Issues
選擇版本
胜嗣Jinadāyāda
中文
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā
Pañcakanipāta-aṭṭhakathā

(14) 4. Rājavaggo

作者: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

စတုတ္ထဿ၊ လေးခုမြောက်သောဝဂ်၏။ ပဌမေ၊ ရှေးဦးစွာသောသုတ်၌။ ဓမ္မေနာတိ၊ ဓမ္မေနဟူသည်ကား။ အကုသလကမ္မေန၊ အကုသိုလ်ကံဖြင့်။
စက္ကန္တိ၊ စက္ကံဟူသည်ကား။ အာဏာစက္ကံ၊ အာဏာစက်သည်။
အတ္ထညူတိ၊ အတ္ထညူဟူသည်ကား။ ရဇ္ဇတ္ထံ၊ ပြည်၏အစီးအပွားကို။ ဇာနာတိ၊ သိ၏။
ဓမ္မညူတိ၊ ဓမ္မညူဟူသည်ကား။ ပဝေဏိဓမ္မံ၊ မင်းစဉ်မင်းဆက်တရားကို။ ဇာနာတိ၊ သိ၏။
မတ္တညူတိ၊ မတ္တညူဟူသည်ကား။ ဒဏ္ဍမှိဝါ၊ အပြစ်အားလျော်စွာပေးအပ်သောဒဏ်၌လည်းကောင်း။ ဗလမှိဝါ၊ ဗိုလ်ပါ၌လည်းကောင်း။ ပမာဏံ၊ အတိုင်းအရှည်ကို။ ဇာနာတိ၊ သိ၍။
ကာလညူတိ၊ ကာလညူဟူသည်ကား။ ရဇ္ဇသုခါနုဘဝနကာလဉ္စ၊ မင်း၏အဖြစ်တည်းဟူသောချမ်းသာကိုခံစားအံ့သောအခါကိုလည်းကောင်း။ ဝိနိစ္ဆယကရဏကာလဉ္စ၊ တရားဆုံးဖြတ်ခြင်းကိုပြုအံ့သောအခါကိုလည်းကောင်း။ ဇနပဒစာရိကကာလဉ္စ၊ ဇနပုဒ်သို့သွားအံ့သောအခါကိုလည်းကောင်း။ ဇာနာတိ၊ သိ၏။
ပရိသညူတိ၊ ပရိသညူဟူသည်ကား။ အယံပရိသာ၊ ဤပရိသတ်သည်။ ခတ္တိယပရိသာ၊ မင်းပရိသက်တည်း။ အယံပရိသာ၊ ဤပရိသတ်သည်။ ဗြာဟ္မဏပရိသာ၊ ပုဏ္ဏားပရိသတ်တည်း။ အယံပရိသာ၊ ဤပရိသတ်သည်။ ဝေဿပရိသာ၊ ကုန်သည်ပရိသတ်တည်း။ အယံပရိသာ၊ ဤပရိသတ်သည်။ သုဒ္ဒပရိသာ၊ သူဆင်းရဲပရိသတ်တည်း။ အယံပရိသာ၊ ပရိသတ်သည်။ သမဏပရိသာ၊ ရဟန်းပရိသတ်တည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဇာနာတိ၊ သိ၏။
တထာဂတဝါရေ၊ တထာဂတဝါရ၌။ အတ္ထညူတိ၊ အတ္ထညူဟူသည်ကား။ ပဉ္စ၊ ငါးပါးကုန်သော။ အတ္ထေ၊ အစီးအပွားတို့ကို။ ဇာနာတိ၊ သိ၏။
ဓမ္မညူတိ၊ ဓမ္မညူဟူသည်ကား။ စတ္တာရော၊ လေးပါးကုန်သော။ ဓမ္မေ၊ သစ္စာတရားတို့ကို။ ဇာနာတိ၊ သိ၏။
မတ္တညူတိ၊ မတ္တညူဟူသည်ကား။ စတူသု၊ လေးပါးကုန်သော။ ပစ္စယေသု၊ ပစ္စည်းတို့၌။ ပဋိဂ္ဂဟဏပရိဘောဂမတ္တံ၊ ခံခြင်းသုံးဆောင်ခြင်း၌အတိုင်းအရှည်ကို။ ဇာနာတိ၊ သိ၏။
ကာလညူတိ၊ ကာလညူဟူသည်ကား။ အယံကာလော၊ ဤအခါသည်။ ပဋိသလ္လီနဿ၊ တယောက်အထည်းတည်းကိန်းအောင်းခြင်း၏။ ကာ‌လော၊ အခါတည်း။ အယံကာလေ၊ ဤအခါသည်။ သမာပတ္တိယာ၊ သမာပတ်ကိုဝင်စားခြင်း၏။ ကာလော၊ အခါတည်း။ အယံကာလော၊ ဤအခါသည်။ ဓမ္မဒေသနာယ၊ တရားဟောခြင်း၏။ ကာလော၊ အခါတည်း။ အယံကာလော၊ ဤအခါသည်။။ ဇနပဒစာရိကာယ၊ ဇနပုဒ်ကိုလှည့်လည်ခြင်း၏။ ကာလော၊ အခါတည်း။ ဣတိဧဝံ၊ ဤသို့။ ကာလံ၊ အခါကို။ ဇာနာတိ၊ သိ၏။
ပရိသညူတိ၊ ပရိသညူသည်ကား။ အယံပရိသာ၊ ဤပရိသတ်သည်။ ခတ္တိယပရိသာ၊ မင်းပရိသတ်တည်း။ အယံပရိသာ၊ ဤပရိသတ်သည်။ သမဏပရိသာ၊ ရဟန်းပရိသတ်တည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဇာနာတိ၊ သိ၏။
အနုတ္တရန္တိ၊ အနုတ္တရံဟူသည်ကား။ နဝဟိ၊ ကိုးပါးကုန်သော။ လောကုတ္တရဓမ္မေဟိ၊ လောကုတ္တရာတရားတို့ဖြင့်။ အနုတ္တရံ၊ အတုမရှိသော။
ဓမ္မစက္ကန္တိ၊ ဓမ္မစက္ကံဟူသည်ကား။ သေဋ္ဌစက္ကံ၊ မြတ်သောစက်ရတနာကို။
ဒုတိယ၊ နှစ်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ ပိတရာပဝတ္တိတံစက္ကန္တိ၊ ပိတရာပဝတ္တိတံစက္ကံဟူသည်ကား။ စက္ကဝတ္တိမှိ၊ စကြာဝတေးမင်းသည်။ ပဗ္ဗဇိတေဝါ၊ ရဟန်းပြုသော်လည်းကောင်း။ ကာလင်္ကတေဝါ၊ သေလွန်သော်လည်းကောင်း။ စက္ကရတနံ၊ စကြာရတနာသည်။ သတ္တာဟမတ္တံ၊ ခုနစ်ရက်မျှ။ ဌတွာ၊ တည်၍။ အန္တရဓာယတိ၊ ကွယ်ပျောက်၏။ ဧသဧသော၊ ဤစကြာဝတေးမင်း၏သားကြီးသည်။ ကထံ၊ အဘယ်သို့လျှင်။ တံ၊ ထိုအဘစကြာဝတေးမင်းသည်ဖြစ်စေအပ်သောစကြာရတနာကို။ အနုပတ္တေတိနာမ၊ တဖန်ဖြစ်စေအပ်သည်မည်သနည်း။
ပိတု၊ အဘ၏။ ပဝေဏိယံ၊ အစည်အဆက်၌။ ဌတွာ၊ တည်၍။ စက္ကဝတ္တိဝတ္တံ၊ စကြာမင်း၏အဖြစ်ကိုဆောင်တတ်သောဆယ်ပါးသောအကျင့်ဝတ်ကို။ ပူရေတွာ၊ ပြည့်စေ၍။ စက္ကဝတ္တိရဇ္ဇံ၊ စကြာဝတေးမင်း၏အဖြစ်ကို။ ကရောန္တောပိ၊ ပြုသော်လည်း။ ပိတရာ၊ အဘသည်။ ပဝတ္တိတမေဝ၊ ဖြစ်စေအပ်သောစကြာရတနာကိုသာလျှင်။ အနုပဝတ္တေတိနာမ၊ တဖန်ဖြစ်စေသည်မည်၏။
တတိယံ၊ သုံးခုမြောက်သောသုတ်သည်။ တိကနိပါတေ၊ တိကနိပါတ်၌။ ဝုတ္တနယမေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောနည်းရှိသည်သာလျှင်တည်း။
ပန၊ ဆက်၍ဆိုဦးအံ့။ ဧတ္ထ၊ ဤတတိယသုတ်၌။ သေဝိတဗ္ဗာသေဝိတဗ္ဗော၊ မှီဝဲအပ်သည်မမှီဝဲအပ်သည်အဖြစ်သည်။ ပစ္ဆိမပဒဒွယမေဝ၊ နောက်ဖြစ်သောပုဒ်နှစ်ခုတိုင်အပေါင်းသည်သာလျှင်။ ဝိသေသော၊ ထူး၏။
တတ္ထ၊ ထိုနောက်ဖြစ်သောပုဒ်နှစ်ခုအပေါင်း၌။ သမ္မာအာဇီဝေါ၊ ကောင်းသောအသက်မွေးခြင်းကို။ သေဝိတဗ္ဗော၊ မှီဝဲအပ်၏။ မိစ္ဆာအာဇီဝေါ၊ ယုတ်မာသောအသက်မွေးခြင်းကို။ နသေဝိတဗ္ဗော၊ မမှီဝဲအပ်၏။
သပ္ပါယော၊ လျောက်ပတ်သော။ ဂါမနိဂမော၊ ရွာနိဂုံးကို။ သေဝိတဗ္ဗော၊ မှီဝဲအပ်၏။ အသပ္ပါယော၊ မလျောက်ပတ်သော။ ဂါမနိဂမော၊ ရွာနိဂုံးကို။ နသေဝိတဗ္ဗော၊ မမှီဝဲအပ်။
စတုတ္ထေ၊ လေးခုမြောက်သောသုတ်၌။ ဥဘတောတိ၊ ဥဘတောဟူသည်ကား။ ပက္ခေဟိ၊ အဖို့တို့မှ။
မာတိတောစ၊ အမိအဖို့မှလည်းကောင်း။ ပိတိတောစ၊ အဘအဖို့မှလည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒွီဟိ၊ နှစ်ပါးကုန်သော။ ဟိဝိတ္ထာရေမိ၊ ချဲ့ဦးအံ့။ ယဿ၊ အကြင်မင်းသား၏။ မာတာ၊ အမိသည်။ ခတ္တိယာ၊ မင်းသမီးသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ မာတုမာတာ၊ အမိ၏အမိသည်။ ခတ္တိယာ၊ မင်းသမီးသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ တဿာစာပိ၊ ထိုအဘွားမ၏လည်း။ မာတာ၊ အမိသည်။ ခတ္တိယာ၊ မင်းသ္မီးသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
ပိတာ၊ အဘသည်။ ခတ္တိယော၊ မင်းသားသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ ပိတုပိတာ၊ အဘ၏အဘသည်။ ခတ္တိယော၊ မင်းသားသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ တဿာပိ၊ ထိုအဘိုး၏လည်း။ ပိတာ၊ အဘသည်။ ခတ္တိယော၊ မင်းသားသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
သော၊ ထိုစကြာမင်း၏သားကြီးသည်။ မာတိတောစ၊ အမိမှလည်းကောင်း။ ပိတိတောစ၊ အဘမှလည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဥဘတော၊ နှစ်ပါးစုံသောအဘို့မှ။ သုဇာတော၊ ကောင်းစွာဖြစ်၏။
သံသုဒ္ဓဂဟဏိကောတိ၊ သံသုဒ္ဓဂဟဏိကောဟူသည်ကား။ သံသုဒ္ဓါယ၊ ယောက်ျားတပါးနှင့်မဆက်ဆံသဖြင့်စင်ကြယ်သော။ မာတုကုစ္ဆိယာ၊ အမိဝမ်းတိုက်နှင့်။ သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံ၏။
သမဝေပါကိနိယာဂဟဏိယာတိဧတ္ထပန၊ သမဝေပါကိနိယာဂဟဏိယာဟူသောဤပါဌ်၌ကား။ ကမ္မဇတေဇောဓာတု၊ ကမ္မဇတေဇောဓာတ်ကို။ ဂဟဏီတိ၊ ဂဟဏီဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။
ယာဝသတ္တမာပိတာမဟယုဂါတိဧတ္ထ၊ ယာဝသတ္တမာပိတာမဟယုဂါဟူသောပါဌ်၌။ ပိတုပိတာ၊ အဘ၏အဘသည်။ ပိတာမဟော၊ အဘိုးမည်၏။ ပိတာမဟဿ၊ အဘိုး၏။ ယုဂံ၊ အစုံသည်။ ပိတာမဟယုဂံ၊ ပိတာမဟယုဂမည်၏။
ယုဂန္တိဣမိနာ၊ ယုဂံဟူသောဤပါဌ်ဖြင့်။ အာယုပ္ပမာဏံ၊ အသက်အတိုင်းအရှည်ကို။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။
စ၊ ဆက်၍ဆိုဦးအံ့။ ဧတံ၊ ဤယုဂဟူသောသဒ္ဒါသည်။ အဘိလာပမတ္တမေဝ၊ သဒ္ဒါမျှသာတည်း။ အတ္ထတောပန၊ အနက်အားဖြင့်ကား။ ပိတာမဟောယေဝ၊ အဘိုးသည်ပင်လျှင်။ ပိတာမဟယုဂံ၊ ပိတာမဟယုဂမည်၏။
တတော၊ ထိုအဘိုးမှ။ ဥဒ္ဓံ၊ အထက်၌။ သဗ္ဗေပိ၊ အလုံးစုံလည်းဖြစ်ကုန်သော။ ပိတုပက္ခပုရိသာ၊ အဘ၏အပင်းအသင်း၌ဖြစ်သောယောက်ျားတို့ကို။ ပိတာမာဟဝဟဏေနဝ၊ ပိတာမဟသဒ္ဒါဖြင့်သာလျှင်။ ဂဟိတာ၊ ယူအပ်ကုန်၏။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ ယာဝ၊ အကြင်မျှလောက်။ သတ္တမော၊ ခုနစ်ဆက်မြောက်သော။ ပုရိသော၊ ယောက်ျားသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ တာဝ၊ ထိုမျှလောက်။ သံသုဒ္ဓဂဟဏိကော၊ ယောက်ျားတပါးနှင့်မဆက်ဆံသဖြင့်စင်ကြယ်သောအမိဝမ်းတိုက်ရှိ၏။ အထဝါ၊ တနည်းသော်ကား။ ယာဝ၊ အကြင်မျှလောက်။ သတ္တမော၊ ခုနစ်ဆက်မြောက်သော။ ပုရိသော၊ ယောက်ျားသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ တာဝ၊ ထိုမျှလောက်။ ဇာတိဝါဒေန၊ အမျိုးကိုစွဲ၍ဖြစ်သောစကားကြောင့်။ အက္ခိတ္တော၊ မပစ်ပယ်အပ်။ အနုပကုဋ္ဌော၊ မဆဲရေးအပ်။ ဣတိဣမံအတ္ထံ၊ ဤအနက်ကို။ ဒဿေတိ၊ ပြ၏။
အက္ခိတ္တောတိ၊ အက္ခိတ္တောဟူသည်ကား။ ဧတံ၊ ဤသူကို။ အပနေထ၊ ပယ်ကြကုန်လော။ ဣမိနာ၊ ဤသို့ဖြင့်။ ကိံ၊ အဘယ်အကျိုးရှိအံ့နည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ အက္ခိတ္တောအနဝက္ခိတ္တော၊ မပစ်ပယ်အပ်။
အနုပကုဋ္ဌောတိ၊ အနုပကုဋ္ဌောဟူသည်ကား။ နဥပကုဋ္ဌော၊ မဆဲရေးအပ်။ အက္ကောသံဝါ၊ ဆဲရေးခြင်းသို့လည်းကောင်း။ နပတ္တပုဗ္ဗော၊ မရောက်စဘူး။ ကေနကာရဏေန၊ ဘယ်အကြောင်းကြောင့်။ အက္ကောသံဝါ၊ ဆဲရေးခြင်းသို့လည်းကောင်း။ နိန္ဒံဝါ၊ ကဲ့ရဲ့ခြင်းသို့လည်းကောင်း။ ပတ္တပုဗ္ဗော၊ ရောက်ဘူးသနည်း။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ ပုစ္ဆာ၊ အမေးတည်း။
ဇာတိဝါဒေန၊ အမျိုးကိုစွဲ၍ဖြစ်သောစကားကြောင့်။ အက္ကောသံဝါ၊ ဆဲရေးခြင်းသို့လည်းကောင်း။ နိန္ဒံဝါ၊ ကဲ့ရဲ့ခြင်းသို့လည်းကောင်း။ နပတ္တပုဗ္ဗော၊ မရောက်စဘူး။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ ဝိဿဇ္ဇနာ၊ အဖြေတည်း။ ဧသော၊ ဤသူသည်။ ဣတိပိ၊ ဤသို့သောအကြောင်းကြောင့်လည်း။ ဟီနဇာတိကော၊ ယုတ်သောအမျိုးရှိ၏။ ဣတိဧဝရူပေန၊ ဤသို့သဘောရှိသော။ ဝစနေန၊ စကားကြောင့်။ အက္ကောသံဝါ၊ ဆဲရေးခြင်းသို့လည်းကောင်း။ နိန္ဒံဝါ၊ ကဲ့ရဲခြင်းသို့လည်းကောင်း။ နပတ္တပုဗ္ဗော၊ မရောက်စဘူး။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
အဍ္ဎောတိအာဒီသု၊ အဍ္ဎောဤသို့အစရှိသည်တို့၌။ ယောကောစိ၊ အမှတ်မရှိသောသူသည်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ သန္တကေန၊ ဥစ္စာဖြစ်သော။ ဝိဘဝေန၊ စည်းစိမ်ဖြင့်။ အဍ္ဎော၊ ကြွယ်ဝသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
ဣဓပန၊ ဤအရာ၌ကား။ ကေဝလံ၊ သက်သက်။ အဍ္ဎောယေဝ၊ ကြွယ်ဝရုံသည်သာလျှင်။ န၊ မဟုတ်သေး။ မဟဒ္ဓနော၊ များသောဥစ္စာရှိ၏။ မာတာ၊ များစွာသော။ အပရိမာဏသင်္ခေန၊ အရေအတွက်အတိုင်းအရှည်မရှိသော။ ဓနေန၊ ဥစ္စာနှင့်။ သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံ၏။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
အဿ၊ ထိုစကြာဝတေးမင်း၏သားကြီးအား။ ပဉ္စကာမဂုဏဝသေန၊ ငါးပါးသောကာမဂုဏ်၏အစွမ်းအားဖြင့်။ မဟန္တာဥဠာရာ၊ များကုန်သော။ ဘောဂါ၊ စည်းစိမ်တို့သည်။ သန္တိ၊ ရှိကုန်၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ သော၊ ထိုစကြာမင်း၏သားကြီးသည်။ မဟာဘောဂေါ၊ မဟာဘောဂမည်၏။
ပရိပုဏ္ဏကောသကောဋ္ဌာဂါရောတိဧတ္ထ၊ ပရိပုဏ္ဏကောသကောဋ္ဌာဂါရောဟူသောဤပါဌ်၌။ ဘဏ္ဍာဂါရံ၊ ဘဏ္ဍာတိုက်ကို။ ကောသော၊ ကောသဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။ နိဒဟိတွာ၊ သိုမှီး၍။ ဌပိတေန၊ ထားအပ်သော။ ဓနေန၊ ဥစ္စာဖြင့်။ ပရိပုဏ္ဏကောသော၊ ပြည့်စုံသောဘဏ္ဍာတိုက်ရှိ၏။ ဓညေနစ၊ စပါးဖြင့်လည်း။ ပရိပုဏ္ဏကောဋ္ဌာဂါရော၊ ပြည့်စုံသောစပါးကျီရှိ၏။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
အထဝါ၊ တနည်းကား။ ကောသော၊ သန်လျက်အိမ်ကဲ့သို့မင်းကိုထက်စေတတ်သောအဆောက်အဦသည်။ ဟတ္ထိ၊ ဆင်လည်းကောင်း။ အဿော၊ မြင်းလည်းကောင်း။ ရထော၊ ရထားလည်းကောင်း။ ပတ္တိ၊ ခြေသည်လည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ စတုဗ္ဗိဓော၊ လေးပါးအပြားရှိသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ ကောဋ္ဌာဂါရံ၊ ဘဏ္ဍာတိုက်သည်။ ဓနကောဋ္ဌာဂါရံ၊ ဥစ္စာတိုက်လည်းကောင်း။ ဓညကောဋ္ဌာဂါရံ၊ စပါးတိုက်လည်းကောင်း။ ဝတ္ထကောဋ္ဌာဂါရံ၊ အဝတ်ပုဆိုးတိုက်လည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ တိဝိဓံ၊ သုံးပါးအပြားရှိသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
အဿ၊ ထိုစကြာမင်း၏သားကြီးအား။ တံသဗ္ဗံပိ၊ ထိုအလုံးစုံသောသန်လျက်အိမ်ကဲ့သို့ထက်စေတတ်သောအဆောက်အဦဘဏ္ဍာတိုက်သည်လည်း။ ပရိပုဏ္ဏံ၊ ပြည့်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ သော၊ ထိုစကြာမင်း၏သားကြီးသည်။ ပရိပုဏ္ဏကောသကောဋ္ဌာဂါရော၊ ပရိပုဏ္ဏကောသကောဋ္ဌာဂါရမည်၏။
အဿဝါယာတိ၊ အဿဝါယာဟူသည်ကား။ ဗဟုမ္ပိ၊ များစွာလည်းဖြစ်သော။ ဓနံ၊ ဥစ္စာကို။ ဒေန္တဿ၊ ပေးသော။ ကဿစိ၊ အချို့သောမင်း၏။ ယာသေန၊ အကြင်စစ်သည်သည်။ နသုဏာတိ၊ မနာယူ။ သာ၊ ထိုစစ်သည်သည်။ အနဿဝါနာမ၊ အနဿဝါမည်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
ကိဉ္စိ၊ တစုံတခုသော။ ဓနံ၊ ဥစ္စာကို။ အဒေန္တဿာပိ၊ မပေးသော်လည်း။ ကဿစိ၊ အချို့သောမင်း၏။ ယာသေနာ၊ အကြင်စစ်သည်သည်။ သုဏာတိယေဝ၊ နာယူသည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ အယံ၊ ဤစစ်သည်သည်။ အဿဝါနာမ၊ အဿဝါမည်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
ဩဝါဒပဋိကရာယာတိ၊ သြဝါဒပဋိကရာယဟူသည်ကား။ ဣဒံ၊ ဤအမှုကို။ ဝေါ၊ သင်တို့သည်။ ကတ္တဗ္ဗံ၊ ပြုအပ်၏။ ဣဒံ၊ ဤအမှုကို။ ဝေါ၊ သင်တို့သည်။ အကတ္တဗ္ဗံ၊ မပြုအပ်။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒိန္နဩဝါဒကရာယ၊ ပေးအပ်သောအဆုံးအမကိုလိုက်နာတတ်သော။
ပဏ္ဍိတောတိ၊ ပဏ္ဍိတောဟူသည်ကား။ ပဏ္ဍိစ္စေန၊ ပညာနှင့်။ သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံ၏။
ဗျတ္တောတိ၊ ဗျတ္တောဟူသည်ကား။ ပညာဝေယျတ္တိယေန၊ ပညာ၏ထက်မြက်ခြင်းနှင့်။ သမ္မာယုတ္တော၊ ကောင်းစွာယှဉ်၏။
မေဓာဝီတိ၊ မေဓာဝီဟူသည်ကား။ ဌာနုပ္ပတ္တိကပညာယ၊ ထိုခဏ၌ဖြတ်သောပညာနှင့်။ သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံ၏။
ပဋိဗလောတိ၊ ပဋိဗလောဟူသည်ကား။ သမတ္ထော၊ စွမ်းနိုင်၏။
အတ္ထေစိန္တေတုန္တိ၊ အတ္ထေစိန္တေတုံဟူသည်ကား။ ဝုဍ္ဎိအ‌တ္ထေ၊ ကြီးပွားသောအကျိုးတို့ကို။ စိန္တေတုံ၊ ကြံခြင်းငှာ။
ဟိသစ္စံ၊ မှန်၏။ သော၊ ထိုစကြာမင်း၏သားကြီးသည်။ ပစ္စုပ္ပန္နအတ္တဝသေနေဝ၊ မျက်မှောက်၌ဖြစ်သောအကျိုး၏အစွမ်းဖြင့်သာလျှင်။ အတီတေပိ၊ လွန်လေပြီးသောဘဝ၌လည်း။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ဘူးကုန်ပြီ။ အနာဂတေပိ၊ လာလတ္တံ့သောဘဝ၌လည်း။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဘဝိဿန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်လတ္တံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့။ စိန္တေတိ၊ ကြံနိုင်၏။
ဝိဇိတာနန္တိ၊ ဝိဇိတာနံဟူသည်ကား။ ဝိဇီတဝိဇယာနံ၊ အောင်အပ်သောရန်သူရှိသောမင်းတို့အား။ ဝါ၊ တနည်းကား။ မဟန္တေန၊ များစွာသော။ ဝိဇိတေန၊ နိုင်ငံနှင့်။ သမန္နာဂတာနံ၊ ပြည့်စုံသောမင်းတို့အား။
ဝိမုတ္တစိတ္တာနန္တိ၊ ဝိမုတ္တစိတ္တာနံဟူသည်ကား။ ပဉ္စဟိ၊ ငါးပါးကုန်သော။ ဝိမုတ္တီဟိ၊ ကိလေသာတို့မှလွတ်ခြင်းတို့ဖြင့်။ ဝိမုတ္တမာနသာနံ၊ ကိလေသာတို့မှလွတ်သောစိတ်ရှိသောရဟန္တာပုဂ္ဂိုလ်တို့အား။
ပဉ္စမေ၊ ငါးခုမြောက်သောသုတ်၌။ နေဂမဇာနပဒဿာတိ၊ နေဂမဇာနပဒဿဟူသည်ကား။ နိဂမဝါသိနောစ၊ နိဂုံး၌နေလေ့ရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ ရဋ္ဌဝါသိနောစ၊ တိုင်း၌နေလေ့ရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ ဇနဿ၊ လူအပေါင်းသည်။
ဟတ္ထိသ္မိန္တိအာဒီဟိ၊ ဟတ္ထိသ္မိံဤသို့အစရှိသည်တို့ဖြင့်။ ဟတ္ထိအဿရထဓနုလေခါမုဒ္ဒါဂဏနာဒီဟိ၊ ဆင်အတတ် မြင်းအတတ် ရထားအတတ် လေးအတတ် စာရေးအတတ် လက်ဆစ်ချိုးရေတွက်သောအတတ် ဂဏန်းအတတ်အစရှိကုန်သော။ သောဠသ၊ တစ်ဆယ့်ခြောက်ပါးကုန်သော။ မဟာသိပ္ပါနိ၊ အတတ်ကြီးတို့ကို။ ဒဿိတာနိ၊ ပြအပ်ကုန်၏။
အနဝယောတိ၊ အနပယောဟူသည်ကား။ သမတ္ထော၊ စွမ်းနိုင်၏။ ပရိပုဏ္ဏော၊ ပြည့်စုံ၏။
ဧတ္ထ၊ ဤပဉ္စမသုတ်၌။ သေသံ၊ ကြွင်းသောစကားရပ်ကို။ ဟေဋ္ဌာ၊ အောက်၌။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောနည်းဖြင့်သာလျှင်။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ သိအပ်၏။
ဆဋ္ဌေပိ၊ ခြောက်ခုမြောက်သောသုတ်၌လည်း။ ဥပရဇ္ဇန္တိ၊ ဥပရဇ္ဇံဟူသည်ကား။ ဥပရာဇဘာဝံ၊ အိမ်ရှေ့မင်း၏အဖြစ်ကို။
သတ္တမေ၊ ခုနစ်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ ပုရိသာဓိပ္ပါယာတိ၊ ပုရိသာဓိပ္ပါယာဟူသည်ကား။ အသဒ္ဓမ္မဝသေန၊ သူတော်မဟုတ်သူယုတ်တို့၏အကျင့်၏အစွမ်းဖြင့်။ ပုရိသေ၊ ယောက်ျား၌။ ဥပ္ပန္နာဓိပ္ပါယာ၊ ဖြစ်သောအလိုရှိသည်ဖြစ်၍။ ပုရိသဇ္ဈာသယာ၊ ယောက်ျား၌အလိုရှိသည်ဖြစ်၍။
အာဒါနဓိပ္ပါယောတိ၊ အာဒါနာဓိပ္ပါယောဟူသည်ကား။ ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ ဂဟေတုံ၊ ခိုးယူခြင်းငှာ။ သက္ခိဿာမိ၊ စွမ်းအံ့။ ဣတိဧဝံ၊ ဤသို့။ ဂဟဏာဓိပ္ပါယော၊ ခိုးယူခြင်းငှာအလိုရှိသည်ဖြစ်၍။
ဝိသညောဂါဓိပ္ပါယောတိ၊ ဝိသညာဂါဓိပ္ပါယောဟူသည်ကား။ ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ နိဗ္ဗာနံ၊ နိဗ္ဗာန်သို့။ ပါပုဏိဿာမိ၊ ရောက်အံ့။ ဣတိဧဝံ၊ ဤသို့။ နိဗ္ဗာနဇ္ဈာသယော၊ နိဗ္ဗာန်၌အလိုရှိသည်ဖြစ်၍။
အဋ္ဌမေပိ၊ ရှစ်ခုမြောက်သောသုတ်၌လည်း။ ဘတ္တာဒကောတိ၊ ဘတ္တာဒ‌ကောဟူသည်ကား။ ဘတ္တက္ခာဒကော၊ အစာကိုစားသည်ဖြစ်၍။ ဗဟုဘတ္တဘောဂေါ၊ များစွာသောအစာကိုသုံးဆောင်ခြင်းရှိသည်ဖြစ်၍။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
ဩကာသဖရဏောတိ၊ ဩကာသဖရ‌ဏောဟူသည်ကား။ ဩကာသံ၊ အရပ်ကို။ ဖရိတွာ၊ နှံ့စေ၍။ အညေသံ၊ တပါးသောသူတို့အား။ သမ္ဗာဓံ၊ ကျဉ်းမြောင်းခြင်းကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ဌာနေန၊ ရပ်ခြင်းဖြင့်။ ဩကာသဖရ‌‌ဏော၊ အရပ်ကိုနှံ့စေသည်ဖြစ်၍။
တတ္ထတတ္ထ၊ ထိုထိုအရပ်၌။ လေဏ္ဍံ၊ မစင်ကို။ သာရေတိပါတေတိ၊ ကျစေ၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ လေဏ္ဍသာရဏော၊ လေဏ္ဍုသာရဏမည်၏။
ဟတ္ထီ၊ ဆင်သည်။ ဧတ္တကာ၊ ဤမျှအတိုင်းအရှည်ရှိ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဂဏနကာလေ၊ ထွက်သောကာလ၌။ သလာကံ၊ စာရေးတံကို။ ဂဏှာတိ၊ ယူတတ်၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ သလာကဂ္ဂါဟီ၊ သလာကပ္ပါဟီမည်၏။
နိသီဒနသယနဝသေန၊ ထိုင်ခြင်းအိပ်ခြင်း၏အစွမ်းဖြင့်။ မဉ္စပီဋ္ဌံ၊ ညောင်စောင်းအင်းပျဉ်ကို။ မဒ္ဒတိ၊ နင်းနယ်တတ်၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ မဉ္စပီဌမဒ္ဒနော၊ မဉ္စပီဌမဒ္ဒနမည်၏။
ဘိက္ခုဂဏနကာလေ၊ ရဟန်းတို့ကိုရေတွက်သောကာလ၌။ သလာကံ၊ စာရေးတံကို။ ဂဏှာတိ၊ ယူ၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ သလာကဂ္ဂါဟီ၊ သလာကဂ္ဂါဟီမည်၏။
နဝမေ၊ ကိုးခုမြောက်သောသုတ်၌။ ဟတ္ထိကာယန္တိ၊ ဟတ္ထိကာယံဟူသည်ကား။ ဟတ္ထိဃဋံ၊ ဆင်အပေါင်းကို။
သေသေသုပိ၊ ကြွင်းသောပုဒ်တို့၌လည်း။ ဧသေဝနယော၊ ဤနည်းလျှင်နည်းရှိ၏။
သင်္ဂါမေ၊ စစ်မြေ၌။ အဝစရန္တိ၊ ကျင်လည်တတ်ကုန်၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ သင်္ဂါမာဝစရာ၊ သင်္ဂါမာဝစရမည်ကုန်၏။
ဧကိဿာဝါတိဏောဒကဒတ္တိယာဝိမာနိတောတိ၊ ဧကိဿဝါတိဏောဒကဒတ္တိယာဝိမာနိတောဟူသည်ကား။ ဧကဒိဝသံ၊ တနေ့သ၌။ ဧကေန၊ တကြိမ်သော။ တိဏောဒကဒါနေန၊ မြက်ရေကိုပေးခြင်းဖြင့်။ ဝိမနိတော၊ မမြတ်နိုးသည်ဖြစ်၍။ ဧကဒိဝသမတ္တံ၊ တရက်မျှ။ အလဒ္ဓတိဏောဒကာ၊ မရအပ်သောမြက်ရေရှိသည်ဖြစ်၍။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
ဣတော၊ ဤဧကိဿာဝါအစရှိသောပါဌ်မှ။ ပရံပိ၊ တပါး၌လည်း။ ဧသေဝနယော၊ ဤနည်းလျှင်နည်းရှိ၏။
နသက္ကောတိစိတ္တံသမာဒဟိတုန္တိ၊ နသက္ကောတိစိတ္တံသမာဒဟိတုံဟူသည်ကား။ အာရမ္မဏေ၊ ကောင်းသောအာရုံ၌။ စိတ္တံ၊ စိတ်ကို။ သမ္မာဌပေတုံ၊ ကောင်းစွာထားခြင်းငှာ။ နသက္ကောတိ၊ မစွမ်းနိုင်။
ဧတ္ထ၊ ဤနဝမသုတ်၌။ သေသံ၊ ကြွင်းသောစကားရပ်သည်။ ဥတ္တာနတ္ထမေဝ၊ ပေါ်လွင်သောအနက်ရှိသည်သာလျှင်တည်း။
ဣမသ္မိံသုတ္တေ၊ ဤသုတ်၌။ ဝဋ္ဋဝိဝဋ္ဋံ၊ ဝဋ္ဋဝိဝဋ္ဋကို။ ကထိတံ၊ ဟောအပ်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ သိအပ်၏။
ဒသမေ၊ ဆယ်ခုမြောက်သောသုတ်၌။ ဒုရုတ္တာနန္တိ၊ ဒုရုတ္တာနံဟူသည်ကား။ နသုဠုဝုတ္တာနံ၊ ကောင်းစွာမဆိုအပ်ကုန်သော။ ဒေါသဝသေန၊ ဒေါသ၏အစွမ်းဖြင့်။ ပဝတ္တိတာနံ၊ ဖြစ်စေအပ်ကုန်သော။ ဖရုသဝစနာနံ၊ ရုန့်ကြမ်းသောစကားတို့ကို။
ဒုရာဂတာနန္တိ၊ ဒုရာဂတာနံဟူသည်ကား။ ဒုက္ခုပ္ပါဒနာကာရေန၊ ဒုက္ခကိုဖြစ်စေတတ်သောအခြင်းအရာဖြင့်။ သောတဒွါရံ၊ သောတဒွါရသို့။ အာဂတာနံ၊ လာရောက်ကုန်သော။
ဝစနပထာနန္တိ၊ ဝစနပထာနံဟူသည်ကား။ ဝစနာနံ၊ စကားတို့ကို။
ဒုက္ခာနန္တိ၊ ဒုက္ခာနံဟူသည်ကား။ ဒုက္ခမာနံ၊ သည်းခံနိုင်ခဲကုန်သော။
တိဗ္ဗာနန္တိ၊ တိဗ္ဗာနံဟူသည်ကား။ ဗဟလာနံ၊ ထူထဲကုန်သော။ ဝါ၊ တနည်းကား။ တာပနသဘာဝါနံ၊ ပူပန်စေတတ်သောသဘောရှိကုန်သော။
ခရာနန္တိ၊ ခရာနံဟူသည်ကား။ ဖရုသာနံ၊ ကြမ်းတမ်းကုန်သော။
ကဋုကာနန္တိ၊ ကဋုကာနံဟူသည်ကား။ တိခိဏာနံ၊ ထက်ကုန်သော။
အသာတာနန္တိ၊ အသတာနံဟူသည်ကား။ အမဓုရာနံ၊ မချိုသာကုန်သော။
အမနာပါနန္တိ၊ အမနာပါနံဟူသည်ကား။ မနံ၊ စိတ်ကို။ အပ္ပါယိတုံ၊ ပွားစေခြင်းငှာ။ ဝဍ္ဎေတုံ၊ ဖြစ်စေခြင်းငှာ။ သမတ္ထာနံ၊ စွမ်းနိုင်ကုန်သော။
ပါဏဟရာနန္တိ၊ ပါဏဟရာနံဟူသည်ကား။ ဇီဝိတဟရာနံ၊ အသက်ကိုဆောင်တတ်ကုန်သော။
ယာသာဒိသာတိ၊ ယာသာဒိသာဟူသည်ကား။ သဗ္ဗသင်္ခါရသမထာဒိဝသေန၊ ခပ်သိမ်းသောသင်္ခါရတရားတို့၏ငြိမ်းရာအစရှိသည်တို့၏အစွမ်းဖြင့်။ ဒိဿတိအပဒိဿတိ၊ ညွှန်းအပ်၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ နိဗ္ဗာနံ၊ နိဗ္ဗာန်ကို။ ဒိသာတိ၊ ဒိသာဟူ၍။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ သိအပ်၏။
ပန၊ ဆက်၍ဆိုဦးအံ့။ ယသ္မာ၊ အကြင်ကြောင့်။ တံ၊ ထိုနိဗ္ဗာန်သို့။ အာဂမ္မ၊ ရောက်၍။ သဗ္ဗေ၊ ခပ်သိမ်းကုန်သော။ သင်္ခါရာ၊ သင်္ခါရတရားတို့သည်။ သမထံ၊ ငြိမ်းခြင်းသို့။ ဂစ္ဆန္တိ၊ ရောက်ကုန်၏။ တသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ သဗ္ဗသင်္ခါရသမထောတိ၊ သဗ္ဗသင်္ခါရသမထောဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။
သေသံ၊ ကြွင်းသောစကားရပ်သည်။ သဗ္ဗတ္ထ၊ အလုံးစုံသောပုဒ်တို့၌။ ဥတ္တာနမေဝ၊ ပေါ်လွင်ကုန်သည်သာလျှင်တည်း။
ပန၊ ဆက်၍ဆိုဦးအံ့။ ဣမသ္မိံသုတ္တေ၊ ဤသုတ်၌။ သီလသမာဓိပညာ၊ သီလသမာဓိပညာတို့ကို။ မိဿကာ၊ မိဿကတို့ကို။ ကတိတာ၊ ဟောအပ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ဤသည်လျှင်ဒသမသုတ်အပြီးတည်း။
စတုတ္ထော၊ လေးခုတို့၏ပြည့်ကြောင်းဖြစ်သော။ ဝဂ္ဂေါ၊ ဝဂ်သည်။ နိဋ္ဌိတော၊ ပြီးခြင်းသို့ရောက်ပြီ။