杂论的注释

Author： Claude @ visuddhinanda

对于木块等东西，说“这个很重，你抬一头，我抬一头”，由双方一起用力使同一件物品离开原处——针对这种情形说了亲手做又指使别人做的。

这样说，是为了指出在这种情形下身和语只是充当支分，而不是主因。

不过，由哪一种思（cetanā，即意图）所发起的行为，无论是亲手做的还是指使别人做的，起主要作用而完成了使物品离开原处，就应当依照那种思来判定所犯的罪。

否则，所谓“亲手做的不成为指使别人做的支分，指使别人做的也不成为亲手做的支分”，这话就说不通了。

杂论的注释结束。