七至十、迅速领悟经等的解释
九七至一〇〇、
第七经中,迅速领悟,是指智慧敏捷的人。
因此义注说“领悟敏捷”等等。
随顺的法,是指具有适合证得出世间法的性质。
他的言语优美、美好、字句圆正匀整,所以叫做言语优美。
因此义注说“言语美好”。
他说话的方式,也就是发声的音声,美好甜美,所以叫做说话的声音好听。
由于功德圆满,这种语言存在于 pūra(即充满圆满的状态)之中,所以叫做 porī(圆熟完美的语言);用那样的语言,就是完美的语言。
因此义注说“功德圆满”。
又,这种语言由于产生于城中,在娇柔细腻上与 porī(城里的女子)相似,所以叫做 porī;用那样的语言,就是完美的语言。
用“娇柔细腻”这个说法,是在说那种语言柔软细致。
没有阻滞,是指不被胆汁、痰液等所缠绕。
没有差错,是指没有含混不清、迟缓拖延等毛病;字句不含糊迟滞,是指字句没有脱落、字句没有缺失。
上面这两项(“没有差错”和“字句不含糊迟滞”)都只是在解释无瑕不漏(anelagalā)这一个词。
因为无瑕不漏(anelagalā)的意思就是:既没有缺陷(anela),又不滑脱漏泻(agala)。
能够让人明白义理,是指把开头、中间和结尾都讲得清楚明白,因而有能力让人明白所说的意思。
第八、第九、第十这三部经的意思都很浅显明白。
迅速领悟经等的解释结束。
阿修罗品的解释结束。
第二五十经篇结束。
三、第三五十经篇