Issues
《六处篇复注》
《六处篇复注》

二、乐经的注释

Author: Claude @ visuddhinanda

二、乐经的注释

二五〇.不是苦,所以叫不苦;不是乐,所以叫不乐;其中的 ma 这个音是为了连接词与词而加的。
不苦不乐,这个词用中性形式表述,是因为它要与“所感受的”(vedayita)这个词相呼应。
由于“在内”和“在外”的提法所针对的是归属于自己相续和他人相续的受,所以义注说**“自己的和他人的”**。
应当明白,这样一来,一切所感受的就都被包括进去了。
本性就是会灭去、会消失,是说由于它只存在一刹那,本性就是在坏灭之后再也见不到了。
它有崩坏、有破裂,所以叫会崩坏的。
因此义注说**“本性就是会破裂”**。
以智慧一次次地触知,是说在前分阶段以内观智,从所缘上触知它们是无常的、是要崩坏的;到了后来的阶段,则由一个接一个的道,从不迷惑上一次次触知,看见消亡。
离贪,是说以道所成就的离贪而离贪。
讲的是作为观照对象(所行境)的受,意思是这段教导是针对已经开始修内观的人而说的。
以智慧触知,就是以世间和出世间的智慧如实地遍知、通达。
乐经的注释结束。