Issues
Select Version
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā

1-2. Saññāsuttadvayavaṇṇanā

Author: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

ဒုတိယဿ၊ နှစ်ခုမြောက်သောဝဂ်၏။ ပဌမေ၊ ရှေးဦးစွာသောသုတ်၌။ မဟပ္ဖလာတိ၊ မဟပ္ဖလာဟူသည်ကား။ ဝိပါကဖလေန၊ မုချဖြစ်သောအကျိုးဖြင့်။ မဟပ္ဖလာ၊ ကြီးသောအကျိုးရှိကုန်သည်။
ဝိပါကာနိသံသေနေဝ၊ အာနိသင်ဖြစ်သောအကျိုးဖြင့်သာလျှင်။ မဟာနိသံသာ၊ ကြီးသောအာနိသင်ရှိကုန်သော။
အမတောဂဓာတိ၊ အမတောဂဓာဟူသည်ကား။ နိဗ္ဗာနပတိဋ္ဌာ၊ နိဗ္ဗာန်တည်းဟူသောတည်ရာရှိကုန်သည်။
သဗ္ဗလောကေအနဘိရတိသညာတိ၊ သဗ္ဗလောကေအနဘိရတိသညာဟူသည်ကား။ သဗ္ဗသ္မိံ၊ ခပ်သိမ်းသော။ တေဓာတုသန္နိဝေသေ၊ တည်ရာဖြစ်သောဓာတ်သုံးပါးဟုဆိုအပ်သော။ လောကေ၊ လောက၌။ ဥက္ကဏ္ဌန္တဿ၊ ဆန့်ကျင်သောရဟန်းအား။ ဥပ္ပဇ္ဇနသညာ၊ ဖြစ်သောသညာတည်း။
ဒုတိယံ၊ နှစ်ခုမြောက်သောသုတ်သည်။ ဥတ္တာနတ္ထမေဝ၊ ပေါ်လွင်သောအနက်ရှိသည်သာလျှင်တည်း။