Issues
選擇版本
胜嗣Jinadāyāda
中文
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Notes
English
Xuanjian-Beginner
中文
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā

(18) 3. Upāsakavaggo

作者: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

တတိယဿ၊ သုံးခုမြောက်သောဝဂ်၏။ ပဌမဒုတိယတတိယေသု၊ ပဌမဒုတိယတတိယသုတ်တို့၌။ အဂါရိယပဋိပတ္တိ၊ လူတို့၏အကျင့်ကို။ ကထိတာ၊ ဟောအပ်၏။
သောတာပန္နသကဒါဂါမိနောပိ၊ သောတာပန်သကဒါဂါမ်တို့သည်လည်း။ ဟောန္တု၊ ဖြစ်စေကုန်။ ဝဋ္ဋန္တိယေဝ၊ သင့်ကုန်သည်သာလျှင်တည်း။
စတုတ္ထေ၊ လေးခုမြောက်သောသုတ်၌။ ဘယာနီတိ၊ ဘယာနိဟူသည်ကား။ စိတ္တုတြာသဘယာနိ၊ စိတ်၏ထိတ်လန့်ခြင်းဟုဆိုအပ်သောဘေးတို့ကို။
ဝေရာနီတိ၊ ဝေရာနိဟူသည်ကား။ အကုသလဝေရာနိပိ၊ အကုသိုလ်ဟုဆိုအပ်သောရန်တို့ကိုလည်းကောင်း။ ပုဂ္ဂလဝေရာနိပိ၊ ပုဂ္ဂိုလ်ဟုဆိုအပ်သောရန်တို့ကိုလည်းကောင်း။
စေတသိကန္တိ၊ စေတသိကံဟူသည်ကား။ စိတ္တနိဿိတံ၊ စိတ်ကိုမှီသော။
ဒုက္ခန္တိ၊ ဒုက္ခံဟူသည်ကား။ ကာယပသာဒဝတ္ထုကံ၊ ကာယပဿဒရုပ်လျှင်မှီရာရှိသော။ ဒုက္ခံ၊ ဒုက္ခကို။
ဒေါမနဿန္တိ၊ ဒေါမနဿံဟူသည်ကား။ ဒေါမနဿဝေဒနံ၊ ဒေါမနဿဝေဒနာကို။
ဣမသ္မိံသုတ္တေ၊ ဤသုတ်၌။ ဝိရတိပ္ပဟာနံ၊ ကြဉ်သောအားဖြင့်ပယ်ခြင်းကို။ ကထိတံ၊ ဟောအပ်၏။
ပဉ္စမေ၊ ငါးခုမြောက်သောသုတ်၌။ ဥပါသကပ္ပကုဋ္ဌောတိ၊ ဥပါသကပ္ပဋိဋ္ဌောဟူသည်ကား။ ဥပါသကပစ္ဆိမကော၊ အယုတ်ဆုံးဖြစ်သောဒါယကာသည်။
ကောတုဟလမင်္ဂလိကောတိ၊ ကောတုဟလမင်္ဂလိကောဟူသည်ကား။ ဣမိနာ၊ ဤမြင်အပ်သောရူပါရုံအစရှိသည်ဖြင့်။ ဣဒံ၊ ဤမည်သောမင်္ဂလာသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ။ ဣတိဧဝံ၊ ဤသို့။ ပဝတ္တတ္တာ၊ ဖြစ်သောကြောင့်။ ကောတုဟလသင်္ခါတေန၊ အုတ်အုတ်ကျက်ကျက်ဟုဆိုအပ်သော။ ဒိဋ္ဌသုတမုတမင်္ဂလေန၊ ဒိဋ္ဌသုတရတမင်္ဂလာနှင့်။ သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံသည်။
မင်္ဂလံပစ္စေတိနောကမ္မန္တိ၊ မင်္ဂလံပစ္စေတိနောကမ္မံဟူသည်ကား။ မင်္ဂလံ၊ မင်္ဂလာကို။ သြလောကေတိ၊ ကြည့်၏။
ဣတောစဗဟိဒ္ဓါတိ၊ ဣတောစဗဟိဒ္ဓါသည်ကား။ ဣမမှာသာသနာ၊ ဤသာသနာတော်မှ။ ဗဟိဒ္ဓါ၊ အပ၌။
ပုဗ္ဗကာရံကရောတီတိ၊ ပုဗ္ဗကာရံကရောတိဟူသည်ကား။ ဒါနမာနာဒိကံ၊ ပေးလှူခြင်းမြတ်နိုးခြင်းအစရှိသော။ ကုသလကိစ္စံ၊ ကုသိုလ်ဟုဆိုအပ်သောကိစ္စကို။ ပဌမတရံ၊ ရှေးဦးစွာ။ ကရောတိ၊ ပြု၏။
ဆဋ္ဌေ၊ ခြောက်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ ကိန္တိမယန္တိ၊ ကိန္တိမယံဟူသည်ကား။ ကေနနာမဥပါယေန၊ အဘယ်မည်သောဥပါယ်ဖြင့်။ မယံ၊ ငါတို့သည်။
ပဝိဝေကံပီတိန္တိ၊ ပဝိဝေကံပီတိံဟူသည်ကား။ ပဌမဒုတိယဇ္ဈာနာဒီနိ၊ ပဌမဈာန်ဒုတိယဈာန်အစရှိသည်တို့ကို။ နိဿာယ၊ မှီ၍။ ဥပ္ပဇ္ဇနကံ၊ ဖြစ်သော။ ပီတိံ၊ ပီတိကို။
ကာမူပသံဟိတန္တိ၊ ကာမူပသံဟိတံဟူသည်ကား။ ကမနိဿိတံ၊ ဝတ္ထုကာမကိလေသာကာမကိုမှီသော။ ဒုဝိဓေ၊ နှစ်ပါးအပြားရှိကုန်သော။ ကာမေ၊ ကာမတို့ကို။ အာရဗ္ဘ၊ အာရုံပြု၍။ ဥပ္ပဇ္ဇနကံ၊ ဖြစ်သော။
အကုသလူပသဥှိတန္တိ၊ အကုသလူပသဥှိတံဟူသည်ကား။ မိဂသူကရာဒယော၊ သမင် ဝက်အစရှိသည်တို့ကို။ ဝိဇ္စျိဿာမိ၊ ပစ်အံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့။ သရံ၊ မြှားကို။ ခိပေတွာ၊ ပစ်၍။ တသ္မိံ၊ ထိုမြှားသည်။ ဝိရဒ္ဓေ၊ ချွတ်ယွင်းသည်ရှိသော်။ မယာ၊ ငါသည်။ ဝိရဒ္ဓံ၊ ချွတ်ယွင်းအပ်၏။ ဣတိဧဝံ၊ ဤသို့။ အကုသလေ၊ အကုသိုလ်တို့ကို။ နိဿယ၊ မှီ၍။ ဥပ္ပဇ္ဇနကံ၊ ဖြစ်သော။
ပန၊ အဘို့တပါးကိုဆိုဦးအံ့။ တာဒိသေသု၊ ထိုသို့သဘောရှိကုန်သော။ ဌာနေသု၊ သမင် ဝက်အစရှိသည်တို့ကိုပစ်သောအရာတို့၌။ အဝိရဇ္စျန္တဿ၊ မချွတ်ယွင်းသောသူအား။ မေ၊ ငါသည်။ သုဋ္ဌု၊ ကောင်းစွာ။ ဝိဒ္ဓံ၊ ပစ်အပ်ပြီ။ မေ၊ ငါသည်။ သုဋ္ဌု၊ ကောင်းစွာ။ ပဟဋံ၊ ထိုးခုတ်အပ်ပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဥပ္ပဇ္ဇနကံ၊ ဖြစ်သောသုခသောမနဿသည်။ အကုသလူပသဥှိတံ၊ အကုသိုလ်ကိုမှီသော။ သုခသောမနဿံနာမ၊ သုခသောမနဿမည်၏။
ပန၊ အဖို့တပါးကိုဆိုဦးအံ့။ ဒါနာဒိဥပကရဏာနံ၊ ဒါနအစရှိသည်တို့၏အဆောက်အဦတို့၏။ အသမ္ပတ္တိယာ၊ မပြည့်စုံခြင်းကြောင့်။ ဥပ္ပဇ္ဇမာနံ၊ ဖြစ်သောဒုက္ခဒေါမနဿသည်။ ကုသလူပနိဿိတံ၊ ကုသိုလ်ကိုမှီသော။ ဒုက္ခဒေါမနဿံ၊ ဒုက္ခဒေါမနဿမည်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ သိအပ်၏။
သတ္တမေ၊ ခုနစ်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ ဝါဏိဇ္ဇာနီတိ၊ ဝါဏိဇ္ဇာနိဟူသည်ကား။ ဝါဏိဇ္ဇကမ္မာနိ၊ ကုန်သွယ်ခြင်းအမှုတို့ကို။
ဥပါသကေနာတိ၊ ဥပါသကေနဟူသည်ကား။ တိသရဏဂတေန၊ ကိုးကွယ်ရာဖြစ်သောရတနာသုံးပါးသို့ဆည်းကပ်တတ်သောဒါယကာသည်။
သတ္ထဝါဏိဇ္ဇာတိ၊ သတ္ထဝါဏိဇ္ဇာဟူသည်ကား။ အာဝုဓဘဏ္ဍံ၊ လက်နက်ဘဏ္ဍာကို။ ကာရေတွာ၊ ပြုစေ၍။ တဿ၊ ထိုလက်နက်ဘဏ္ဍာကို။ ဝိက္ကယော၊ ရောင်းခြင်းတည်း။
သတ္တဝါဏိဇ္ဇာ**တိ၊ သတ္တဝါဏိဇ္ဇာဟူသည်ကား။ မနုဿဝိက္ကယော၊ လူကိုရောင်းခြင်းတည်း။
မံသဝါဏိဇ္ဇာတိ၊ မံသဝါဏိဇ္ဇာဟူသည်ကား။ သူကရမိဂါဒယော၊ ဝက်သမင်အစရှိသည်တို့ကို။ ပေါသေတွာ၊ ကျွေးမွေး၍။ တေသံ၊ ထိုဝက်သမင်အစရှိသည်တို့ကို။ ဝိက္ကယော၊ ရောင်းခြင်းတည်း။
မဇ္ဇဝါဏိဇ္ဇာတိ၊ မဇ္ဇဝါဏိဇ္ဇာဟူသည်ကား။ ယံကိဉ္စိ၊ တစုံတခုသော။ မဇ္ဇံ၊ သေမျိုးကို။ ကာရေတွာ၊ ပြု၍။ တဿ၊ ထိုသေမျိုးကို။ ဝိက္ကယော၊ ရောင်းခြင်းတည်း။
ဝိသဝါဏိဇ္ဇာတိ၊ ဝိသဝါဏိဇ္ဇာဟူသည်ကား။ ဝိသံ၊ အဆိပ်ကို။ ကာရေတွာ၊ ပြု၍။ တဿ၊ ထိုအဆိပ်ကို။ ဝိက္ကယော၊ ရောင်းခြင်းတည်း။
ဣတိ၊ ဤသို့။ သဗ္ဗမ္ပိ၊ အလုံးစုံလည်းဖြစ်သော။ ဣမံဝါဏိဇ္ဇံ၊ ဤကုန်သွယ်ခြင်းကို။ အတ္တနာ၊ မိမိသည်။ ကာတုံ၊ ပြုခြင်းငှာ။ နေဝဝဋ္ဋတိ၊ မအပ်သည်သာလျှင်တည်း။ ပရေ၊ တပါးသောသူတို့ကို။ သမဒပေတွာ၊ တိုက်တွန်းနိုးဆော်၍။ ကာရေတုံ၊ ပြုစေခြင်းငှာ။ နဝဋ္ဋတိ၊ မအပ်။
အဋ္ဌမေ၊ ရှစ်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ ပဗ္ဗာဇေန္တီတိ၊ ပဗ္ဗာဇေန္တိဟူသည်ကား။ ရဋ္ဌမှာ၊ တိုင်းနိုင်ငံမှ။ ပဗ္ဗာဇေန္တိ၊ နှင်ထုတ်ကုန်၏။
ယထာပစ္စယံဝါကရောန္တီတိ၊ ယထာပစ္စယံဝါကရောန္တိဟူသည်ကား။ ယထာဓိပ္ပာယံ၊ အလိုအားလျော်စွာ။ ယထာဇ္စျာသယံ၊ အလိုအလျောက်။ ကရောန္တိ၊ ပြုကုန်၏။
တမေဝပါပကမ္မံပဝေဒန္တီတိ၊ တမေဝပါပကမ္မံပဝေဒေန္တိဟူသည်ကား။ ယထာ၊ အကြင်အခြင်းဖြင့်။ တေန၊ ထိုသူသည်။ ကတံ၊ ပြုအပ်၏။ တထေဝ၊ ထိုအခြင်းဖြင့်သာလျှင်။ အညေသံ၊ တပါးသောသူတို့အား။ အာရောစေန္တိ၊ ပြောကြားကုန်၏။ ကထေန္တိ၊ ပြောဆိုကုန်၏။
နဝမေ၊ ကိုးခုမြောက်သောသုတ်၌။ သံဝုတကမ္မန္တန္တိ၊ သံဝုတကမ္မန္တံဟူသည်ကား။ ပိဟိတကမ္မန္တံ၊ ပိတ်ဆို့အပ်သောအမှုရှိသော။
အဘိစေတသိကာနန္တိ၊ အဘိစေတသိကာနံဟူသည်ကား။ ဥတ္တမစိတ္တနိဿိတာနံ၊ လွန်မြတ်သောစိတ်ကိုမှီကုန်သော။
ဒိဋ္ဌဓမ္မသုခဝိဟာရာနန္တိ၊ ဒိဋ္ဌဓမ္မသုခဝိဟာရာနံဟူသည်ကား။ ပစ္စက္ခေယေဝ၊ မျက်မှောက်သာလျှင်ဖြစ်သော။ ဓမ္မေ၊ အတ္တဘော၌။ ပဝတ္တိက္ခဏေ၊ ပဝတ္တိခဏ၌။ သုခဝိဟာရာနံ၊ ချမ်းသာစွာနေခြင်းဟုဆိုအပ်ကုန်သော။
အရိယကန္တေတီတိ၊ အရိယကန္တေတိဟူသည်ကား။ အရိယာနံ၊ အရိယာတို့သည်။ ကန္တေဟိ၊ နှစ်သက်အပ်ကုန်သော။ မဂ္ဂဖလသီလေဟိ၊ မဂ်ဖိုလ်နှင့်ယှဉ်သောသီလတို့နှင့်။
အရိယဓမ္မံသမာဒါယာ**တိဧတ္ထ၊ အရိယဓမ္မံသမာဒါယဟူသောဤပါဌ်၌။ ပဉ္စ၊ ငါးပါးကုန်သော။ သီလာနိ၊ သီလတို့ကို။ အရိယဓမ္မောတိ၊ အရိယဓမ္မဟူ၍။ ကတိတာနိ၊ ဟောအပ်ကုန်၏။
မေရယံဝါရုဏိန္တိ၊ မေရယံဝါရုဏိံဟူသည်ကား။ စတုဗ္ဗိဓံ၊ လေးပါးအပြးပါးအပြားရှိသော။ မေရယဉ္စ၊ အရက်ကို၎င်း။ ပဉ္စဝိဓံ၊ ငါးပါးအပြားရှိသော။ သုရဉ္စ၊ သေကိုလည်းကောင်း။
ဓမ္မဉ္စအနုဝိတက္ကယေတိ၊ ဓမ္မဉ္စအနုဝိတက္ကယေဟူသည်ကား။ နဝဝိဓံ၊ ကိုးပါးအပြားရှိသော။ လောကုတ္တရဓမ္မံ၊ လောကုတ္တရာတရားကို။ အနုသန္ဓိဝသေနေဝ၊ အနုသန္ဓေ၏အစွမ်းအားဖြင့်သာလျှင်။ ဝိတက္ကေယျ၊ ကြံရာ၏။
အဗျာပဇ္ဈံဟိတံစိတ္တန္တိ၊ အဗျာပဇ္စျံဟိတံစိတ္တံဟူသည်ကား။ နိဒ္ဒုက္ခံ၊ ဆင်းရဲမရှိသော။ မေတ္တာဒိဗြဟ္မဝိဟာရစိတ္တံ၊ မေတ္တာအစရှိသောဗြဟ္မဝိဟာရာနှင့်ယှဉ်သောစိတ်ကို။
ဒေဝလောကာယဘာဝယေတိ၊ ဒေဝလောကာယဘာဝယေဟူသည်ကား။ ဗြဟ္မလောကတ္ထာယ၊ ဗြဟ္မာပြည်အကျိုးငှာ။ ဘာဝေယျ၊ ပွားစေရာ၏။
ပုညတ္ထဿဇိဂီသတောတိ၊ ပညတ္ထဿဇိဂီသတောဟူသည်ကား။ ပုညေန၊ ကောင်းမှုဖြင့်။ အတ္ထိကဿ၊ အလိုရှိသော။ ပုညံ၊ ကောင်းမှုကို။ ဂဝေသန္တဿ၊ ရှာသောသူအား။
သန္တေသူတိ၊ သန္ဓေသုဟူသည်ကား။ ဗုဒ္ဓပစ္စေကဗုဒ္ဓတထာဂတသာဝကေသု၊ ဘုရားပစ္စေကဗုဒ္ဓါသာဝကတို့၌။
ဝိပုလာဟောတိဒက္ခိဏာတိ၊ ဝိပုလာဟောတိဒက္ခိဏာဟူသည်ကား။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဒိန္နဒါနံ၊ ပေးလှူအပ်သောအလှူသည်။ မဟပ္ဖလံ၊ အကျိုးကြီးသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
အနုပုဗ္ဗေနာတိ၊ အနုပုဗ္ဗေနဟူသည်ကား။ သီလပူရဏောဒိကာ၊ သီလပြည့်စုံခြင်းအစရှိသော။ အနုက္ကမေန၊ အစဉ်အားဖြင့်။
သေသံ၊ ကြွင်းသောစကားရပ်သည်။ တိကနိပါတေ၊ နိကနိပါတ်၌။ ဝုတ္တတ္ထမေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောအနက်ရှိသည်သာလျှင်တည်း။
ဒသမေ၊ ဆယ်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ သိတံပါတွာကာသီတိ၊ သိတံပါတွာကာသိဟူသည်ကား။ မဟာမဂ္ဂေနေဝ၊ ခရီးမဖြင့်သာလျှင်။ ဂစ္ဆန္တော၊ ကြွသွားတော်မူသည်ရှိသော်။ တံသာလဝနံ၊ ထိုအင်ကြင်းတောကို။ ဩလောကေတွာ၊ ကြည့်၍။ ဣမသ္မိံဌာနေ၊ ဤအရပ်၌။ ကိဉ္စိ၊ တစုံတခုသော။ ဥပ္ပန္နပုဗ္ဗံ၊ ရှေး၌ဖြစ်ဖူးသော။ သုကာရဏံ၊ သဗ္ဗညုတဉာဏ်ကိုရင့်စေတတ်သဖြင့်ကောင်းမြတ်သောအကြောင်းသည်။ အတ္ထိနုခေါ၊ ရှိလေသလော။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဩလောကေန္တော၊ ကြည့်သည်ရှိသော်။ ကဿပဗုဒ္ဓကာလေ၊ ကဿပဘုရားလက်ထက်တော်၌။ ဂဝေသိနာ၊ ဂဝေသိအမည်ရှိသော။ ဥပါသကေန၊ ဥပါသကာသည်။ ကတံ၊ ပြုအပ်သော။ သုကာရဏံ၊ သဗ္ဗညုတဉာဏ်ကိုရင့်စေတတ်သဖြင့်ကောင်းမြတ်သောအကြောင်းကို။ အဒ္ဒသ၊ မြင်တော်မူ၏။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ အဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားအား၊၊ ဧတံ၊ ဤသို့သောစိတ်အကြံသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်တော်မူ၏။
ဣဒံသုကာရဏံ၊ ဤသဗ္ဗညုတဉာဏ်ကိုရင့်စေတတ်သဖြင့်ကောင်းမြတ်သောအကြောင်းသည်။ ဘိက္ခုသံဃဿ၊ ရဟန်းသံဃာအား။ အပါကဋံ၊ မထင်ရှား။ ပဋိစ္ဆန္နံ၊ ဖုံးကွယ်၏။ ဟန္ဒ၊ ယခု။ နံ၊ ထိုအကြောင်းကို။ ဘိက္ခုသံဃဿ၊ ရဟန်းသံဃာအား။ ပါကဋံ၊ ထင်ရှားသည်ကို။ ကရောမိ၊ ပြုအံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့ကြံတော်မူ၍။ မဂ္ဂါ၊ ခရီးမမှ။ ဥက္ကမ္မ၊ ဖဲ၍။ အညတရသ္မိံ၊ အမှတ်မရှိတစုံတခုသော။ ပဒေသေ၊ အရပ်၌။ ဌိတောဝ၊ ရပ်လျက်သာလျှင်။ သိတံပါတုကမ္မံ၊ ပြုံးတော်မူခြင်း၏ထင်ရှားသောအမှုကို။ အကာသိ၊ ပြုတော်မူ၏။ အဂ္ဂဒန္တေ၊ သွားဖျားတို့ကို။ ဒဿေတွာ၊ ပြ၍။ မန္ဒဟသိတံ၊ ညှင်းညှင်းရယ်ရွှင်တော်မူခြင်းကို။ ဟသိ၊ ရယ်ရွှင်တော်မူ၏။
ဟိတံပါကဋံကရောမိ၊ ထိုစကားကိုထင်စွာပြုဦးအံ့။ လောကိယမနုဿာ၊ လောကီ၌ဖြစ်သောလူတို့သည်။ ဥရံ၊ ရင်ကို။ ပဟရန္တာ၊ ခတ်ကုန်လျက်။ ကုဟံကုဟန္တိ၊ ဟာဟာဟူ၍။ ဟသန္တိယထာ၊ ရယ်ရွှင်ကုန်သကဲ့သို့။ ဧဝံတထာ၊ ထိုအတူ။ ဗုဒ္ဓါ၊ မြတ်စွာဘုရားတို့သည်။ ကုဟံကုဟန္တိ၊ ဟာဟာဟူ၍။ နဟသန္တိ၊ ရယ်ရွှင်တော်မမူကုန်။
ပန၊ စင်စစ်သော်ကား။ ဗုဒ္ဓါနံ၊ မြတ်စွာဘုရားတို့၏။ ဟသိတံ၊ ရယ်ရွှင်တော်မူခြင်းသည်။ ဟဋ္ဌပဟဋ္ဌာကာရမတ္တမေဝ၊ ရယ်ရွှင်သောသူ၏ရယ်ရွှင်သောအခြင်းအရာမျှသည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
စ၊ ဆက်၍ဆိုဦးအံ့။ ဧတံဟသိတံနာမ၊ ဤရယ်ရွှင်ခြင်းမည်သည်ကား။ တေရသာဟိ၊ တစ်ဆယ့်သုံးပါးကုန်သော။ သောမနဿသဟဂတစိတ္တေဟိ၊ သောမနဿသဟဂုတ်စိတ်တို့ဖြင့်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
တတ္ထ၊ ထိုတစ်ဆယ့်သုံးပါးသောသောမနဿသဟဂုတ်စိတ်တို့တွင်။ လောကိယမဟာဇနာ၊ လောကီလူများအပေါင်းတို့သည်။ အကုသလတော၊ အကုသိုလ်စိတ်မှ။ စတူဟိ၊ လေးပါးကုန်သောသောမနဿသဟဂုတ်စိတ်တို့ဖြင့်၎င်း။ ကာမာဝစရကုသလတော၊ ကာမာဝစရကုသိုလ်စိတ်မှ။ စတူဟိ၊ လေးပါးကုန်သောသောမနဿသဟဂုတ်စိတ်တို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ အဋ္ဌဟိ၊ ရှစ်ပါးကုန်သော။ စိတ္တေဟိ၊ သောမနဿသဟဂုတ်စိတ်တို့ဖြင့်။ ဟသန္တိ၊ ရယ်ရွှင်ကုန်၏။ သေခါ၊ သေခပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ အကုသလတော၊ အကုသိုလ်စိတ်မှ။ ဒွေ၊ နှစ်ပါးကုန်သော။ ဒိဋ္ဌိဂတသမ္ပယုတ္တာနိ၊ ဒိဋ္ဌိဂတသမ္ပယုတ်သောမနဿသဟဂုတ်စိတ်တို့ကို။ အပနေတွာ၊ ပယ်၍။ ဆဟိ၊ ခြောက်ပါးကုန်သော။ စိတ္တေဟိ၊ သောမနဿသဟဂုတ်စိတ်တို့ဖြင့်။ ဟသန္တိ၊ ရယ်ရွှင်ကုန်၏။ ခီဏာသဝါ၊ ရဟန္တာပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ စတူဟိ၊ လေးပါးကုန်သော။ သဟေတုကကိရိယစိတ္တေဟိ၊ သဟိတ်ကိရိယာသောမနဿသဟဂုတ်စိတ်တို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဧကေန၊ တခုသော။ အဟေတုကကိရိယစိတ္တေန၊ အဟိတ်ကိရိယာသောမနဿသဟဂုတ်စိတ်ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ပဉ္စဟိ၊ ငါးပါးကုန်သော။ စိတ္တေဟိ၊ သောမနဿသဟဂုတ်စိတ်တို့ဖြင့်။ ဟသန္တိ၊ ရယ်ရွှင်ကုန်၏။
တေသုပိ၊ ထိုငါးပါးသောသောမနဿသဟဂုတ်စိတ်တို့တွင်လည်း။ ဗလဝါရမ္မဏေ၊ အားကြီးသောအာရုံသည်။ အာပါတဂတေ၊ ထင်ခြင်းသို့ရောက်သည်ရှိသော်။ ဒွီဟိ၊ နှစ်ပါးကုန်သော။ ဉာဏသမ္ပယုတ္တစိတ္တေဟိ၊ ဉာဏသမ္ပယုတ်သောမနဿသဟဂုတ်စိတ်တို့ဖြင့်။ ဟသန္တိ၊ ရယ်ရွှင်ကုန်၏။ ဒုဗ္ဗလာရမ္မဏေ၊ အားနည်းသောအာရုံသည်။ အာပါတဂတေ၊ ထင်ခြင်းသို့ရောသည်ရှိသော်။ ဒုဟေတုကစိတ္တဒွယေနစ၊ ဒွိဟိတ်သောမနဿသဟဂုတ်စိတ်နှစ်ခုအပေါင်းဖြင့်လည်းကောင်း။ အဟေတုကစိတ္တေနစ၊ အဟိတ်သောမနဿသဟဂုတ်စိတ်ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ တီဟိ၊ သုံးပါးကုန်သော။ စိတ္တေဟိ၊ သောမနဿသဟဂုတ်စိတ်တို့ဖြင့်။ ဟသန္တိ၊ ရယ်ရွှင်ကုန်၏။
ပန၊ ဆက်၍ဆိုပြီးအံ့။ ဣမသ္မိံဌာနေ၊ ဤအရာ၌။ ကိရိယာဟေတုကမနောဝိညာဏဓာတုသောမနုဿသဟဂတစိတ္တံ၊ သဟိတ်ကိရိယာမနောဝိညာဏဓာတ်သောမနဿသဟဂုတ်စိတ်သည်။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရားအား။ ပဟဋ္ဌာကာရမတ္တံ၊ ရယ်ရွှင်သောအခြင်းအရာမျှဖြစ်သော။ ဟသိတံ၊ ရယ်ရွှင်ခြင်းကို။ ဥပ္ပါဒေတိ၊ ဖြစ်စေ၏။
ပန၊ ဆက်၍ဆိုဦးအံ့။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ အပ္ပမတ္တကမ္ပိ၊ အနည်းငယ်လည်းဖြစ်သော။ တံဧတံဟသိတံ၊ ထိုရယ်ရွှင်ခြင်းသည်။ ထေရဿ၊ အရှင်အာနန္ဒာမထေရ်အား။ ပါကဋံ၊ ထင်ရှားသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
ကထံ၊ အဘယ်သို့။ ပါကဋံ၊ ထင်ရှားသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်သနည်း။ ဟိဝိတ္ထာရေမိ၊ ချဲ့ဦးအံ့။
တထာရူပေ၊ ထိုသို့သဘောရှိသော။ ကာလေ၊ ပြုံးရွှင်တော်မူသောအခါ၌။ တထာဂတဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ စတူဟိ၊ လေးပါးကုန်သော။ ဒါဋ္ဌာဟိ၊ စွယ်တော်တို့မှ။ စတုဒ္ဒိပိကမဟာမေဃမုခတော၊ လေးကျွန်းလုံးနှံ့သောကြီးစွာသောမိုးတိမ်ဝမှ။ သမာသရိတာ၊ ပြက်သော။ ဝိဇ္ဇုလတာ၊ လျှပ်စစ်နွယ်သည်။ ဝိရောစမနဝိယ၊ တင့်တယ်သကဲ့သို့။ ဝိရောစမာနာ၊ တင့်တယ်ကုန်သော။ မဟာတာလက္ခန္ဓပ္ပမာဏာ၊ ကြီးစွာသောထန်းလုံးအတိုင်းအရှည်ရှိကုန်သော။ ရသ္မိဝဋ္ဋိယော၊ ရောင်ခြည်တော်အစုံတို့သည်။ ဥဋ္ဌဟိတွာ၊ တက်၍။ တိက္ခတ္တုံ၊ သုံးကြိမ်။ သိရဝရံ၊ မြတ်သောဦးခေါင်းတော်ကို။ ပဒက္ခိဏံ၊ လက်ျာရစ်လှည့်သည်ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ဒါဋ္ဌဂ္ဂေသုယေဝ၊ စွယ်တော်ဖျားတို့၌သာလျှင်။ အန္တရဓာယန္တိ၊ ကွယ်ကုန်၏။
တေနသညဏေန၊ ထိုအမှတ်ဖြင့်။ အာယသ္မာအာနန္ဒော၊ အရှင်အာနန္ဒာသည်။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ပစ္ဆတော၊ နောက်မှ။ ဂစ္ဆမာနောပိ၊ သွားသော်လည်း။ သိတပါတုဘာဝံ၊ ပြုံးတော်မူခြင်း၏ထင်ရှားသည်၏အဖြစ်ကို။ ဇာနာတိ၊ သိ၏။
ဣဒ္ဓန္တိ၊ ဣဒ္ဓံဟူသည်ကား။ သမိဒ္ဓံ၊ ပြည့်စုံ၏။
ဖီတန္တိ၊ ဖီတံဟူသည်ကား။ သဗ္ဗဖာလိဖုလ္လံဝိယ၊ ပင်လုံးကျွတ်ပွင့်သောသစ်ပင်ကဲ့သို့။ အတိသမိဒ္ဓံ၊ အလွန်ပြည့်စုံ၏။
အာကိဏ္ဏမနုဿန္တိ၊ အာကိဏ္ဏမနုဿံဟူသည်ကား။ ဇနသမာကုလံ၊ ရှမ်းတလိုင်းအစရှိသောလူမျိုးတို့ဖြင့်ပြွမ်း၏။
သီလေသုအပရိပူရကာရီတိ၊ သီလေသုအပရိပူရကာရီဟူသည်ကား။ ပဉ္စသု၊ ငါးပါးကုန်သော။ သီလေသု၊ သီလတို့၌။ အသမတ္တကာရီ၊ ပြည့်စုံခြင်းကိုပြုလေ့မရှိ။
ပဋိဒေသိတာနီတိ၊ ပဋိဒေသိတာနိဟူသည်ကား။ ဥပါသကာဘာဝံ၊ ရတနာသုံးပါးသို့ဆည်းကပ်သည်၏အဖြစ်ကို။ ပဋိဒေသိတာနိ၊ ကြားအပ်ကုန်၏။
သမာဒပိတာဒီနိတိ၊ သမာဒပိတာဒီနိသည်ကား။ သရဏေသု၊ သရဏဂုံတို့၌။ ပတိဋ္ဌာပိတာနိ၊ တည်စေအပ်ကုန်၏။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
ဣစ္ဆေတံသမသမန္တိ၊ ဣစ္ဆေတံသမသမံဟူသည်ကား။ ဣတိဧတံကာရဏံ၊ ဤသီလမပြည့်စုံဟူသောအကြောင်းသည်။ သဗ္ဗာကာရတော၊ ခပ်သိမ်းသောအခြင်းအရာအားဖြင့်။ သမဘာဝေနေဝ၊ တူမျှသည်၏အဖြစ်ဖြင့်သာလျှင်။ သမံ၊ တူ၏။ ဧကဒေသေန၊ တစိတ်အားဖြင့်။ သမံ၊ တူသည်။ န၊ မဟုတ်။
နတ္ထိကိဉ္စိအတိရေကန္တိ၊ နတ္ထိကိဉ္စိအတိရေကံဟူသည်ကား။ ဣမေဟိ၊ ဤငါးရာသောဒါယကာတို့ထက်။ ကိဉ္စိ၊ တစုံတခုသော။ အတိရေကံ၊ လွန်သောအကျင့်သည်။ မယှံ၊ ငါ့အား။ နတ္ထိ၊ မရှိ။
ဟန္ဒာတိဧသောသဒ္ဒေါ၊ ဟန္ဒဟူသောဤသဒ္ဒါသည်။ ဝေါဿဂ္ဂတ္ထေ၊ ငါးရာသောဒါယကာတို့ထက်လွန်ကဲခြင်းအကျိုးငှာကျင့်အံ့ဟုစိတ်ဆုံးဖြတ်စွန့်လွှတ်ခြင်းအနက်၌။ ပဝတ္တော၊ ဖြစ်သော။ နိပါ‌တော၊ နိပါတ်ပုဒ်တည်း။
အတိရေကာယာတိ၊ အတိရေကာယဟူသည်ကား။ ဝိသေသကရဏတ္ထာယ၊ ထူးသောအကြောင်းဟူသောအကျိုးငှာ။ ပဋိပဇ္ဇာမိ၊ ကျင့်အံ့။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
သီလေသုပရိပူရကာရိံဓာရေထာတိ၊ သီလေသူပရိပူရကာရိံဓာရေထဟူသည်ကား။ ပဉ္စသု၊ ငါးပါးကုန်သော။ သီလေသု၊ သီလတို့၌။ သမတ္တကာရီ၊ ပြည့်စုံခြင်းကိုပြုလေ့ရှိ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဇာနာထ၊ သိကုန်လော။
ဧတ္တာဝတာ၊ ဤမျှအတိုင်းအရှည်ဖြင့်။ တေန၊ ထိုဂဝေသိအမည်ရှိသောဒါယကာသည်။ ပဉ္စ၊ ငါးပါးကုန်သော။ သီလာနိ၊ သီလတို့ကို။ သမာဒိန္နာနာမ၊ ကောင်းစွာပေးသည်မည်ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။
ကိမင်္ဂံပနမယန္တိ၊ ကိမင်္ဂံပနမယံဟူသည်ကား။ မယံပန၊ ငါတို့သည်ကား။ ကေနေဝကာရဏေန၊ အဘယ်အကြောင်းဖြင့်သာလျှင်။ ပရိပူရကာရိနော၊ ပြည့်ခြင်းကိုပြုလေ့ရှိကုန်သည်။ နဘဝိဿာမ၊ မဖြစ်ကုန်အံ့နည်း။
သေသံ၊ ကြွင်းသောစကားရပ်သည်။ ဧတ္ထ၊ ဤသုတ်၌။ ဥတ္တာနမေဝ၊ ပေါ်လွင်သည်သာလျှင်တည်း။ ဣတိ၊ ဤသည်လျှင်ဒသမသုတ်အပြီးတည်း။
တတိယော၊ သုံးခုမြောက်သော။ ဝဂ္ဂေါ၊ ဝဂ်သည်။ နိဋ္ဌိတော၊ ပြီးခြင်းသို့ရောက်ပြီ။