊ ယှဉ်၍။ ပက္ကံ၊ ချက်အပ်သော။ ဧကသံဝစ္ဆရိကသူကရမံသံ၊ တစ်နှစ်ရှိပြီးသောဝက်သားတည်း။
နိဗ္ဗတ္တတေလကန္တိ၊ နိဗ္ဗတ္တကေလကံဟူသည်ကား။ ဝိနိတတ္တိတယေလံ၊ ပြန်သေဆီရှိသော။
နာလိယသာကန္တိ၊ နာလိယသာကံဟူသည်ကား။ သာလိပိဋ္ဌေန၊ သလေးမုံ့ညက်နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ မဒ္ဒိတွာ၊ နယ်၍။ ဇီရကာဒိသံယုတ္တေ၊ ဇီယာအစရှိသောအဆောက်အဦနှင့်ယှဉ်သော။ သပ္ပိမှိ၊ ထောပတ်၌။ ပစိတွာ၊ ချက်၍။ စတုမဓူရေန၊ စတုမဓုနှင့်။ ယောဇေတွာ၊ ယှဉ်၍။ ဝါသံ၊ ကောင်းသောအနံဖြင့်ထုံခြင်းကို။ ဂါဟာပေတွာ၊ ယူစေ၍။ ဌပိတံ၊ ထားအပ်သော။ နာလိယသာကံ၊ ကန်စွန်းရွက်တည်း။
နေတံဘဂဝတောကပ္ပတီတိဧတ္ထ၊ နေတံဘဂဝတောကပ္ပတိဟူသောပါဌ်၌။ အကပ္ပိယံ၊ မအပ်သောအခြေ၌သားရဲရုပ်ရှိသောပလ္လင်အစရှိသည်ကို။ ဥပါဒါယ၊ အစပြု၍။ ကပ္ပိယမ္ပိ၊ အပ်သောဝတ္ထုကိုလည်း။ နကပ္ပတိတိ၊ မအပ်ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။ သေဋ္ဌိပန၊ ဥဂ္ဂအမည်ရှိသောသူဌေးသည်ကား။ သဗ္ဗမ္ပိ၊ အလုံးစုံလည်း ဖြစ်သော။ တံ၊ ထိုမအပ်သောဝတ္ထုအစရှိသည်ကို။ အာရာပေတွာ၊ ဆောင်စေ၍။ ရာသိံကတွာ၊ အစုပြု၍။ ယံယံ၊ အကြင်အကြင်ဝတ္ထုသည်။ အကပ္ပိယံ၊ မအပ်။ တံတံ၊ ထိုထိုမအပ်သောဝတ္ထုကို။ အန္တရာပဏံ၊ အိမ်စျေးသို့။ ပဟိဏိတွာ၊ အစုပြု၍။ ကပ္ပိယံ၊ အပ်သော။ ဥပဘောဂပရိဘောဂဘဏ္ဍံ၊ သုံးဆောင်ခံစားအပ်သောဘဏ္ဍာကို။ အဒါသိ၊ ပေးလှူ၏။
စန္ဒနဖလကံ၊ စန္ဒကူးပျဉ်သည်။ နာတိမဟန္တံ၊ မကြီးလွန်း။ ဒီဃတော၊ အလျားမှ။ အဍ္ဎတေယျရတနံ၊ အခွဲနှင့်တကွသုံးတောင်ရှိ၏။ တိရိယံ၊ အနံမှ။ ဒိယဍ္ဎရတနံ၊ အခွဲနှင့်တကွနှစ်တောင်ရှိ၏။ သာရဝရဘဏ္ဍတ္တာပန၊ အနှစ်ဖြစ်သောမြတ်သောဘဏ္ဍာ၏အဖြစ်ကြောင့်ကား။ မဟဂ္ဃံ၊ အဘိုးများထိုက်သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်၏။
ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ တံ၊ ထိုစန္ဒကူးပျဉ်ကို။ ပဋိဂ္ဂဟေတွာ၊ ခံယူ၍။ ခဏ္ဍာခဏ္ဍိကံ၊ အပိုင်းအပိုင်း။ ဆေဒါပေတွာ၊ ဖြတ်စေ၍။ ဘိက္ခူနံ၊ ရဟန်းတို့အား။ အဉ္ဇနပိသနတ္ထာယ၊ မျက်စဉ်းကြိတ်စရာအလို့ငှာ။ ဒါပေသိ၊ ပေးစေ၏။
ဥဇ္ဈဘူတေသူတိ၊ ဥဇ္ဈဘူတေသုဟူသည်ကား။ ကာယဝါစာစိတ္တေဟိ၊ ကိုယ်နှုတ်စိတ်တို့ဖြင့်။ ဥဇုကေသု၊ ဖြောင့်စွာဖြစ်ကုန်သော။
ဆန္ဒသာတိ၊ ဆန္ဒသာဟူသည်ကား။ ပေမေန၊ ချစ်မြတ်နိုးသဖြင့်။
စတ္တန္တိအာဒီသုစတ္တံ၊ ဤသို့အစရှိသည်တို့၌။ ပရိစ္စာဂဝသေန၊ စွန့်ကြဲခြင်း၏အစွမ်းအားဖြင့်။ စတ္တံ၊ စွန့်အပ်၏။
မုတ္တစာဂတာယ၊ လွတ်လွတ်စွန့်ကြဲခြင်းရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ မုတ္တံ၊ လွတ်လွတ်စွန့်ကြဲအပ်၏။
အနပေက္ခစိတ္တတာယ၊ ငဲ့ကွက်ခြင်းကင်းသောစိတ်ရှိသည်အဖြစ်ကြောင့်။ စိတ္တေန၊ စိတ်ဖြင့်။ နဥဂ္ဂဟိတံ၊ မယူအပ်။ ဣတိတသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ အနုဂ္ဂဟီတံ၊ အနုဂ္ဂဟိတမည်၏။
ခေတ္တူပမေတိ၊ ခေတ္တူပမေဟူသည်ကား။ ဝိရူဟနဋ္ဌေန၊ ပေါက်ရောက်ရာဖြစ်သောအနက်သဘောကြောင့်။ ခေတ္တသဒိသေ၊ လယ်နှင့်တူသော။
အညတရံမနောမယန္တိ၊ အညတရံမနောမယံဟူသည်ကား။ သုဒ္ဓါဝါသေသု၊ သုဒ္ဓါဝါသထုံတို့၌။ ဧကံ၊ တခုသော။ ဈာနမနေန၊ ဈာန်စိတ်ဖြင့်။ နိဗ္ဗတ္တံ၊ ဖြစ်သော။ ဒေဝကာယံ၊ နတ်ပြည်၌။
အညတရံမနောမယန္တိ၊ အညတရံမနောမယံဟူသည်ကား။ သုဒ္ဓါဝါသေသု၊ သုဒ္ဓါဝါသထုံတို့၌။ ဧကံ၊ တခုသော။ ဈာနမနေန၊ ဈာန်စိတ်ဖြင့်။ နိဗ္ဗတ္တံ၊ ဖြစ်သော။ ဒေဝကာယံ၊ နတ်ပြည်၌။
ဣမိနာ၊ ဤယထာဓိပ္ပါယောဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ ကိံ၊ အဘယ်အနက်သဘောကို။ ပုစ္ဆတိ၊ မေးသနည်း။
တဿ၊ ထိုဥဂ္ဂအမည်ရှိသောနတ်သား၏။ မနုသကာလေ၊ လူ့လက်ထက်၌။ အရဟတ္တတ္ထာယ၊ အရဟတ္တဖိုလ်အကျိုးငှာ။ အဇ္စျာသယော၊ အလိုသည်။ အဟောသိကိရ၊ ဖြစ်သတက်။ တံ၊ ထိုအရဟတ္တဖိုလ်ဟူသောအလိုကို။ ပုစ္ဆာမိ၊ မေးအံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့နှလုံးပိုက်၍။ ပုစ္ဆတိ၊ မေး၏။
ဒေဝပုတ္တောပိ၊ ဥဂ္ဂအမည်ရှိသောနတ်သားသည်လည်း။ အရဟတ္တံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်သို့။ ပတ္တတာယ၊ ရောက်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ တဂ္ဃမေဘဂဝါယထာဓိပ္ပါယောတိ၊ တက္ကမေဘဂဝါယထာဓိပ္ပါယောဟူ၍။ အာဟ၊ ဟောတော်မူ၏။
ယတ္ထယတ္ထူပပဇ္ဇတီတိ၊ ယတ္ထယတ္ထူပပဇ္ဇတိဟူသည်ကား။ တီသု၊ သုံးပါးကုန်သော။ ကုလသမ္ပတ္တီသုဝါ၊ အမျိုး၏ပြည့်စုံခြင်းတို့တွင်လည်းကောင်း။ ဆသု၊ ခြောက်ပါးကုန်သော။ ကာမသဂ္ဂေသုဝါ၊ ကာမာဝစရနတ်ပြည်တို့တွင်လည်းကောင်း။ ယတ္ထယတ္ထ၊ အကြင်အကြင်အမျိုး၏ပြည့်စုံခြင်းအကြင်အကြင်ကာမာဝစရနတ်ပြည်၌။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ဖြစ်၏။ တတ္ထတတ္ထေဝ၊ ထိုထို၏ပြည့်စုံခြင်းထိုထိုကာမာဝစရနတ်ပြည်၌သာလျှင်။ ဒီဃာယု၊ ရှည်သောအသက်ရှိသည်လည်းကောင်း။ ယသဝါ၊ အခြံအရံရှိသည်လည်းကောင်း။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
ပဉ္စမံ၊ ငါးခုမြောက်သောသုတ်ကို။ စတုက္ကနိပါတေ၊ စတုက္ကနိပါတ်၌။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောနည်းဖြင့်သာလျှင်။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ သိအပ်၏။
ဆဋ္ဌသတ္တမာနိ၊ ဆဋ္ဌသတ္တမသုတ်တို့သည်။ ဥတ္တာနတ္ထမေဝ၊ ပေါ်လွင်သောအနက်ရှိကုန်သည်သာလျှင်တည်း။
အဋ္ဌမေ၊ ရှစ်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ အလဗ္ဘနီယာနီတိ၊ အလဗ္ဘနီယာနိဟူသည်ကား။ အလဒ္ဓဗ္ဗာနိ၊ မရအပ်ကုန်သော။ လဘိတုံ၊ ရခြင်းငှာ။ နသက္ကာ၊ မတတ်ကောင်းကုန်သော။
ဌာနာနီတိ၊ ဌာနာနိဟူသည်ကား။ ကာရဏာနိ၊ အကြောင်းတို့သည်။
ဇရာဓမ္မံမာဇီရီတိ၊ ဇရာဓမ္မံဇီရဟူသည်ကား။ မယှံ၊ ငါ့အား။ ယံဇရာသဘာဝံ၊ အကြင်အိုခြင်းသဘောသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ တံ၊ ထိုအိုခြင်းသဘောသည်။ မာဇီရတု၊ မအိုစေသတည်း။
သေသပဒေသုပိ၊ ကြွင်းသောပုဒ်တို့၌လည်း။ ဧသေဝနယော၊ ဤနည်းလျှင်နည်းရှိ၏။
နစ္ဆာဒေယျာတိ၊ နစ္ဆာဒေဟူသည်ကား။ နရုစ္စေယျ၊ မနှစ်သက်ရာ။
အဗ္ဗုဟီတိ၊ အဗ္ဗုဟိဟူသည်ကား။ နီဟရိ၊ ထုတ်၏။
ယတောတိ၊ ယတောဟူသည်ကား။ ယသ္မိံကာလေ၊ အကြင်အခါ၌။
အာပဒါသူတိ၊ အာပဒါသုဟူသည်ကား။ ဥပဒ္ဒဝေသု၊ ဘေးရန်တို့ကြောင့်။
နဝေဓတီတိ၊ နဝေဓတိဟူသည်ကား။ နကမ္မတိ၊ မတုန်လှုပ်။ နာနုသောစတိ၊ မစိုးရိမ်။
အတ္ထဝိနိစ္ဆယညူတိ၊ အတ္ထဝိနိစ္ဆယညူဟူသည်ကား။ ကာရဏတ္ထဝိနိစ္ဆယေ၊ အကြောင်းအကျိုးကိုဆုံးဖြတ်ခြင်း၌။ ကုသလော၊ လိမ္မာသော။
ပုရာဏန္တိ၊ ပုရာဏံဟူသည်ကား။ နိဗ္ဗိကာရတာယ၊ ဖောက်ပြန်ခြင်းမရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ပေါရာဏကမေဝ၊ ရှေး၌သာလျှင်ဖြစ်သော။
ဇပ္ပေနာတိ၊ ဇ‌‌ပ္ပေနဟူသည်ကား။ ဝဏ္ဏဘဏနေန၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးကိုဆိုခြင်းဖြင့်။
မန္တေနာတိ၊ မန္တေနဟူသည်ကား။ မဟာနုဘာဝမန္တပရိဝတ္တနေန၊ ကြီးသောအာနုဘော်ရှိသောမန္တန်ကိုပြန်သရဇ္စျာယ်ခြင်းဖြင့်။
သုဘာသိတေနာတိ၊ သုဘာသိတေနဟူသည်ကား။ သုဘာသိတကထနေန၊ ကာင်းသောစကားကိုဆိုခြင်းဖြင့်။
အနုပ္ပဒါနေနာတိ၊ အနုပ္ပဒါနေနဟူသည်ကား။ သတဿဝါ၊ အရာသောဥစ္စာကိုလည်းကောင်း။ သဟဿဿဝါ၊ အထောင်သောဥစ္စာကိုလည်းကောင်း။ ဒါနေန၊ ပေးကမ်းခြင်းဖြင့်။
ပဝေဏိယာဝါတိ၊ ပဝေဏိယာဝါဟူသည်ကား။ ကုလဝံသေနဝါ၊ အမျိုးအနွယ်အားဖြင့်လည်း။ ဣဒံ၊ ဤအကျင့်သည်။ အမှာကံ၊ ငါတို့၏။ ပဝေဏိယာ၊ အမျိုးအစဉ်ဖြင့်။ အာစိဏ္ဏံ၊ လေ့ကျက်အပ်သောအကျင့်တည်း။ ဣဒံ၊ ဤအကျင့်သည်။ အမှာကံ၊ ငါတို့၏။ ပဝေဏိယာ၊ အမျိုးအစဉ်ဖြင့်။ အနာစိဏ္ဏံ၊ မလေ့ကျက်အပ်သောအကျင့်တည်း။ ဣတိဧဝံ၊ ဤသို့။ ပဝေဏိဒီပနေန၊ အမျိုးအစဉ်ကိုပြခြင်းဖြင့်။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
ယထာယထာယတ္ထယတ္ထလဘေထအတ္ထိန္တိ၊ ယထာယထာယတ္ထယတ္ထလဘေထအတ္ထံဟူသည်ကား။ ဧတေသုဇပ္ပာဒီသု၊ ထိုဂုဏ်ကျေးဇူးကိုဆိုခြင်းအစရှိသည်တို့တွင်။ ယေနယေန၊ အကြင်အကြင်သို့သောအခြင်းအရာဖြင့်။ ယတ္တယတ္ထဌာနေ၊ အကြင်အကြင်အရပ်၌။ ဇရာဓမ္မာဒီနံ၊ အိုခြင်းသဘောအစရှိသည်ဖြင့်။ အဇီရကတာဒိအတ္ထံ၊ မအိုသည်၏အဖြစ်အစရှိသောအကျိုးကို။
တထာတထာတတ္ထတတ္ထပရက္ကမေယျာတိ၊ တထာတထာတတ္ထတတ္ထပရက္ကမေယျဟူသည်ကား။ တေနတေန၊ ထိုထိုသို့သောအခြင်းအရာဖြင့်။ တသ္မိံတသ္မိံဌာနေ၊ ထိုထိုအရာ၌။ ပရက္ကမံ၊ လုံ့လကို။ ကရေယျ၊ ပြုငြားအံ့။
ကမ္မံဒဠန္တိ၊ ကမ္မံဒဠံဟူသည်ကား။ ဝဋ္ဋဂါမိကမ္မံ၊ ဝဋ်ဆင်းရဲသို့ရောက်စေတတ်သောကံကို။ ယထာ၊ အကြင်အခြင်းဖြင့်။ ထိရံ၊ မြဲမြံသည်ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ အာယုတိတံ၊ အားထုတ်အပ်၏။ ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ သွာဟံသောအဟံ၊ ထိုငါသည်။ ကိန္တိ၊ အဘယ်အကြောင်းဖြင့်။ ကရောတိ၊ ပြုရအံ့နည်း။ ဣတိဧဝံ၊ ဤသို့။ ပစ္စဝေက္ခိတွာ၊ ဆင်ခြင်၍။ အဓိဝါသေယျ၊ သည်းခံရာ၏။ ဣတိ၊ ဤသည်လျှင်အဋ္ဌမသုတ်အပြီးတည်း။
နဝမေ၊ ကိုးခုမြောက်သောသုတ်၌။ ဥပကဏ္ဏကေတိ၊ ဥပကဏ္ဏကေဟူသည်ကား။ ကဏ္ဏမူလေ၊ နားရင်း၌။
ဒုမ္မနောတိ၊ ဒုမ္မာနောဟူသည်ကား။ ဒုဋ္ဌုမနော၊ မကောင်းသောစိတ်ရှိသည်ဖြစ်၍။
ပတ္တက္ခန္နောတိ၊ ပတ္တက္ခန္နောဟူသည်ကား။ ပတိတက္ခန္ဓော၊ ကျယောလည်ကုစရှိသည်ဖြစ်၍။
ပဇ္စျာယန္တောတိ၊ ပဇ္စျာယန္တောဟူသည်ကား။ စိန္တယန္တော၊ ကြံမှိုင်လျက်။
အပ္ပဋိဘာနောတိ၊ အပ္ပဋိဘာနောဟူသည်ကား။ နိပ္ပဋိဘာနော၊ စကားပြောဆိုခြင်းကင်းသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။
သေသံ၊ ကြွင်းသောစကားရပ်သည်။ ဟေဋ္ဌာ၊ အောက်၌။ ဝုတ္တနယမေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောနည်းရှိသည်သာလျှင်တည်း။
ဒသမေ၊ ဆယ်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ အဇ္စျောမုစ္ဆိတောတိ၊ အဇ္စျောမုစ္ဆိတောဟူသည်ကား။ အဓိဩမုစ္ဆိတော၊ အလွန်အကဲတွေဝေသည်ဖြစ်၍။ ဂိလိတွာ၊ မျို၍။ ပရိနိဋ္ဌာပေတွာ၊ ပြီးဆုံးစေ၍။ ဂဟဏသဘာဝါယ၊ ယူခြင်းသဘောရှိသော။ အတိရေကမုစ္ဆာယတဏှာယ၊ အလွန်အကဲတွေဝေသောတဏှာနှင့်။ သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံသည်ဖြစ်၍။
မဟစ္စရာဇာနုဘာဝေနောတိ၊ မဟစ္စရာဇာနုဘာဝနေဟူသည်ကား။ မဟတာ၊ များစွာသော။ ရာဇာနုဘာဝေန၊ မင်း၏အာနုဘော်ဖြင့်။ အဋ္ဌာရသဟိသေနီဟိ၊ တစ်ဆယ့်ရှစ်ရပ်သောစစ်ထိုးခြင်းတို့သည်။ ပရိဝါရိတော၊ ခြံရံအပ်သည်ဖြစ်၍။ မဟတိယာ၊ ကြီးစွာသော။ ရာဇိဒ္ဓိယာ၊ မင်း၏တန်ခိုးဖြင့်။ ပါယာသိ၊ သွား၏။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္တော၊ အနက်တည်း။
တဂ္ဃာတိဧသောသဒ္ဒေ၊ တဂ္ဃဟူသောဤသဒ္ဒါသည်။ ဧကံသတ္ထေ၊ စင်စစ်ဟူသောအနက်၌။ အတ္တော၊ ဖြစ်သော။ နိပါတာ၊ နိပါတ်ပုဒ်တည်း။ ဧကံသေနေဝ၊ စင်စစ်သဖြင့်သာလျှင်။ သောကသလ္လဟရတော၊ စိုးရိမ်ခြင်းတည်းဟူသောငြောင့်ကိုပယ်တတ်၏။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
ဣတိ၊ ဤသို့။ ရာဇာ၊ မုဏ္ဍအမည်ရှိသောမင်းသည်။ ဣမံဩဝါဒံ၊ ဤအဆုံးအမကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ တသ္မိံ၊ ထိုအဆုံးအမ၌။ ဌိတော၊ တည်သည်ဖြစ်၍။ ဓမ္မေန၊ တရားနှင့်။ သမေန၊ ညီသဖြင့်။ ရဇ္ဇံ၊ မင်း၏အဖြစ်ကို။ ကာရေတွာ၊ ပြု၍။ သဂ္ဂပရာယနော၊ နတ်ပြည်သို့လားရသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်၏။
ပဉ္စမော၊ ငါးခုတို့၏ပြည့်ကြောင်းဖြစ်သော။ မုဏ္ဍရာဇဝဂ္ဂေါ၊ မုဏ္ဍရာဇဝဂ်သည်။ နိဋ္ဌိတော၊ ပြီးခြင်းသို့ရောက်ပြီ။
ပဌမော၊ ရှေးဦးစွာသော။ ပဏ္ဏာသကော၊ ပဏ္ဏာသကသည်။ နိဋ္ဌိတော၊ ပြီးခြင်းသို့ရောက်ပြီ။