八、大狮子吼经
裸行迦叶事
- 如是我闻:一时,世尊住在优禄若城邦(异本作郁若)的堪那咖塔喇的鹿野苑。
那时,裸行者迦叶来到世尊那里;
来到之后,与世尊互相问候。
互相问候、交谈一些可意的话之后,就坐在一旁。
裸行者迦叶坐在一旁后,对世尊这样说:
“乔达摩先生,我听说这样的话——
‘沙门乔达摩谴责一切苦行,一律指责、非难一切修苦行、过粗陋生活的人。’
乔达摩先生,那些这样说的人——
‘沙门乔达摩谴责一切苦行,一律指责、非难一切修苦行、过粗陋生活的人’,他们是不是如实转述了乔达摩先生所说的话,没有用不实之词毁谤乔达摩先生,是按照法说明与法相应的道理,而没有任何如法的论辩会招致可责难之处呢?
因为我们不想毁谤乔达摩先生。”
- “迦叶,那些这样说的人——
‘沙门乔达摩谴责一切苦行,一律指责、非难一切修苦行、过粗陋生活的人’,他们并没有如实转述我所说的话,他们是用不实、虚假的话毁谤我。
迦叶,在这里,我以清净超越常人的天眼,看见某个修苦行、过粗陋生活的人,身坏命终之后,投生到苦处、恶趣、堕处、地狱。
迦叶,而在这里,我也以清净超越常人的天眼,看见某个修苦行、过粗陋生活的人,身坏命终之后,投生到善趣、天界。
- “迦叶,在这里,我以清净超越常人的天眼,看见某个修苦行、生活少苦的人,身坏命终之后,投生到苦处、恶趣、堕处、地狱。
迦叶,而在这里,我也以清净超越常人的天眼,看见某个修苦行、生活少苦的人,身坏命终之后,投生到善趣、天界。
迦叶,我既然如实了知这些苦行者如此的来处、去处、死亡与投生,那我怎么会一律谴责一切苦行,或者一律指责、非难一切修苦行、过粗陋生活的人呢?
- “迦叶,有一些沙门、婆罗门,是贤明、精明、深谙他派论说、擅长辨析细微之处的人。
他们自以为凭借智慧剖析破除种种见解。
我和他们在有些方面见解相合,在有些方面见解不合。
他们说某件事是‘善’,我们也说那件事是‘善’。
他们说某件事‘不善’,我们也说那件事‘不善’。
他们说某件事是‘善’,我们却说那件事‘不善’。
他们说某件事‘不善’,我们却说那件事是‘善’。
“我们说某件事是‘善’,别人也说那件事是‘善’。
我们说某件事‘不善’,别人也说那件事‘不善’。
我们说某件事‘不善’,别人却说那件事是‘善’。
我们说某件事是‘善’,别人却说那件事‘不善’。
诘问论
“我去见他们,会这样说:‘诸位贤友,在我们意见不一致的地方,那些论点就先放下。’
“在我们意见一致的地方,有智慧的人就可以在这上面诘问、追问、辩明——不论是就老师而诘问老师,还是就僧团而诘问僧团:
‘诸位所奉行的这些法,若是不善的、被认为是不善的,是有过失的、被认为是有过失的,是不该修习的、被认为是不该修习的,是不足以成为圣者的、被认为不足以成为圣者的,是黑的、被认为是黑的——
是谁把这些法毫无保留地舍弃了,是沙门乔达摩,还是诸位其他的宗派导师,只是随便舍弃了那么一星半点?’
“迦叶,确实有这样的情形:有智慧的人在诘问、追问、辩明时会这样说——
‘诸位所奉行的这些法,若是不善的、被认为是不善的,是有过失的、被认为是有过失的,是不该修习的、被认为是不该修习的,是不足以成为圣者的、被认为不足以成为圣者的,是黑的、被认为是黑的,
沙门乔达摩把这些法毫无保留地舍弃了,而诸位其他的宗派导师,则只是随便舍弃了那么一星半点。’
“迦叶,就是这样,有智慧的人在诘问、追问、辩明时,大多会在这一点上称赞我们。
“迦叶,还有一点:有智慧的人诘问、追问、辩明时,不论是就老师而诘问老师,还是就僧团而诘问僧团——
‘诸位所奉行的这些法,若是善的、被认为是善的,是无过失的、被认为是无过失的,是应当修习的、被认为是应当修习的,是足以成为圣者的、被认为足以成为圣者的,是白的、被认为是白的,
是谁把这些法毫无保留地受持奉行了,是沙门乔达摩,还是诸位其他的宗派导师,只是随便受持了那么一星半点?’
“迦叶,确实有这样的情形:有智慧的人在诘问、追问、辩明时会这样说——
‘诸位所奉行的这些法,若是善的、被认为是善的,是无过失的、被认为是无过失的,是应当修习的、被认为是应当修习的,是足以成为圣者的、被认为足以成为圣者的,是白的、被认为是白的,
沙门乔达摩把这些法毫无保留地受持奉行了,而诸位其他的宗派导师,则只是随便受持了那么一星半点。’
“迦叶,就是这样,有智慧的人在诘问、追问、辩明时,大多会在这一点上称赞我们。
“迦叶,还有一点:有智慧的人诘问、追问、辩明时,不论是就老师而诘问老师,还是就僧团而诘问僧团——
‘诸位所奉行的这些法,若是不善的、被认为是不善的,是有过失的、被认为是有过失的,是不该修习的、被认为是不该修习的,是不足以成为圣者的、被认为不足以成为圣者的,是黑的、被认为是黑的,
是谁把这些法毫无保留地舍弃了,是乔达摩的弟子僧团,还是诸位其他宗派导师的弟子僧团呢?’
“迦叶,确实有这样的情形:有智慧的人在诘问、追问、辩明时会这样说——
‘诸位所奉行的这些法,若是不善的、被认为是不善的,是有过失的、被认为是有过失的,是不该修习的、被认为是不该修习的,是不足以成为圣者的、被认为不足以成为圣者的,是黑的、被认为是黑的,
乔达摩的弟子僧团把这些法毫无保留地舍弃了,而不是诸位其他宗派导师的弟子僧团。’
“迦叶,就是这样,有智慧的人在诘问、追问、辩明时,大多会在这一点上称赞我们。
“迦叶,还有一点:有智慧的人诘问、追问、辩明时,不论是就老师而诘问老师,还是就僧团而诘问僧团。
‘诸位所奉行的这些法,若是善的、被认为是善的,是无过失的、被认为是无过失的,是应当修习的、被认为是应当修习的,是足以成为圣者的、被认为足以成为圣者的,是白的、被认为是白的,
是谁把这些法毫无保留地受持奉行了,是乔达摩的弟子僧团,还是诸位其他宗派导师的弟子僧团呢?’
“迦叶,确实有这样的情形:有智慧的人在诘问、追问、辩明时会这样说——
‘诸位所奉行的这些法,若是善的、被认为是善的,是无过失的、被认为是无过失的,是应当修习的、被认为是应当修习的,是足以成为圣者的、被认为足以成为圣者的,是白的、被认为是白的,
乔达摩的弟子僧团把这些法毫无保留地受持奉行了,而不是诸位其他宗派导师的弟子僧团。’
“迦叶,就是这样,有智慧的人在诘问、追问、辩明时,大多会在这一点上称赞我们。
圣八正道
三九三、“迦叶,是有道的,是有行道的,依此修行,就能自己知道、自己看见:‘沙门乔达摩是说时机相应之语的人,是说真实之语的人,是说有意义之语的人,是说法之语的人,是说律之语的人。’
‘沙门乔达摩是说时机相应之语的人,是说真实之语的人,是说有意义之语的人,是说法之语的人,是说律之语的人。’
迦叶,什么是道,什么是行道,依此修行,就能自己知道、自己看见——
‘沙门乔达摩是说时机相应之语的人,是说真实之语的人,是说有意义之语的人,是说法之语的人,是说律之语的人’呢?
就是这圣八正道。
这就是:正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。
迦叶,这就是道,这就是行道,依此修行,就能自己知道、自己看见:‘沙门乔达摩是说时机相应之语的人,是说真实之语的人,是说有意义之语的人,是说法之语的人,是说律之语的人。’”
苦行精进论
- 这样说了以后,无衣迦叶对世尊这样说:
“乔答摩贤友,这些也是那些沙门婆罗门被称为沙门性和婆罗门性的苦行。
他是无衣的,行为不受拘束,食毕以舌舔手,不接受“来吧,尊者”的邀请,不接受“请留步,尊者”的邀请,不接受送来的食物,不接受特意为他做的食物,不接受邀请。
他不从锅口接受食物,不从盆口接受食物,不在门槛之间,不在杖间,不在杵间接受食物,不在两人一起吃饭时接受,不从怀孕的妇女那里接受,不从哺乳的妇女那里接受,不从正与男子交合的妇女那里接受,不接受饥荒时募集共煮的食物,不在有狗守候着盼望得到食物的地方接受,不在有苍蝇成群飞集的地方接受,不吃鱼,不吃肉,不喝酒,不喝烈酒,不喝谷物酿的饮料。
他或者只到一家乞食,只吃一口,或者到两家乞食,只吃两口……乃至到七家乞食,只吃七口;
或者只靠一份施食维持生活,或者只靠两份施食维持生活……乃至只靠七份施食维持生活;
或者每一天吃一次,或者每两天吃一次……乃至每七天吃一次。
就这样,他修习像这样的甚至半月一次的定期进食法门。
- “乔答摩贤友,这些也是那些沙门婆罗门被称为沙门性和婆罗门性的苦行。
他或者以蔬菜为食,或者以稷米为食,或者以野生稻米为食,或者以碎皮革为食,或者以水藻为食,或者以米糠为食,或者以锅巴为食,或者以芝麻粉为食,或者以草为食,或者以牛粪为食,靠林中的根和果实为生,吃自然掉落的果实。
- “乔答摩贤友,这些也是那些沙门婆罗门被称为沙门性和婆罗门性的苦行。
他或者穿麻衣,或者穿麻混纺的衣服,或者穿裹尸布做的衣服,或者穿粪扫衣,或者穿树皮衣,或者穿羚羊皮,或者穿羚羊皮衣,或者穿吉祥草编的衣服,或者穿树皮纤维编的衣服,或者穿木片编的衣服,或者穿人发织的毯子,或者穿兽毛织的毯子,或者穿猫头鹰羽毛做的衣服;他是拔除须发者,修习拔除须发的法门;他是常立不坐者,拒绝坐具;他是蹲踞者,修习蹲踞精进的法门;他是卧刺者,在刺床上铺设卧具;他也睡木板床,也睡光秃的地上;他只靠一侧卧着,身上沾满尘垢;他露天而住,随处而卧;他是食粪者,修习食粪的法门;他是不饮水者,修习不饮水的法门;他修习一日三次(晨、午、晚)入水沐浴的法门而住。”
苦行论
“迦叶,如果有人是裸行者,行为不受拘束,用手舔食……乃至……这样修习每半月一次的定期进食,
可是他的这种戒具足、心具足、慧具足并未修习成就,也未能亲证。
那么他就离沙门道还很远,离梵行还很远。
迦叶,只有当比丘修习没有怨恨、没有恼害的慈心,由于诸漏灭尽,在现法中亲自以证智作证、具足安住于无漏的心解脱、慧解脱时,
迦叶,这样的人才称得上是沙门,也称得上是婆罗门。
“迦叶,如果有人以蔬菜为食,以稷米为食……乃至……以林中的根果为食,靠自然落下的果实维生,
可是他的这种戒具足、心具足、慧具足并未修习成就,也未能亲证。
那么他就离沙门道还很远,离梵行还很远。
迦叶,只有当比丘修习没有怨恨、没有恼害的慈心,由于诸漏灭尽,在现法中亲自以证智作证、具足安住于无漏的心解脱、慧解脱时,
迦叶,这样的人才称得上是沙门,也称得上是婆罗门。
“迦叶,如果有人穿粗麻布衣,穿混纺的粗麻布衣……乃至……这样修习每天三次入水沐浴的定期做法,
可是他的这种戒具足、心具足、慧具足并未修习成就,也未能亲证。
那么他就离沙门道还很远,离梵行还很远。
迦叶,只有当比丘修习没有怨恨、没有恼害的慈心,由于诸漏灭尽,在现法中亲自以证智作证、具足安住于无漏的心解脱、慧解脱时,
迦叶,这样的人才称得上是沙门,也称得上是婆罗门。”
- 这样说了以后,裸行者迦叶对世尊这样说:
“乔达摩尊者,沙门道很难行,梵行很难行。”
“迦叶,世间有这样的常见说法:‘沙门道难行,梵行难行。’
迦叶,如果有人是裸行者,行为不受拘束,用手舔食……乃至……这样修习每半月一次的定期进食,
迦叶,如果仅凭这种程度、凭这样的苦行方式,沙门道或梵行就会是难行、极难行的,那么就不该这样说:
‘沙门道难行,梵行难行。’
“可是,这件事其实连居士或居士的儿子,甚至连汲水的婢女都能做到——
‘来吧,我也做裸行者,行为不受拘束,用手舔食……乃至……这样修习每半月一次的定期进食。’
“迦叶,正因为沙门道或梵行的难行、极难行,不在于这种程度,也不在于这样的苦行方式,所以才应该这样说:
‘沙门道难行,梵行难行。’
迦叶,只有当比丘修习没有怨恨、没有恼害的慈心,由于诸漏灭尽,在现法中亲自以证智作证、具足安住于无漏的心解脱、慧解脱时,
迦叶,这样的人才称得上是沙门,也称得上是婆罗门。
“迦叶,如果有人以蔬菜为食,以稷米为食……乃至……以林中的根果为食,靠自然落下的果实维生,
迦叶,如果仅凭这种程度、凭这样的苦行方式,沙门道或梵行就会是难行、极难行的,那么就不该这样说:
‘沙门道难行,梵行难行。’
“可是,这件事其实连居士或居士的儿子,甚至连汲水的婢女都能做到——
‘来吧,我也以蔬菜为食,或者以稷米为食……乃至……以林中的根果为食,靠自然落下的果实维生。’
“迦叶,正因为沙门道或梵行的难行、极难行,不在于这种程度,也不在于这样的苦行方式,所以才应该这样说:
‘沙门道难行,梵行难行。’
迦叶,只有当比丘修习没有怨恨、没有恼害的慈心,由于诸漏灭尽,在现法中亲自以证智作证、具足安住于无漏的心解脱、慧解脱时,
迦叶,这样的人才称得上是沙门,也称得上是婆罗门。
“迦叶,如果有人穿粗麻布衣,穿混纺的粗麻布衣……乃至……这样修习每天三次入水沐浴的定期做法,
迦叶,如果仅凭这种程度、凭这样的苦行方式,沙门道或梵行就会是难行、极难行的,那么就不该这样说:
‘沙门道难行,梵行难行。’
“可是,这件事其实连居士或居士的儿子,甚至连汲水的婢女都能做到——
‘来吧,我也穿粗麻布衣,也穿混纺的粗麻布衣……乃至……这样修习每天三次入水沐浴的定期做法。’
“迦叶,正因为除了这种程度、除了这种苦行之外,还有别的东西使沙门的身份或婆罗门的身份变得困难、非常困难,所以才应当这样说——
‘沙门的身份是困难的,婆罗门的身份是困难的。’
迦叶,当比丘修习没有怨恨、没有恼害的慈心,由于诸漏尽除,在现法中亲自以证智作证,具足安住于无漏的心解脱、慧解脱时,
迦叶,这样的比丘才称得上是沙门,也称得上是婆罗门。”
- 这样说了以后,裸形者迦叶对世尊这样说——
“乔达摩尊者,沙门是难以识别的,婆罗门是难以识别的。”
“迦叶,这确实是世间的常情——‘沙门是难以识别的,婆罗门是难以识别的。’
迦叶,如果有人是裸形者,行为随意,用手舐食……乃至……这样修习半月一次以某种方式受用食物的苦行,
迦叶,如果仅凭这种程度、这种苦行,就能使人成为难以识别、非常难以识别的沙门或婆罗门,那就不应当这样说——
‘沙门是难以识别的,婆罗门是难以识别的。’
“迦叶,而且一个居士,或居士之子,甚至一个提水的女奴也能够知道——
‘这个裸形者,行为随意,用手舐食……乃至……这样修习半月一次以某种方式受用食物的苦行。’
“迦叶,正因为除了这种程度、除了这种苦行之外,还有别的东西使沙门难以识别、非常难以识别,使婆罗门难以识别、非常难以识别,所以才应当这样说——
‘沙门是难以识别的,婆罗门是难以识别的。’
迦叶,当比丘修习没有怨恨、没有恼害的慈心,由于诸漏尽除,在现法中亲自以证智作证,具足安住于无漏的心解脱、慧解脱时,
迦叶,这样的比丘才称得上是沙门,也称得上是婆罗门。
“迦叶,如果有人以蔬菜为食,以稷米为食……乃至……以野生的根果为食,靠吃自然落下的果实维生。
迦叶,如果仅凭这种程度、这种苦行,就能使人成为难以识别、非常难以识别的沙门或婆罗门,那就不应当这样说——
‘沙门是难以识别的,婆罗门是难以识别的。’
“迦叶,而且一个居士,或居士之子,甚至一个提水的女奴也能够知道——
‘这个人以蔬菜为食,以稷米为食……乃至……以野生的根果为食,靠吃自然落下的果实维生。’
“迦叶,正因为除了这种程度、除了这种苦行之外,还有别的东西使沙门难以识别、非常难以识别,使婆罗门难以识别、非常难以识别,所以才应当这样说——
‘沙门是难以识别的,婆罗门是难以识别的。’
迦叶,当比丘修习没有怨恨、没有恼害的慈心,由于诸漏尽除,在现法中亲自以证智作证,具足安住于无漏的心解脱、慧解脱时,
迦叶,这样的比丘才称得上是沙门,也称得上是婆罗门。
“迦叶,如果有人穿着麻布衣,也穿着混纺的麻布衣……乃至……坚持每天入水沐浴三次的苦行。
迦叶,如果仅凭这种程度、这种苦行,就能使人成为难以识别、非常难以识别的沙门或婆罗门,那就不应当这样说——
‘沙门是难以识别的,婆罗门是难以识别的。’
“迦叶,而且一个居士,或居士之子,甚至一个提水的女奴也能够知道——
‘这个人穿着麻布衣,也穿着混纺的麻布衣……乃至……坚持每天入水沐浴三次的苦行。’
“迦叶,正因为除了这种程度、除了这种苦行之外,还有别的东西使沙门难以识别、非常难以识别,使婆罗门难以识别、非常难以识别,所以才应当这样说——
‘沙门是难以识别的,婆罗门是难以识别的。’
迦叶,当比丘修习没有怨恨、没有恼害的慈心,由于诸漏尽除,在现法中亲自以证智作证,具足安住于无漏的心解脱、慧解脱时,
迦叶,这样的比丘才称得上是沙门,也称得上是婆罗门。”
戒定慧具足
这样说了之后,裸行者迦叶对世尊这样说道——
“那么,乔达摩先生,什么是戒具足?什么是心具足?什么是慧具足?”
“迦叶,如来出现于世间,是阿罗汉、正等正觉者……(如第190至193节所说,应如此详细解说)他看见怖畏,受持并在诸学处中修学,具足善的身业与语业,生活清净,戒具足,守护根门,具足正念正知,知足。
“迦叶,比丘怎样才是戒具足呢?
迦叶,比丘在这里舍离杀生,远离杀生,放下棍棒,放下刀杖,有惭愧,心怀慈悲,怜悯利益一切有情众生而住。
这也是他戒具足的一部分……(如第194至210节所说)
“正如有些沙门、婆罗门吃了以信心供养的食物之后,却以这类畜生明的邪命来维持生活。
那就是——息灾法、祈愿法……(如第211节所说)或药物的解脱等,他远离这类畜生明的邪命。
这也是他戒具足的一部分。
“迦叶,这样戒具足的比丘,不会从任何方面看见怖畏,就持戒防护这一点而言。
迦叶,就好比灌顶的刹帝利王,敌人已被消灭,不会从任何方面看见怖畏,就敌方而言。
同样地,迦叶,这样戒具足的比丘,不会从任何方面看见怖畏,就持戒防护这一点而言。
他具足这圣者的戒蕴,在内心体验到无过失的快乐。
迦叶,比丘就是这样戒具足的。
迦叶,这就是戒具足……(如上)成就初禅而住。
这也是他心具足的一部分……(如上)……第二禅……第三禅……成就第四禅而住。
这也是他心具足的一部分。
迦叶,这就是心具足。
“他心这样得定之后……(如上)……引导、导向智见……(如上)这也是他慧具足的一部分……(如上)……了知不再有此后的状态……这也是他慧具足的一部分。
迦叶,这就是慧具足。
“迦叶,比这戒具足、心具足、慧具足更高、更殊胜的其他戒具足、心具足、慧具足,是没有的。
狮子吼论
402.“迦叶,有些沙门婆罗门主张戒,
他们用种种方式称扬戒的功德。
迦叶,就无染至上的戒而言,我看不到有人在这方面与我相等,更不用说超过了!
然而在这方面,唯有我更胜一筹,这就是增上戒。
“迦叶,有些沙门婆罗门主张苦行厌离,
他们用种种方式称扬苦行厌离的功德。
迦叶,就无染至上的苦行厌离而言,我看不到有人在这方面与我相等,更不用说超过了!
然而在这方面,唯有我更胜一筹,这就是增上厌离。
“迦叶,有些沙门婆罗门主张智慧,
他们用种种方式称扬智慧的功德。
迦叶,就无染至上的智慧而言,我看不到有人在这方面与我相等,更不用说超过了!
然而在这方面,唯有我更胜一筹,这就是增上慧。
“迦叶,有些沙门婆罗门主张解脱,
他们用种种方式称扬解脱的功德。
迦叶,就无染至上的解脱而言,我看不到有人在这方面与我相等,更不用说超过了!
然而在这方面,唯有我更胜一筹,这就是增上解脱。
403.“迦叶,会有这样的情形:外道游行者可能会这样说——
‘沙门乔达摩确实作狮子吼,但那是在空屋里作的,不是在众人当中。’
对他们——
应该这样说:‘不要这样说。’
迦叶,应该这样说:‘沙门乔达摩不但作狮子吼,而且是在众人当中作的。’
“迦叶,会有这样的情形:外道游行者可能会这样说——
‘沙门乔达摩确实作狮子吼,也是在众人当中作的,但并不是无所畏惧地作的。’
对他们——
应该这样说:‘不要这样说。’
迦叶,应该这样说:‘沙门乔达摩不但作狮子吼,也是在众人当中作的,而且是无所畏惧地作的。’
“迦叶,会有这样的情形:外道游行者可能会这样说——
‘沙门乔达摩确实作狮子吼,是在众人当中作的,也是无所畏惧地作的,但没有人向他提问……乃至……他们确实向他提问;
他被问到时并不为他们解答问题……乃至……他被问到时确实为他们解答问题;
人们的心并不因他解答问题而感到满意……乃至……人们的心确实因他解答问题而感到满意;
他们并不认为值得听闻……乃至……他们确实认为值得听闻;
听闻之后他们并不生起净信……乃至……听闻之后他们确实生起净信;
他们并不表现出净信的态度……乃至……他们确实表现出净信的态度;
他们并不照此修行……乃至……他们确实照此修行;
他们(虽)修行,却未能令他满意。’
对他们——
应该这样说:‘不要这样说。’
迦叶,应该这样说:‘沙门乔达摩作狮子吼,是在众人当中作的,也是无所畏惧地作的,人们向他提问,他被问到时为他们解答问题,人们的心因他解答问题而感到满意,他们认为值得听闻,听闻之后他们生起净信,他们表现出净信的态度,他们照此修行,他们修行圆满,确实令他满意。’
外道别住之说
“迦叶,有一次,我住在王舍城的灵鹫山上。
那时,有一位名叫尼拘陀的苦行梵行者,就极度厌恶〔恶法〕的问题问我。
他问我极度厌恶〔恶法〕的问题,我回答了他。
我回答之后,他非常欢喜,仿佛得到了超乎寻常的满足。”
“尊者,谁听了世尊说法之后,会不像得到超乎寻常的满足那样欢喜呢?
尊者,我听了世尊说法之后,也像得到超乎寻常的满足那样欢喜。
太好了,尊者!太好了,尊者!
尊者,就像把倒着的东西扶正,把遮盖着的东西打开,给迷路的人指路,在黑暗中举着油灯──
‘让有眼睛的人能看见色相’一样;
同样地,世尊以种种方式阐明了法。
尊者,我皈依世尊,以及法与比丘僧团。
尊者,愿我能在世尊座下出家,愿我能受具足戒。”
“迦叶,凡是曾经属于外道的人,若想在这法与律中出家,想受具足戒,他要先别住四个月;四个月过后,比丘们如果心生欢喜,就让他出家,授予他比丘的具足戒。
不过,我也知道这当中有个人差异。”
“尊者,如果曾经属于外道的人想在这法与律中出家,想受具足戒,要别住四个月;四个月过后,比丘们如果心生欢喜,就让他出家,授予他比丘的具足戒的话,
我愿意别住四年;四年过后,比丘们如果心生欢喜,就让他们出家,授予他比丘的具足戒。”
于是,裸行者迦叶就在世尊座下出家,受了具足戒。
迦叶尊者受具足戒后不久,便独自远离欲乐,不放逸,精进热诚,舍身忘命地修行,不久就亲自以证智作证,现世成就了那无上的梵行终极目标──善男子们正是为了这个目标而正确地从家出家、成为无家者的──并安住其中。
他证知:‘生已尽,梵行已立,该做的已经做了,不会再有下一次的生死了。’
迦叶尊者就这样成为了众阿罗汉之一。
大师子吼经,第八经,终。