- 轭经的注释
- 轭经的注释
- 第十经中,系缚的意思是:它们把业与果报连结起来,把有等与后世的有等连结起来,把众生与苦连结起来,所以叫做轭。
就贪求的意思来说它是欲,又按上面所说的意思来说它是轭,所以叫做欲轭。
为了表明有轭就是对有的贪,所以说了**“对色有和无色有”**等语句。
其中,第一种是对生有的贪,第二种是对业有的贪,第三种是与有见(bhavadiṭṭhi,即常见)相应的贪;就像按染着的意思叫做贪一样,按系缚的意思才说它是轭。
对四谛的无知这句话是依据经藏的讲法而说的。
因为这部注释本来就是对经藏的解说;或者说,因为过去际等也都包含在四谛之中。
生起:生起有两种,即刹那的生起和缘的生起。
生起的那一刹那是刹那的生起,而缘本身就是缘的生起。
“生起着”、“生起这件事”叫做生起;“由它而生起”也叫做生起——应当知道这两种生起连在语词意义上也有分别。
了知缘的生起的比丘,也就了知刹那的生起;了知刹那的生起的比丘,也就了知缘的生起。
因为对于已经从缘的角度看见诸行生起的人来说,再从刹那的角度看见它们的生起就变得容易了;而对于已经从刹那的角度看见它们生起的人来说,由于事先已经很好地把握了诸缘,从缘的角度去看也就容易做到了。
但在这里是为了表明刹那的生起,所以注释者说了**“生起就是出现”**。
灭没也有两种,即究竟的灭没和坏灭的灭没。
究竟的灭没就是不再转起的灭;也有人说,那就是涅槃。
坏灭的灭没就是刹那的灭。
对于在前阶段通过学习、询问等方式观察这两种灭没的人来说,看见其中一种,另一种也就随之看见了。
就在前阶段,在从尽、灭的角度思察等的时候,以坏灭的灭没为所缘而看见它的人,是通过排除的方式、依据传闻等而看见究竟的灭没;但在道的刹那,以究竟的灭没为所缘而看见它的人,则是以不迷惑的方式看见另一种,也就是坏灭的灭没。
但在这里是为了表明坏灭的灭没,所以注释者说了**“灭没就是坏灭”**。
而且在这里,仅仅通过提到诸欲的生起与坏灭,就既阐明了诸欲是依缘而生起的,同样也阐明了欲境也是如此,因此应当知道,这就阐明了两者都是无常、苦、无我的。
甜美的性质:注释者用这个词表明依于诸欲的乐与喜。
因为经中说过:“比丘们,凡是缘于这五种欲乐而生起的乐与喜,这就是诸欲的甘美。”(中部一·166)
而不甜美的性质:注释者用这个词表明以诸欲为因的苦与忧。
触处是指眼等诸处,它们是在六门中生起的触的原因。
所以注释者说了**“眼等,它们是眼触等的原因”**。
punobhava(再有)一词是 punabbhavakaraṇa(造成再有)省略了后分而成的;并且应当知道,前分的末尾变成 o,就像 mano 一词那样。
它们以造成再有为常态,所以叫做导致再有的。
或者说,由于表示常态的 ika 这个词尾已经把那层意思表达出来了,所以应当知道这里没有出现表示动作的词,就像以吃饼为常态的人叫做 āpūpika 那样。
或者说,因为它们给予再有、导向再有、一再地引生出有,所以叫做导致再有的。
因为“诸派生词”本来就是用复数来立名的,或者因为派生词的用法变化多样,或者因为派生词的特征就在于能够指称,所以应当知道,在“给予再有”等诸义当中,ponobhavika 一词的构成也同样成立。
它们使正在行道的人脱离欲轭等,使他离开,所以叫做离轭;不净观禅等就是使人脱离诸轭的种种原因。
所以注释者说了**“离轭是指使人脱离诸轭的种种原因”**等语句。
轭经的注释结束。
槃达村品的注释结束。