Issues
เลือกเวอร์ชัน
《戒蕴品义注》
《戒蕴品义注》

宣布娑那当陀优婆塞身份

ผู้แต่ง: Claude @ visuddhinanda

宣布娑那当陀优婆塞身份

319-322。
明天这个词的意思,应按此处所说“今天”一词的方式来理解。
那大众就会因此轻视我,是说由于你们从远处看见我因起身让座这件事,那大众——
会这样轻视我:‘这个娑那当陀已到晚年、年老,而乔达摩还年轻,连做他的孙子都不够格,这样的人竟然为一个连自己孙子身份都够不上的人起身。’
这就代表我从座位起身的礼敬,是说我并非因为不恭敬才不起身,只是因为害怕失去财物才不起身,这一点你们和我都应该知道。
因此说“愿乔达摩先生认为这就代表我从座位起身的礼敬”,据说像这样的伪君子是很难得一见的;他对世尊并非没有恭敬,只是因为害怕失去财物,才用这种伪装的方式这样说。
其余的话,也应按同样的方法理解。
在“法语”等词中,是指用适合当时情境的法语,开示今生和来世的利益,劝导他把握善法、领受善法。
在那之中,使他振奋、变得有热忱,又以那份热忱以及他所具有的其他功德使他欢喜,降下法宝之雨后,便从座位起身离去。
然而婆罗门由于自己的虚伪,即使世尊这样降下法雨,他也未能因此生起殊胜的证悟。
他前前后后所听的全部教说,仅仅成为他未来趣向涅槃的熏习助缘而已。
《长部》义注《吉祥悦意》中,
娑那当陀经的解释到此终了。