Issues
Select Version
《戒蕴品义注》
《戒蕴品义注》

皈依论

Author: Claude @ visuddhinanda

皈依论

现在,为了善巧理解这些皈依,应当了知这样的义理:皈依、皈依的行为、皈依者是谁、皈依的种类区分、皈依的果报、皈依的杂染、皈依的破失。
即:首先就皈依的意义而言,因为能摧毁灾患,所以称为‘皈依’。
意思是:凭借这皈依,能摧毁、消灭皈依者的怖畏、惊惶、痛苦以及恶趣的种种烦扰——这正是三宝的别名。
或者说:佛陀因为引导众生趋向利益、使他们远离不利,而摧毁了众生的怖畏。
法,因为使众生越过生死的荒野、给予他们安慰;
僧团,因为使微小的供养也能获得广大的果报。
所以,依这个道理,三宝就是皈依处。
由于对三宝的净信与至上的尊崇,而破除了烦恼,并以‘唯以彼(三宝)为依归’的方式生起的心,就是‘皈依’这一行为。
具足这种心的有情,就是‘皈依’。
意思是:以上述方式生起的心,认定‘这三宝是我的皈依处,这是我的依归’,如此地趋入。
以上应当了知:皈依、皈依的行为,以及皈依者是谁——这三项。
至于皈依的种类区分,皈依有两种:出世间的与世间的。
其中,出世间的皈依,是已见谛者在道心刹那,由于彻底断除皈依的杂染,就所缘而言是以涅槃为所缘,就作用而言则遍及整个三宝而成就。
世间的皈依,是凡夫由于镇伏皈依的杂染,就所缘而言是以佛陀等的功德为所缘而成就。
就意义而言,这是对佛陀等三宝这些事获得信心,以及以信为根本的正见,在十种福业事中被称为‘正直见业’。
这皈依以四种方式进行:以自我的委付、以彼为依归、以进入弟子身份、以礼敬。
其中,自我的委付是这样的:
‘从今天起,我把自己交付给佛陀、法、僧团’——像这样把自己交付给佛陀等三宝。
以彼为依归是这样的:‘从今天起,我以佛陀为依归,以法为依归,以僧团为依归;
请记住我’——像这样的以彼为依归的状态。
进入弟子身份是这样的:
‘从今天起——
我是佛陀的弟子,是法、僧团的弟子,请记住我’——像这样进入弟子身份。
礼敬是这样的:
‘从今天起,我唯独向佛陀等这三者行礼拜、起迎、合掌、恭敬之礼,请记住我’——像这样对佛陀等所行的至上敬礼。
因为只要行这四种方式中的任何一种,皈依就已经成立了。
又如:‘我把自己献给世尊,献给法、僧团;我献出自己,献出生命;我的自身确已献出,我的生命确已献出,我尽形寿皈依佛陀,佛陀是我的皈依处、庇护所、救护所’;
像这样也应当了知为自我的委付。
‘我若见到导师,就是见到世尊;我若见到善逝,就是见到世尊;我若见到正等正觉者,就是见到世尊’(相应部2.154)。
像这样,也应当了知为如大迦叶那样的皈依所示的进入弟子身份。
‘我将这样游行,从村到村,从城到城,
礼敬正等正觉者,以及法的善妙性。’(经集194);
像这样,也应当了知为如阿罗婆迦等的皈依所示的以彼为依归。
于是,梵摩婆罗门从座位上起身,把上衣披在一肩,把头伏在世尊的足下,用嘴亲吻世尊的双足,用手抚摩,并且报出自己的名字——
‘乔达摩大德,我是婆罗门梵摩婆;乔达摩大德,我是婆罗门梵摩婆’(中部2.394)——像这样也应当看作是礼敬。
这皈依依亲属、怖畏、师长、应施者这四种情况而有四类。
其中,只有以对应施者的礼敬才成立皈依,其余的则不成立。
因为唯有依最胜者的缘故才受持皈依,也唯有依最胜者的缘故才会破失。
所以,无论是释迦族人还是拘利族人——
以‘佛陀是我们的亲属’这样的想法而礼拜,那皈依就不算受持。
又或者——
以‘沙门乔达摩受国王尊崇、大有威力,若不礼敬他,恐怕会招来不利’这样的怖畏而礼拜,那皈依也不算受持。
又或者,无论是在菩萨时期还是在佛陀时期,忆念曾在世尊座下学得过什么——
‘智者居家度日,应将财富分作四份;
以其中一份供自己受用,以两份经营事业;
第四份应当储存起来,将用于危难之时。”(长部·3.265)
领受了这样的教诫之后——
如果因为想着“他是我的老师”而礼敬,那皈依就没有真正被领受。
但如果——
因为想着“这是世间最高的应供者”而礼敬,那皈依就是以此而被领受了。
这样已经领受皈依的优婆塞或优婆夷,即使对出家于外道的亲族——
因为想着“这是我的亲族”而礼敬,皈依也不会因此破损,更何况是没有出家的亲族。
同样,出于畏惧而礼敬国王的情况也是如此。
因为国王受到全国的尊崇,若不向他礼敬,他可能会带来伤害。
同样,即使是教授某种技艺的外道老师——
因为想着“这是我的老师”而礼敬,皈依也不会因此破损,皈依的种种差别应当这样理解。
在这当中,出世间皈依的异熟果是四种沙门果,其功德果是一切苦的灭尽。
这是这样说的——
“凡是皈依佛、皈依法、皈依僧团的人;
以正确的智慧照见四圣谛。
苦、苦的生起、苦的超越;
以及导向苦的止息的圣八正道。
这才是安稳的皈依,这是最殊胜的皈依;
皈依了这个之后,就能从一切苦中解脱。”(法句经192)
此外,其功德果也应当从不落入常见等的角度,就已皈依者而言来理解。
这是这样说的——
“具足见的人会执取任何行为为常,这是没有可能、没有余地的……乃至……执取任何行为为乐……乃至……执取任何法为我……乃至……夺取母亲的性命……乃至……父亲……乃至……阿罗汉……乃至……以恶心使如来流血……乃至……
分裂僧团……乃至……皈依另一位导师,这样的事是不可能存在的。”(增支部·1.290)
而世间皈依的果报,则只是生存的圆满和财富的圆满。
这是这样说的——
“凡是皈依佛陀的人,他们都不会堕入恶趣;
舍弃人的身体后,将充满天众之身。”(《相应部》1.37)
又有这样说:
‘那时,天帝释与八万天众一同来到具寿大目犍连处……〔中略〕……天帝释站在一边后,具寿大目犍连对他这样说:
‘天帝,皈依佛是好的。
天帝,正因皈依佛,这里有些有情身坏命终之后,往生善趣、天界……〔中略〕……他们以十种情形胜过其他天人:以天的寿命、天的容色、天的快乐、天的名声、天的自在,以及天的色、声、香、味、触。’”(《相应部》4.341)
对法与僧也是同样的道理。
此外,根据《微罗摩经》等经文,也应了知皈依的殊胜果报。
这样应了知皈依的果报。
其中,世间的皈依会在三种事上因无知、疑惑、邪智等而受染污,不具大威光,也不具大影响力。
出世间的皈依没有染污。
世间的皈依有两种区分:有过失的和无过失的。
其中,有过失的是由于把自己托付给其他导师等而产生的,它会带来不合意的果报。
无过失的是因命终而皈依终止,由于不会带来异熟果,所以没有果报。
至于出世间的皈依,则完全没有区分。
因为圣弟子即使转生到另一世,也不会皈依其他导师。
这样应了知皈依的染污与区分。
“愿世尊记我为优婆塞”,是说:愿世尊这样记我为‘这是一位优婆塞’,也就是了知我的意思。
此外,为了善巧了知优婆塞的规定,这里要问:什么是优婆塞?
为什么称为优婆塞?
他的戒是什么?
什么是正命?
什么是退失?
什么是成就?
这些应作为附带的内容来了知。
其中,“什么是优婆塞”,是指任何已皈依的在家人。
因为这样说过:
‘摩诃男,当他皈依佛,皈依法,皈依僧团时,
摩诃男,仅此程度,他就是优婆塞。’”(《相应部》5.1033)
“为什么称为优婆塞”,是因为亲近三宝。
因为他亲近佛,所以是优婆塞;同样地,亲近法和僧也是如此。
“他的戒是什么”,是指五种离恶戒。
正如所说:
‘摩诃男,当优婆塞远离杀生……远离不与取……远离欲邪行……远离妄语……远离放逸之因的谷酒果酒等酒类时,摩诃男,仅此程度,他就是具戒的优婆塞。’”(《相应部》5.1033)
“什么是正命”,是指舍弃五种邪买卖,如法、公正地维持生计。
因为这样说过:
‘比丘们,优婆塞不应从事这五种买卖。
是哪五种?
武器买卖、人口买卖、肉类买卖、酒类买卖、毒药买卖。
比丘们,这五种买卖是优婆塞不应从事的。’”(《增支部》5.177)
“什么是退失”,是指他在戒与正命方面的退失,这就是他的退失。
此外,由于这(不信等五法),他成为贱民,也成为污垢,也成为受人贬斥的人,这也应了知为他的退失。
从意义上说,这些是不信等五种法。
正如所说:
‘比丘们,具足五种法的优婆塞,就是优婆塞中的贱民,也是优婆塞中的污垢,也是优婆塞中受人贬斥的人。
是哪五种?
不信,破戒,喜好占卜吉凶,相信征兆而不相信业,在僧团之外寻求应受供养者,并且在那里先作供养。’”(《增支部》5.175)
“什么是成就”,是指他在戒与正命方面的成就,这就是成就;
以及使他具足信等珍宝性质的五种法。
正如所说:
‘比丘们,具足五种法的优婆塞,就是优婆塞中的珍宝,也是优婆塞中的红莲,也是优婆塞中的白莲。
是哪五种?
有信,具戒,不喜好占卜吉凶,相信业而不相信征兆,不在僧团之外寻求应受供养者,并且在这里先作供养。’”(《增支部》5.175)
关于从今天起:这里的“最”这个词,用于表示起始、边界、部分、最上等的意思。
就像在“朋友,守门人,从今天起,我要禁止尼乾子和尼乾女进入这道门”等句子(中部2.70)里那样,是用在起始的意思上。
“应当用那个指尖去碰这个指尖。
甘蔗的顶端、竹子的顶端”等句子(论事281)里,是用在边界的意思上。
“应当把酸的部分、甜的部分或苦的部分,用住处的部分或围地的部分来分配”等句子(小品317)里,是用在部分的意思上。
“比丘们,凡是无足的众生……如来在他们中被称为最上者”等句子(增支部4.34)里,是用在最上等的意思上。
但在这里,这个词应当理解为起始的意思。
因此,“从今天起”,应当理解为“以今天为起始”这样的意思。
“今天”:指今天这一状态。
也有作“今天顶端”的读法,其中的“达”是连接词头的连接音。
意思是“今天为顶端”。
“终生”:指与生命相连。
意思是:愿世尊记住并知道我——只要我的生命还在延续,我就依止不变,不以其他人为师,以三皈依皈依,作为一个可为僧团执事的优婆塞。
因为我这样想:即使有人用锋利的刀砍我的头,我也绝不会说“佛不是佛”,或说“法不是法”,或说“僧不是僧”。
这样以自身托付而皈依之后,为了表明自己所犯的过错,他说了“尊者,我做了过失”等等的话。
这里,“过失”指过错。
“侵犯了我”:指超越我、压制我而发生的事。
关于“如法的、如法而治的父王”:这里,依法而行称为如法者。
因为他是依法而成为王的,不是像弑父那样以非法的方式成为王的,所以称为如法而治的王。
“夺去了性命”:指使其与生命分离。
“愿接受”:指愿宽恕。
“以便我未来能够防护”:指为了未来的防护而言。
也就是为了不再犯这样的过错、过失和失误。
  1. “确实”是表示确定一方的语气词。
“你如法忏悔”:意思是说,正如法所安立的那样去做,也就是所说的“请求宽恕”。
“我们就接受你的忏悔”:意思是我们宽恕你的这个过失。
“大王,这在圣者的律中是增长”:意思是,大王,在圣者的律中,也就是在佛世尊的教法中,这就叫作增长。
是什么呢?
就是把过失看作过失,如法忏悔,从而在未来获得防护,这一事实;而在开示时,则针对具体的人来说——
于是说“谁把过失看作过失,如法忏悔,谁就能在未来做到防护”。
  1. “这样说了以后”:指世尊这样说了以后。
关于“尊者,那么现在我们”:这里,“那么”是在表达告辞之意时所用的语气词。
他确实是在表达告辞之意时这样说的。
“事务繁多”:指繁重的事务。
“有很多事要处理”是同一个意思的另一种说法。
“大王,现在就请你”:意思是说,大王,现在你认为、你知道是离去的时候了,那个时候就由你自己来定。
“行礼,右绕之后就离开了”:他三次右绕,把十指并拢、光彩交映的合掌安放在头顶,一直朝着世尊的方向后退,直到看不见为止,到了看不见世尊的地方,以五体投地的方式礼拜之后才离开。
  1. “比丘们,这位王已经受了损伤”:意思是,比丘们,这位王已经受了损伤。
“已经受了伤害”:指他已经受了伤害。
这里所说的是:比丘们,这位王已经受损、受伤,失去了立足之处;他就这样自己伤害了自己,以至于自身失去了立足的根基。
“离尘”:指远离贪欲之尘等等。
由于贪欲之垢等已经消除,所以称为离垢。
“法眼”:或指对诸法的眼,或指以法为体的眼,在其他地方是三种道的代称。
但在这里,仅指须陀洹道。
这里所说的是:如果不是这位王杀害了父亲,他现在就会在这个座位上证得须陀洹道;但由于亲近恶友,他的这个机缘被障碍了。
虽然如此,但由于这位王去亲近如来,皈依了三宝,因此由于我教法的伟大力量,就像有人杀了人,却只用一把花的分量作为惩罚就能获释一样,同样地,这位王将会转生到铁釜地狱中,向下坠落三万年到达最底层,再向上升三万年重新到达最上层,才能获释——据说这也是世尊所说过的,只是没有收录进巴利圣典。
那么,听了这部经之后,这位王获得了什么利益吗?
他获得了很大的利益。
因为这位王自从杀父之时起,无论夜里还是白天都无法入睡,但自从他去亲近导师,听闻了这番甘美殊胜的说法开示之后,就能够入睡了。
他对三宝作了盛大的供养。
具备凡夫层次信心的人当中,没有谁能与这位王相比。
而在未来,他将会成为名叫胜利者的辟支佛,然后般涅槃。
世尊说了这些话。
那些比丘对世尊所说的话感到欢喜、心满意足。
如是,在《善吉祥光明》这部《长部》义注中,
《沙门果经》的解释到此终了。