Issues
選擇版本
戒蕴品经文
戒蕴品经文

九、布咤婆楼经

作者: Claude @ visuddhinanda

九、布咤婆楼经

钵咤婆罗游行者事

我是这样听说的:有一次,世尊住在舍卫城祇树给孤独园。
那时,游行者钵咤婆罗正与三千名游行者一起,住在末利园那座蒂株林围(tindukācīro)的多种论议堂,也就是只有一个大厅的建筑里。
那时,世尊在上午穿好衣服,拿着钵和衣,进入舍卫城托钵。
这时,世尊心里想:
“现在到舍卫城托钵还太早。
我不如前往末利园那座蒂株林围的多种论议堂,也就是游行者钵咤婆罗所在的地方。”
于是世尊就前往末利园那座蒂株林围的多种论议堂。
那时,游行者钵咤婆罗正与一大群游行者坐在一起,喧闹地、高声大嗓地谈论着各种无益的话题。
也就是谈论王事、盗贼事、大臣事、军事、灾难事、战争事、饮食事、衣服事、卧具事、花鬘事、香料事、亲族事、车乘事、村落事、城镇事、都城事、国土事、女人事、勇士事、街巷事、水井事、亡者事、种种琐事、世界起源之说、海洋起源之说,以及诸如此类有与无的话题。
游行者钵咤婆罗远远地看见世尊走来,
看见后,就让自己这群人安静下来,说:
“诸位,请安静,不要出声。
这位沙门乔答摩来了。
那位尊者喜欢安静,也称赞安静。
如果他知道这群人安静,或许会觉得可以过来。”
这么说了以后,那些游行者就都沉默了。
那时,世尊就走到游行者钵咤婆罗那里。
于是游行者钵咤婆罗对世尊这样说:
“尊者,欢迎世尊到来。
尊者,世尊来得正好。
尊者,世尊隔了很久,才有这个机会,来到这里。
尊者,请世尊坐下,这个座位已经准备好了。”
世尊就坐在准备好的座位上。
游行者钵咤婆罗也拿了一个较低的座位,坐在一旁。
世尊就对坐在一旁的游行者钵咤婆罗这样说:
“钵咤婆罗,你们刚才在谈论什么,坐在一起?你们中断的话题是什么?”