戒慧论
317.“又,婆罗门,这两个条件中,能不能舍去一个条件,只凭一个条件具足,婆罗门们就称他为婆罗门;
他自称‘我是婆罗门’时,也说得正确,而不算是妄语呢?”
“不能,乔达摩先生。
乔达摩先生,戒净化了慧;
慧净化了戒。
戒所在之处就有慧,慧所在之处就有戒。
持戒者有慧,有慧者持戒。
而戒与慧在世间中被称为最殊胜的。
乔达摩先生,就好比用手洗手,或用脚洗脚;
同样地,乔达摩先生,戒净化了慧,慧净化了戒。
戒所在之处就有慧,慧所在之处就有戒。
持戒者有慧,有慧者持戒。
而戒与慧在世间中被称为最殊胜的。”
“正是这样,婆罗门,正是这样,婆罗门,婆罗门,戒净化了慧,慧净化了戒。
戒所在之处就有慧,慧所在之处就有戒。
持戒者有慧,有慧者持戒。
而戒与慧在世间中被称为最殊胜的。
婆罗门,就好比用手洗手,或用脚洗脚;
同样地,婆罗门,戒净化了慧,慧净化了戒。
戒所在之处就有慧,慧所在之处就有戒。
持戒者有慧,有慧者持戒。
而戒与慧在世间中被称为最殊胜的。
318.“那么,婆罗门,什么是那戒呢?
什么是那慧呢?”
“乔达摩先生,我们对这个道理的理解就到这个程度为止。
很好,愿乔达摩先生自己为我们说明这段话的意义。”
“那么,婆罗门,请听;
好好地作意;
我将要说。”
“是的,先生。”索纳丹达婆罗门回答世尊说。
世尊这样说:
“婆罗门,在此,如来出现于世间,是阿罗汉、正等正觉者……(乃至)(应如190至212节那样详细解说)。
婆罗门,比丘就是这样具足戒的。
婆罗门,这就是那戒……(乃至)……他证入并安住于初禅……(乃至)第二禅……(乃至)第三禅……(乃至)证入并安住于第四禅……(乃至)他引导、导向心趣于智见。
这也是他的慧……(乃至)他了知:不再有此后的状态了。这也是他的慧。婆罗门,这就是那慧。”