Issues
《六处篇复注》
《六处篇复注》

尼乾陀若提子经注释

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 尼乾陀若提子经注释

  1. 精通圣典——是说圣典教法已经背诵纯熟,能够脱口而出。
通晓佛陀的教法——是说已经通达导师的教法。
因此(义注)说了“已证不还果”等等。
赤身裸体、心意弯曲——因为不穿衣服而称为“裸”,因为心意弯曲而称为“曲”,正因如此才毫无光彩。
因为赤裸,他在外形上毫无光彩;因为心意弯曲,他在内心上也毫无光彩。
因为信世尊——这里的属格要按处格来理解,意思是对世尊怀有信心。
对世尊的信受与确信,也可以用属格说成“他的信”。
接受——就是我领会到这一点,意思是我亲自了知它。
他说出的正是尼乾陀若提子所问的那层意思。
挺起身体——就是把身体向上挺直。
腆出肚子——是说把背向后弯,让肚子朝前挺出来。
脖子——以伸长的方式昂起,就是把脖子抬高,朝各个方向张望。
这一切都是为了显示尼乾陀若提子得意的神情:他想着“现在可以向沙门乔达摩提出论难了”。
因此他说了“那他大概也会认为风”等等。
有根据的——就是合乎正理的。
提问的途径——就是称为问题的那种审察;所谓问题,就是只在心里推究“应当是这样”。
一个举示——就是略加举示,也就是把意义简略地陈述出来。
解答——就是详加指示,也就是对意义加以分析之后再加以说明。
照这样——就是按照这个方法。
其余各处——是说在一切的问题、举示和解答当中,意义都应当详细地去理解。
尼乾陀若提子经注释结束。