四、无畏经注释
一八四、第四经中，所谓忧愁，是说他因为心中生起的强烈忧愁而忧愁，意思是由于内心的热恼（cittasantāpa）而在内里焦枯。
所谓疲惫，是说他因那同一个忧愁而在身上也生起了苦，由于这苦而疲惫。
所谓悲叹，是说他由于忧愁翻涌的缘故，胡乱地说着这样那样的话，用言语悲叹。
所谓拍打着胸膛（urattāḷiṃ），就是 urattāḷaṃ 这个词形，意思是拍打着胸膛。
因此说“拍打着胸膛”。
所谓疑惑与犹豫，这里的意思是：“这第五种盖（nīvaraṇa）其实只是一法，疑惑与犹豫同指一法。
由于对所缘怀着‘这究竟是什么呢’这样的疑惑，所以叫做疑惑；由于不能确定‘只有这个才是最好的’，所以叫做“犹豫”——
或者也可以这样析词：‘在辨察（vicinanto）法的自性时感到困难（kicchati）’，或‘治疗的办法已经没有了（vigatā cikicchā）’——于是称为犹豫（vicikicchā）。”
无畏经注释结束。