游行者品
如是我闻：有一次，世尊行走在王舍城与那烂陀之间的大道上，与大约五百比丘的大比丘僧团同行。
苏毗耶游行者也正行走在王舍城与那烂陀之间的大道上，与他的弟子婆罗门青年梵授同行。
在路上，苏毗耶游行者用种种方式诋毁佛陀，诋毁法，诋毁僧；
而苏毗耶游行者的弟子梵授青年却用种种方式称赞佛陀，称赞法，称赞僧。
就这样，这一对师徒的说法彼此截然相反，紧跟在世尊与比丘僧团的后面。
那时，世尊与比丘僧团一起，在庵婆罗提迦的王家园林中住了一夜。
苏毗耶游行者也与他的弟子梵授青年一起，在庵婆罗提迦的王家园林中住了一夜。
在那里，苏毗耶游行者也用种种方式诋毁佛陀，诋毁法，诋毁僧；
而苏毗耶游行者的弟子梵授青年却用种种方式称赞佛陀，称赞法，称赞僧。
就这样，这一对师徒住在那里，说法彼此截然相反。
那时，许多比丘在黎明时分起身，聚集坐在圆形会堂中，生起了这样的话题——
“真是稀有啊，道友；真是奇妙啊，道友，那位知者、见者、阿罗汉、正等正觉者，竟然如此透彻地了知众生种种不同的意向。
因为这位苏毗耶游行者用种种方式诋毁佛陀，诋毁法，诋毁僧；
而苏毗耶游行者的弟子梵授青年却用种种方式称赞佛陀，称赞法，称赞僧。
就这样，这一对师徒说法彼此截然相反，紧跟在世尊与比丘僧团的后面。”
那时，世尊知道了比丘们的这个话题，便走向圆形会堂；
到了以后，在为他准备好的座位上坐下。
世尊坐下后，对比丘们说道——
“比丘们，你们现在聚在一起，是在谈论什么？你们方才谈到一半、还未说完的是什么话题？”
这样说了以后，那些比丘对世尊说道——
“大德，我们在黎明时分起身，聚集坐在圆形会堂中，生起了这样的话题——
‘真是稀有啊，道友；真是奇妙啊，道友，那位知者、见者、阿罗汉、正等正觉者，竟然如此透彻地了知众生种种不同的意向。
因为这位苏毗耶游行者用种种方式诋毁佛陀，诋毁法，诋毁僧；
而苏毗耶游行者的弟子梵授青年却用种种方式称赞佛陀，称赞法，称赞僧。
就这样，这一对师徒说法彼此截然相反，紧跟在世尊与比丘僧团的后面。’
大德，这就是我们方才谈到一半、还未说完的话题，随后世尊就到了。”
“比丘们，如果有人诋毁我，或诋毁法，或诋毁僧，你们对此不应心生愤恨，不应不满，不应心怀不悦。
比丘们，如果有人诋毁我，或诋毁法，或诋毁僧，你们若因此而愤怒或不悦，那对你们自己反而是一种障碍。
比丘们，如果有人诋毁我，或诋毁法，或诋毁僧，你们若因此而愤怒或不悦，那么你们还能判断别人说的是对是错吗？”
“不能，大德。”
“比丘们，如果有人诋毁我，或诋毁法，或诋毁僧，你们应当把不真实的说成不真实，加以澄清——
‘这是不真实的，这是不正确的，我们没有这个，这在我们当中也不存在。’
“比丘们，如果有人称赞我，或称赞法，或称赞僧，你们对此不应心生欢喜，不应喜悦，不应心怀得意。
比丘们，如果有人称赞我，或称赞法，或称赞僧，你们若因此而欢喜、喜悦、得意，那对你们自己反而是一种障碍。
比丘们，如果有人称赞我，或称赞法，或称赞僧，你们应当把真实的承认为真实——
‘这是真实的，这是正确的，我们有这个，这在我们当中也确实存在。’