寻求四大灭尽处的比丘的故事
“凯瓦塔,从前,在这同一个比丘僧团中,有一位比丘心中生起了这样的思虑——
‘这四大种,即地界、水界、火界、风界,究竟在哪里无余灭尽呢?’
“于是,凯瓦塔,那位比丘就入于这样的定境,当心如此入定时,通往天界的道路就显现出来。
于是,凯瓦塔,那位比丘就前往四大王天诸天神那里;
到了以后,对四大王天诸天神这样说——
‘诸位贤友,这四大种,即地界、水界、火界、风界,究竟在哪里无余灭尽呢?’
“凯瓦塔,这样问了以后,四大王天诸天神就对那位比丘这样说——
‘比丘,我们也不知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。
不过,比丘,有四大天王,比我们更为殊胜、更为优越。
他们应该知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。’
“于是,凯瓦塔,那位比丘就前往四大天王那里;
到了以后,对四大天王这样说——
‘诸位贤友,这四大种,即地界、水界、火界、风界,究竟在哪里无余灭尽呢?’
这样问了以后,凯瓦塔,四大天王就对那位比丘这样说——
‘比丘,我们也不知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。
不过,比丘,有名为三十三天的天神,比我们更为殊胜、更为优越。
他们应该知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。’
“于是,凯瓦塔,那位比丘就前往三十三天的天神那里;
到了以后,对三十三天的天神这样说——
‘诸位贤友,这四大种,即地界、水界、火界、风界,究竟在哪里无余灭尽呢?’
这样问了以后,凯瓦塔,三十三天的天神就对那位比丘这样说——
‘比丘,我们也不知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。
不过,比丘,有名为帝释的天神之王,比我们更为殊胜、更为优越。
他应该知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。’
“于是,凯瓦塔,那位比丘就前往帝释天神之王那里;
到了以后,对帝释天神之王这样说——
‘诸位贤友,这四大种,即地界、水界、火界、风界,究竟在哪里无余灭尽呢?’
这样问了以后,凯瓦塔,帝释天神之王就对那位比丘这样说——
‘比丘,我也不知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。
不过,比丘,有名为夜摩天的天神……乃至……名为苏耶摩的天子……名为兜率天的天神……名为珊都西多的天子……名为化乐天的天神……名为苏尼米多的天子……名为他化自在天的天神……名为婆舍跋提的天子,比我们更为殊胜、更为优越。
他应该知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。’
“于是,凯瓦塔,那位比丘就前往自在天子那里;
到了以后,对自在天子这样说——
‘诸位贤友,这四大种,即地界、水界、火界、风界,究竟在哪里无余灭尽呢?’
这样问了以后,凯瓦塔,自在天子就对那位比丘这样说——
‘比丘,我也不知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。
不过,比丘,有名为梵众天的天神,比我们更为殊胜、更为优越。
他们应该知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。’
“于是,凯瓦塔,那位比丘就入于这样的定境,当心如此入定时,通往梵天界的道路就显现出来。
于是,凯瓦塔,那位比丘就前往梵众天的天神那里;
到了以后,对梵众天的天神这样说——
‘诸位贤友,这四大种,即地界、水界、火界、风界,究竟在哪里无余灭尽呢?’
这样问了以后,凯瓦塔,梵众天的天神就对那位比丘这样说——
‘比丘,我们也不知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。
不过,比丘,有梵天,是大梵天、征服者、不被征服者、遍观一切者、自在者、支配者、创造者、化生者、最胜者、调御者、自在者,是众生的父,比我们更为殊胜、更为优越。
他应该知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。”
‘不过,师兄,如今那位大梵天在哪里呢?’
‘比丘啊,我们也不知道梵天在何处、是哪一位梵天、梵天在什么地方;’
‘不过,比丘啊,当征兆显现、光明生起、光辉出现时,梵天就将出现——因为光明生起、光辉出现,正是梵天将要出现的先兆。’
于是,凯瓦塔啊,那位大梵天不久就出现了。
494.凯瓦塔啊,那时那位比丘就走到那位大梵天跟前;
走到之后,对那位大梵天这样说:
‘师兄啊,这四大种,即地界、水界、火界、风界,究竟在哪里无余灭尽呢?’
凯瓦塔啊,这样说了之后,那位大梵天对那位比丘这样说:
‘比丘啊,我就是梵天、大梵天,无与伦比者、不被超越者、无所不见者、自在者、主宰者、创造者、化生者、最胜者、安立者、自主者,是已生和将生众生之父。’
凯瓦塔啊,那位比丘第二次又对那位大梵天这样说:
‘师兄啊,我问的并不是这个——
你是梵天、大梵天,无与伦比者、不被超越者、无所不见者、自在者、主宰者、创造者、化生者、最胜者、安立者、自主者,是已生和将生众生之父。
师兄啊,我要问的是这个——
师兄啊,这四大种,即地界、水界、火界、风界,究竟在哪里无余灭尽呢?’
凯瓦塔啊,那位大梵天第二次又对那位比丘这样说:
‘比丘啊,我就是梵天、大梵天,无与伦比者、不被超越者、无所不见者、自在者、主宰者、创造者、化生者、最胜者、安立者、自在者,是已生和将生众生之父。’
凯瓦塔啊,那位比丘第三次又对那位大梵天这样说:
‘师兄啊,我问的并不是这个——
你是梵天、大梵天,无与伦比者、不被超越者、无所不见者、自在者、主宰者、创造者、化生者、最胜者、安立者、自主者,是已生和将生众生之父。
师兄啊,我要问的是这个——
师兄啊,这四大种,即地界、水界、火界、风界,究竟在哪里无余灭尽呢?’
495.凯瓦塔啊,于是那位大梵天拉着那位比丘的手臂,把他带到一旁,对那位比丘这样说:
‘比丘啊,这些梵众天的天神们是这样认为我的:“没有任何事是梵天所不知道的,没有任何事是梵天所未见的,没有任何事是梵天所不了解的,没有任何事是梵天所未亲证的。”
因此我没有在他们面前如实说明。
比丘啊,其实我也不知道这四大种,即地界、水界、火界、风界,在哪里无余灭尽。
因此,比丘啊,这就是你的过错,这就是你的失误——你越过那位世尊,反而到外面去为这个问题寻求答案。
比丘啊,你去吧,回到那位世尊那里,问他这个问题,世尊怎么为你解答,你就怎么受持。’
496.凯瓦塔啊,于是那位比丘——就好比一个大力士伸直弯曲的手臂,或屈起伸直的手臂那样迅速——便从梵天界隐没,出现在我的面前。
凯瓦塔啊,于是那位比丘向我礼敬后,坐在一旁;凯瓦塔啊,坐在一旁之后,那位比丘对我这样说:
‘尊者啊,这四大种,即地界、水界、火界、风界,究竟在哪里无余灭尽呢?’