波库塔·迦旃延论
“大德，有一次，我前往波库塔·迦旃延那里；
到了之后，与波库塔·迦旃延互相问候。
互相问候、交谈一番亲切、值得记忆的话后，我坐在一旁。
大德，坐在一旁后，我对波库塔·迦旃延这样说：
‘迦旃延大师，正如这些各种各样的技艺领域……（中略）……迦旃延大师，能不能也这样，安立一种当下可见、现世可证的沙门果呢？’
“大德，这样说了之后，波库塔·迦旃延对我这样说：
‘大王，有这七种身，是不被造作的、没有被制定安排的、不是被创造的、不能使人被创造的、不能生育、如山峰般不动、如石柱般安立不移。
它们不动摇，不变异，彼此不相妨碍，也不足以使彼此产生快乐、痛苦或苦乐。
是哪七种呢？
地身、水身、火身、风身、乐、苦、命，这是第七——这七种身是不被造作的、没有被制定安排的、不是被创造的、不能使人被创造的、不能生育、如山峰般不动、如石柱般安立不移。
它们不动摇，不变异，彼此不相妨碍，也不足以使彼此产生快乐、痛苦或苦乐。
在其中，没有杀害者，也没有使人杀害者；没有听闻者，也没有使人听闻者；没有认识者，也没有使人认识者。
即使有人用锋利的刀砍下头颅，也没有谁夺去了谁的命；
只不过是刀在七种身之间的空隙中穿过罢了。’
“大德，就这样，波库塔·迦旃延在被问及当下可见的沙门果时，答非所问。
大德，就好比有人问芒果，他却回答面包树果；有人问面包树果，他却回答芒果；
大德，同样地，波库塔·迦旃延在被问及当下可见的沙门果时，也答非所问。
大德，于是我这样想：
‘像我这样的人，怎么能对住在自己领地内的沙门或婆罗门心生轻蔑呢？’
大德，我就这样，既没有欢喜赞许波库塔·迦旃延所说的话，也没有加以驳斥。没有欢喜赞许也没有驳斥，我心中不悦，却没有说出不悦的话，只是既不接受也不否定他那番话，就从座位起身离去了。